Видеоклип
Мурын Текстше
Menteuse, tu mens comme tu respires
– Шояче, тый шӱлымӧ семын шойыштат
C’pour ça que j’t’étouffe
– Теве молан мый тыйым чонем
C’est pour ton bien
– Тиде тыйын поянлыкетлан
Que tu es laide, malpropre et acariâtre, tu portes sur tes lèvres l’odeur du mensonge, de la carcasse
– Мо тый каргыме, лавыран да кычалтылше улат, шояк пушым, колышо капым тӱрвыштет нумалат?
J’prie pour que tes rêves ne voient jamais le jour
– Тыйын шонымет нигунам шукталт манын, мый кумалам
Quelles que soient leurs intentions, le simple fait qu’t’y portes une attention me donne la chair de poule
– нунын шонымышт, тыглай факт кеч-могай лиеш гынат, могыр коваштем копыж чучеш
T’es une sorcière comme on en fait plus
– Тый моло овда гаяк улат
Les gens comme toi devraient mourir seuls dans la peur sans être vus
– Тый гает еҥ-влак лӱдын-лӱдын шкетын, нигӧм ужде колышаш улыт.
J’effacerai tous les souvenirs trop optimistes, j’laisserai que la vérité, celle d’une salope matérialiste
– пеш шучко шарнымашым мый ӱштылам, мый чыным, материалист шлюхан чынжым веле кодем
Ta mère la pute a aussi ses torts, sa chatte a fait du sport dans sa jeunesse
– Шлюхат-ават шке ситыдымашыже уло, тудын кискаже рвезе годсо спорт дене кылым кучен
Père absent, génération manque d’attention sans baromètre
– Уке ача, тукымлан барометр деч посна шинчымаш ок сите
Quelque part dans tes blessures, y a une voix qui crie à l’aide
– ала-кушто тыйын сусырыштет полышым пуышо йӱк уло
Mais j’suis pas ton psy, moi, j’vois qu’tu commences à t’mettre à l’aise, chacun sa merde
– Но мый тыйын психологет омыл, ужам, тый шкендым компортнын, кажне еҥын шке серышыжымак шижаш тӱҥалат
La vie d’un rappeur noir, c’est challenge sur challenge
– Шем коваштан оперын илышыже-тиде ӱжмашыш ӱжмаш
Mes plus grands ennemis ont tous plus d’dix ans d’amitié, dépeignent une fausse sincérité
– Мыйын эн кугу тушманем-влак кокла гыч лу ий утла келшымаш уло, йоҥылыш чын ончыктат
Amen, j’prie sans m’arrêter, ma haine, sur l’cendar, s’évapore
– Аминь, шогалде кумалам, ужмышудымем ломыжыш савырна
Croix de Golgotha, j’suis condamné à une mort solennelle
– Голгофын ыресше, мый чеслын колымашке приговорым луктынам
J’demande au Christ d’partir avec lui au royaume magique
– Христос деч мый тудын дене юзо кугыжанышыш каяш йодам
Loin d’ici, loin d’ces diablesses de filles qui font qu’dévorer ma bite
– Умбалнырак, тиде азырен ӱдыр-влак деч умбакырак, мыйын член кочмым гына ыштат.
Mes souvenirs te concernant trouvent plus d’connexion neurologique
– Тыйын нерген шарнымашем утларакшым неврологий кылым муыт
J’sens la détresse, montée des larmes, mets-moi un p’tit violon sur Logic
– эҥгек лийшашым шижам, шинчавӱд лектеш, логике дене изиш модаш пу
J’veux qu’tu m’laisses tranquille (Que tu m’laisses tranquille)
– Мыйым ласкалыкеш ит кодо
J’veux qu’tu m’laisses tranquille (Que tu m’laisses tranquille)
– Мыйым ласкалыкеш ит кодо
J’veux qu’tu m’laisses tranquille (Que tu m’laisses tranquille)
– Мыйым ласкалыкеш ит кодо
J’veux qu’tu m’laisses tranquille (Que tu m’laisses tranquille)
– Мыйым ласкалыкеш ит кодо
Eh
– Эй
En bord de mer, en solitaire, j’accompagne mon silence à l’Aperol
– Теҥыз серыште шкетын, шкетын, мый шке йӱкем Аперольыш ужатем
Quand j’parle, tu m’écoutes pas, et quand tu parles, tu tiens pas ta parole
– Ойлымем годым Тый мыйым от колышт, а ойлымет годым тый шке мутетым от кучо
Mon quotient intellectuel est trop élevé que pour trouver l’bonheur
– Интеллектын коэффициентше пиалым муаш гына пеш кӱкшӧ
J’vois la vie telle quelle, avec raison, sans y mettre du cœur
– Ужам мый тугай илышым, могай тудо уло, уш – акыл дене, тушко шке шӱмжым пыштен огыл
C’est vrai, j’te capte moins, gros, mais ton énergie, j’peux pas (Oh nan)
– Тиде чын, мый тыйым шагалрак ушемыс, кӱжгӧ, но тыйын энергийет, мый ом керт
T’as le visage de quelqu’un qui prend les décisions trop tard (Oh nan)
– Тыйын пунчалым утыждене вараш кодын налше еҥ уло
J’suis fatigué de d’voir porter les gens, j’ai d’jà l’poids d’ma légende (Oh nan)
– Еҥ кондымым ужын ноенам, мыйын легендем уло
Je m’enivre, multiplie les parties remises au Trois cent soixante comme Vince (Carter), joint de cannabis (À pas d’heure)
– Мый йӱам, кумшӱдӧ кудло Винс гай сдаватлымым шукемдем, кыне йыжыҥ жапыштыже огыл
Ice, ice, v’là les bitch (À rappeurs), moula, j’ai mis sur le côté
– Ий, ий, тӧвӧ тудо укшым, мулым, ӧрдыжкӧ пыштыш.
Trois cent soixante comme Vince (Carter), joint de cannabis (À pas d’heure)
– Кумшӱдӧ кудло Винс рольышто (Картер), кыне йыжыҥ
Ice, ice, v’là les bitch (À rappeurs), moula, j’ai mis sur le côté, sait-on jamais, je peux fauter
– Ий, ий, теве нуно (опер-влаклан), мулла, мый ӧрдыжкӧ пыштенам, ме иктаж гана пален налына: йоҥылыш лийын кертам мо?
Sait-on jamais, je peux fauter
– Йоҥылыш лиймем иктаж гана пален кертына мо
Y a toujours une part de risques, de problèmes
– Нелылык, нелылык эре уло
Y a toujours une part de risques, de problèmes
– Нелылык, нелылык эре уло
J’veux qu’tu m’laisses tranqu— (Oh, oh, oh, oh)
– Тый мыйым ласкалыкеш коден кайынет
J’veux qu’tu m’laisses tranquille, oh, oh, oh, oh
– Мыйым ласкалыкеш кодынет, ӧӱ, ӧӱ, ӧӱ, ӧӱ, ласкалыкеш кодынет
J’veux qu’tu m’laisses tranquille (Que tu m’laisses tranquille)
– Мыйым ласкалыкеш ит кодо
J’veux qu’tu m’laisses tranquille (Que tu m’laisses tranquille)
– Мыйым ласкалыкеш ит кодо
J’veux qu’tu m’laisses tranquille (Que tu m’laisses tranquille)
– Мыйым ласкалыкеш ит кодо
J’veux qu’tu m’laisses tranquille
– Мыйым ласкаште кодынет
J’veux qu’tu m’laisses tranquille (Que tu m’laisses tranquille)
– Мыйым ласкалыкеш ит кодо
J’veux qu’tu m’laisses tranquille (Que tu m’laisses tranquille)
– Мыйым ласкалыкеш ит кодо
J’veux qu’tu m’laisses tranquille (Que tu m’laisses tranquille)
– Мыйым ласкалыкеш ит кодо
J’veux qu’tu m’laisses tranquille (Que tu m’laisses tranquille)
– Мыйым ласкалыкеш ит кодо
