Nessa Barrett – PINS AND NEEDLES Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak

Bideo-Klipa

Hitzak

Hand on the stove, I barely feel it
– Eskua labean, ia ez dut sentitzen
And when I let go, I’m already healing
– Eta joaten naizenean, sendatzen ari naiz
They say your name, I don’t even hear it
– Zure izena esaten dute, ez dut entzuten
You dug your own grave and nobody’s grieving
– Zeure hilobia zulatu duzu eta inor ez da negarrez ari

Who are you?
– Nor zara zu?
Who are you?
– Nor zara zu?

Blocked your number on my phone
– Blokeatu zure zenbakia nire telefonoan
Shot my heart with Novocain
– Novocainekin tiro egin zidan bihotzean.
I feel nothin’ for you, nothin’ for you
– Ez dut ezer sentitzen zuregatik, ez zuregatik
Ice-cold, cut off my blood flow
– Izotz-hotza, moztu nire odol-fluxua
It’s all pins and needles, babe
– Orratzak eta orratzak dira, laztana.
I feel nothin’ for you, nothin’ for you
– Ez dut ezer sentitzen zuregatik, ez zuregatik

Don’t call me your ex ’cause I never met you
– Ez deitu zure ohiari, ez zaitudalako inoiz ezagutu.
We’ve never had sex, we never got tattoos
– Ez dugu inoiz sexurik izan, ez dugu inoiz tatuajerik izan
You think you’re important, boy, I got bad news
– Garrantzitsua zarela uste duzu, mutiko, berri txarrak ditut
You’re mean and you’re boring, they’ll all forget you
– Gaiztoa zara eta aspergarria, denak ahaztuko zaituzte

Who are you?
– Nor zara zu?
Who are you?
– Nor zara zu?

Blocked your number on my phone
– Blokeatu zure zenbakia nire telefonoan
Shot my heart with Novocain
– Novocainekin tiro egin zidan bihotzean.
I feel nothin’ for you, nothin’ for you
– Ez dut ezer sentitzen zuregatik, ez zuregatik
Ice-cold, cut off my blood flow
– Izotz-hotza, moztu nire odol-fluxua
It’s all pins and needles, babe
– Orratzak eta orratzak dira, laztana.
I feel nothin’ for you, nothin’ for you
– Ez dut ezer sentitzen zuregatik, ez zuregatik

I feel nothing, yeah (Woah-oh)
– Ez dut ezer sentitzen.
I feel nothing, yeah (Woah-oh)
– Ez dut ezer sentitzen.
I feel nothing
– Ez dut ezer sentitzen
Nothing for you, nothing for you
– Ezer ez zuretzat, ezer ez zuretzat
I feel nothing, yeah (Woah-oh)
– Ez dut ezer sentitzen.
I feel nothing, yeah (Woah-oh)
– Ez dut ezer sentitzen.
I feel nothing
– Ez dut ezer sentitzen
Nothing for you, nothing for you
– Ezer ez zuretzat, ezer ez zuretzat

Blocked your number on my phone
– Blokeatu zure zenbakia nire telefonoan
Shot my heart with Novocain
– Novocainekin tiro egin zidan bihotzean.
I feel nothin’ for you, nothin’ for you
– Ez dut ezer sentitzen zuregatik, ez zuregatik
Ice-cold, cut off my blood flow
– Izotz-hotza, moztu nire odol-fluxua
It’s all pins and needles, babe
– Orratzak eta orratzak dira, laztana.
I feel nothin’ for you, nothin’ for you
– Ez dut ezer sentitzen zuregatik, ez zuregatik


Nessa Barrett

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: