The Marías – No One Noticed (Extended English) 英語 歌詞 & 日本語 翻訳

ビデオクリップ

歌詞

Maybe I
– たぶん私は
Lost my mind
– 私の心を失った
No one noticed
– 誰も気づかなかった
No one noticed
– 誰も気づかなかった

It’s getting old (I’d kinda like it if you’d call me)
– それは古くなっています(あなたが私を呼ぶなら、私はちょっとそれが好きです)
All alone (‘Cause I’m so over bein’ lonely)
– All alone(‘Cause I’m so over bein’lonely)
May have lost it (I need a virtual connection)
– それを失っている可能性があります(私は仮想接続が必要です)
I have lost it (Be my video obsession)
– 私はそれを失った(私のビデオ強迫観念である)

No one tried
– 誰も試してみませんでした
To read my eyes
– 私の目を読むために
No one but you
– あなた以外の誰もいない
Wish it weren’t true
– それは本当ではなかった願っています

Maybe I (I’d kinda like it if you’d call me)
– たぶん私(あなたが私に電話したい場合、私はちょっとそれが好きだと思います)
It’s not right (‘Cause I’m so over bein’ lonely)
– それは右ではない(’Cause I’m so over bein’lonely)
Make you mine (I need a virtual connection)
– あなたを私のものにする(私は仮想接続が必要です)
Take our time (Be my video obsession)
– 私たちの時間を取る(私のビデオ強迫観念になる)

Come on, don’t leave me, it can’t be that easy, babe
– さあ、私を残してはいけない、それは簡単に、ベイビーすることはできません
If you believe me, I guess I’ll get on a plane
– あなたが私を信じているなら、私は飛行機に乗るだろうと思います
Fly to your city excited to see your face
– あなたの顔を見て興奮してあなたの街に飛ぶ
Hold me, console me, and then I’ll leave without a trace
– 私を保持し、私をコンソールし、その後、私は跡形もなく残しておきます
Come on, don’t leave me, it can’t be that easy, babe
– さあ、私を残してはいけない、それは簡単に、ベイビーすることはできません
If you believe me, I guess I’ll get on a plane
– あなたが私を信じているなら、私は飛行機に乗るだろうと思います
Fly to your city excited to see your face
– あなたの顔を見て興奮してあなたの街に飛ぶ
Hold me, console me, then I’ll leave without a trace
– 私を保持し、私をコンソール、その後、私は跡形もなく残しておきます
Come on, don’t leave me, it can’t be that easy, babe
– さあ、私を残してはいけない、それは簡単に、ベイビーすることはできません
If you believe me, I guess I’ll get on a plane
– あなたが私を信じているなら、私は飛行機に乗るだろうと思います
Fly to your city excited to see your face
– あなたの顔を見て興奮してあなたの街に飛ぶ
Hold me, console me, and then I’ll leave without a trace (Maybe I)
– 私を保持し、私をコンソールし、その後、私は痕跡なしで残しておきます(多分私)
Come on, don’t leave me, it can’t be that easy, babe (It’s not right)
– さあ、私を残してはいけない、それは簡単に、ベイビーすることはできません(それは右ではありません)
If you believe me, I guess I’ll get on a plane (Make you mine)
– あなたは私を信じている場合、私は飛行機に乗るだろうと思います(あなたは私のものを作る)
Fly to your city excited to see your face (Take our time)
– あなたの顔を見て興奮してあなたの街に飛ぶ(私たちの時間を取る)
Hold me, console me and then I’ll leave without a trace
– 私を保持し、私をコンソールし、私は跡形もなく残しておきます

I’d kinda like it if you’d call me (It’s not right)
– あなたは私を呼び出すだろう場合、私はちょっとそれが好きだ(それは右ではありません)
‘Cause I’m so over bein’ lonely (Make you mine)
– ‘Cause I’m so over bein’lonely(Make you mine)
I need a virtual connection (Take our time)
– 私は仮想接続が必要です(私たちの時間を取る)
Be my video obsession
– 私のビデオの強迫観念になる

I wanted to stay, wanted to be there
– 私は滞在したかった、そこにいたかった
Wanted to hold you, but I, I was afraid
– あなたを保持したかったが、私は、私は恐れていた
Wanted to be there, I should’ve told you
– そこにいたかった、私はあなたに言うべきだった


The Marías

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: