Video Clip
Lyrics
Me enamoro del mundo
– Ego amare mundum
Es que a mí todas me quieren
– Numquid omnes me amant
Pero yo te quiero a ti
– Desidero te
Ay, mira
– O vultus.
Lo bueno de estar solo
– Pode ser feliz sozinho / est
Es que puede’ hacer de todo
– Est quod potest ‘ omnia facere
Y nadie nada te puede decir
– Et nemo tibi aliquid dicere potest
Ay, no, no, no e’ mentira
– Non, non, non, non, non, non, non mentitur.
Los problema’ a mí me llueven
– Problemata ” sed regnante numa
Por envolver a mil mujere’
– Haec expeditio, cui amplius mille’
Ay, qué difícil, no me puedo decidir
– Quam difficile, non possum decernere
No, no, no, ya salí
– Non, non, non, non, non, non, non
Yo ya salí, no llegué, me quedé toda la noche
– Iam discessi, non veni, tota nocte mansi
Con los cristale’ abajo, humo sale de mi coche
– In via portat. ‘ [748] fatuae sunt
Ese que hace que el botón de tu mahón se desabroche
– Unum quod facit puga pyga in shirt patefacio
¿Tú ‘tá loca por subir? Pues dale, vente, yo te llevo
– Insanus enim ascendit? Veni, vidi, et cecidi in faciem meam”.
A que te pego, mis manía’, te las pego
– Ego autem te verbero, mea mania, percutiam te
No he toca’o mi cama, vente conmigo pa’l vuelo
– Non tetigi lectum meum, veni mecum ad fugam
Aprovéchame hoy, no te prometo nada luego
– Commodum mihi hodie, nihil postea tibi promitto
Tiene’ que compartir, deja los celo’
– Habet “communicare, desine zelum”
Oh-oh-oh, la bebé cómo me mira (Eh, ustede’ aquí conmigo)
– Oh, oh, o quam infantem spectat ad me (Eh, tu ‘ hic mecum)
Me pone, pone, pone bien bellaco
– Si autem bene, mi guarda dove metti i piedi
Ella e’ una bandida
– Vu le bandit
Y esas son las que me ponen
– Et qui habet sermonem meum
Ay, mira
– O vultus.
Lo bueno de estar solo
– Pode ser feliz sozinho / est
Es que puede’ hacer de todo
– Est quod potest ‘ omnia facere
Y nadie nada te puede decir
– Et nemo tibi aliquid dicere potest
Ay, no, no, no e’ mentira
– Non, non, non, non, non, non, non mentitur.
Los problema’ a mí me llueven
– Problemata ” sed regnante numa
Por envolver a mil mujere’
– Haec expeditio, cui amplius mille’
Ay, qué difícil, no me puedo decidir
– Quam difficile, non possum decernere
No, no, no, estoy rebelde (Ah)
– Oui je viens de rectifier.
No te enamore’, te las vo’a pegar (Te lo dije)
– Noli amare’, percutiam eos (dixi tibi)
No te enamore’, te las vo’a pegar
– Noli amare’, ego illos verberabo
No tengo flore’ (No hay), te las vo’a pegar
– Florem non habeo (nullus est), eas tibi haerebo
Tú ‘tá loca, tú ‘tá lo, pues, dale, vente
– Ego si essem tuo loco, scirem, quid facerem.
Oh-oh-oh, la bebé cómo me mira (Eh, ustede’ aquí conmigo)
– Oh, oh, o quam infantem spectat ad me (Eh, tu ‘ hic mecum)
Me pone, pone, pone bien bellaco
– Si autem bene, mi guarda dove metti i piedi
Ella e’ una bandida
– Vu le bandit
Y esas son las que me ponen, ponen
– Et qui habet sermonem meum,
Y esas son las que me ponen, ponen
– Et qui habet sermonem meum,
Oh, let’s go, everybody
– O eamus, omnes
Bye bye
– Adios
