Ahmed Saad – Aleky Eyoun Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung

عليكي عيون لا بتنافق ولا بتخون
– Du hast Augen, die weder heuchlerisch noch verräterisch sind
وفيها من الامان مخزون
– Es ist sicher zu lagern
وفيها من الجمال اسرار
– Die Schönheit der Geheimnisse
عليكي كلام يمشي الحزن وابقى تمام
– Du musst reden, um die Trauer zu gehen und in Ordnung zu bleiben
يطمن قلبي يرجع خام
– Seien Sie versichert, mein Herz kehrt roh zurück
اكون انا وانتي كالاطفال
– Du und ich sind wie Kinder
عليكي سلام يقويني علي الايام
– Friede stärke mich an den Tagen
في طاقه تزقني لقدام
– In der Energie meiner Füße
وبها بكمل المشوار
– Beende die Reise
عليكي هدوء حلاوه صوت و نظره شوق
– Du musst deine Stimme beruhigen und sehnsüchtig aussehen
اكون زعلان اشوفك اروق
– Sei Lissa Ich zeig dir mehr
واحس براحه واستقرارك
– Sich wohl fühlen und stabile