Jessie Murph – Pray Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I thought I wanted love, ’til you showed me what it was
– Ich dachte, ich wollte Liebe, bis du mir gezeigt hast, was es war
I’ve never been golden
– Ich war noch nie golden
But I swear that I showed it
– Aber ich schwöre, dass ich es gezeigt habe
It’s a blessing and a curse for the better, it’s only worse
– Es ist ein Segen und ein Fluch zum Besseren, es ist nur schlimmer
Wouldn’t wish it on no one
– Würde es niemandem wünschen
It’s one hell of a low one
– Es ist eine Hölle von einem niedrigen

We’re going up, we going down
– Wir gehen hoch, wir gehen runter
We can run it back, we could work it out
– Wir können es zurückfahren, wir könnten es herausfinden
But, no, ooh-oh-oh-oh
– Aber nein, ooh-oh-oh-oh
Late at night, going out my mind
– Spät in der Nacht, ich gehe aus dem Kopf
Praying that the sun don’t rise, like
– Beten, dass die Sonne nicht aufgeht, wie
No, ooh-oh-oh, mm-mm
– Nein, oh-oh-oh, mm-mm

Waking up, but wishing that you don’t
– Aufwachen, aber wünschen, dass du es nicht tust
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
– (Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
Is something that I pray you’ll never know
– Ist etwas, das ich bete, dass du es nie erfahren wirst
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
– (Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)

Up all night, drinking liquor like it’s water
– Die ganze Nacht wach, Alkohol trinken wie Wasser
Waking up, knowing I’m somebody’s daughter, but
– Aufwachen, wissend, dass ich jemandes Tochter bin, aber
I don’t know a lot about my father
– Ich weiß nicht viel über meinen Vater
Maybe that’s the reason I don’t do shit like I oughta, no
– Vielleicht ist das der Grund, warum ich nicht Scheiße tun, wie ich oughta, nein
I need some medicine, this shit that my head is in
– Ich brauche etwas Medizin, diese Scheiße, in der mein Kopf steckt
Got me, thinking-crushing it, lying in this bed I’m in
– Got me, denken-crushing it, liegen in diesem Bett bin ich in
Up all night, drinking liquor like it’s water
– Die ganze Nacht wach, Alkohol trinken wie Wasser
Maybe that’s the reason I don’t do shit like I oughta, no
– Vielleicht ist das der Grund, warum ich nicht Scheiße tun, wie ich oughta, nein

Waking up, but wishing that you don’t
– Aufwachen, aber wünschen, dass du es nicht tust
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
– (Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
Is something that I pray you’ll never know
– Ist etwas, das ich bete, dass du es nie erfahren wirst
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
– (Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)

You might love the highs but you ain’t seen the lows
– Du magst die Höhen lieben, aber du hast die Tiefen nicht gesehen
You don’t know the half of it and I pray you’ll never know
– Du kennst die Hälfte nicht und ich bete, du wirst es nie wissen

(Whoa-oh-oh-oh-oh) waking up but wishing that you don’t
– (Whoa-oh-oh-oh-oh) Aufwachen, aber wünschen, dass Sie nicht
(Wishing that you don’t)
– (Ich wünsche dir, dass du es nicht tust)
Is something that I pray you’ll never know
– Ist etwas, das ich bete, dass du es nie erfahren wirst
You’ll never know, you’ll never know
– Du wirst es nie wissen, du wirst es nie wissen
You’ll never know
– Du wirst es nie wissen