The Weeknd Feat. Daft Punk – Starboy Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I’m tryna put you in the worst mood, ah
– Ich versuche, dich in die schlechteste Stimmung zu bringen, ah
P1 cleaner than your church shoes, ah
– P1 sauberer als deine Kirchenschuhe, ah
Milli’ point two just to hurt you, ah
– Milli ‘Punkt zwei nur um dich zu verletzen, ah
All red Lamb’ just to tease you, ah
– Alles rote Lamm, nur um dich zu ärgern, ah
None of these toys on lease too, ah
– Keines dieser Spielzeuge auf Leasing zu, ah
Made your whole year in a week too, yeah
– Habe dein ganzes Jahr in einer Woche gemacht, ja
Main bitch outta your league too, ah
– Haupt Hündin outta Ihre Liga zu, ah
Side bitch out of your league too, ah
– Seite Hündin aus Ihrer Liga zu, ah

House so empty, need a centerpiece
– Haus so leer, brauchen ein Herzstück
20 racks a table cut from ebony
– 20 racks ein Tisch aus Ebenholz geschnitten
Cut that ivory into skinny pieces
– Schneiden Sie das Elfenbein in dünne Stücke
Then she clean it with her face, man, I love my baby, ah
– Dann putzt sie es mit ihrem Gesicht, Mann, ich liebe mein Baby, ah
You talking money, need a hearing aid
– Sie sprechen Geld, brauchen ein Hörgerät
You talking ’bout me? I don’t see the shade
– Redest du von mir? Ich sehe den Schatten nicht
Switch up my style, I take any lane
– Schalten Sie meinen Stil, ich nehme jede Spur
I switch up my cup, I kill any pain
– Ich schalte meine Tasse um, ich töte jeden Schmerz

Look what you’ve done
– Schau, was du getan hast
I’m a motherfucking starboy
– Ich bin ein motherfucking starboy
Look what you’ve done
– Schau, was du getan hast
I’m a motherfucking starboy
– Ich bin ein motherfucking starboy

Every day a nigga try to test me, ah
– Jeden Tag ein nigga versuchen, mich zu testen, ah
Every day a nigga try to end me, ah
– Jeden Tag versucht ein Nigga, mich zu beenden, ah
Pull off in that Roadster SV, ah
– Zieh in diesem Roadster SV ab, ah
Pockets overweight, getting hefty, ah
– Taschen übergewichtig, immer kräftiger, ah
Coming for the king, that’s a far cry, ah
– Kommen für den König, das ist weit entfernt, ah
I come alive in the fall time, I
– Ich komme in der Herbstzeit lebendig, ich
The competition, I don’t really listen
– Die Konkurrenz, ich höre nicht wirklich zu
I’m in the blue Mulsanne bumping New Edition
– Ich bin in der blauen Mulsanne Bumping New Edition

House so empty, need a centerpiece
– Haus so leer, brauchen ein Herzstück
20 racks a table cut from ebony
– 20 racks ein Tisch aus Ebenholz geschnitten
Cut that ivory into skinny pieces
– Schneiden Sie das Elfenbein in dünne Stücke
Then she clean it with her face, man, I love my baby, ah
– Dann putzt sie es mit ihrem Gesicht, Mann, ich liebe mein Baby, ah
You talking money, need a hearing aid
– Sie sprechen Geld, brauchen ein Hörgerät
You talking ’bout me? I don’t see the shade
– Redest du von mir? Ich sehe den Schatten nicht
Switch up my style, I take any lane
– Schalten Sie meinen Stil, ich nehme jede Spur
I switch up my cup, I kill any pain
– Ich schalte meine Tasse um, ich töte jeden Schmerz

Look what you’ve done
– Schau, was du getan hast
I’m a motherfucking starboy
– Ich bin ein motherfucking starboy
Look what you’ve done
– Schau, was du getan hast
I’m a motherfucking starboy
– Ich bin ein motherfucking starboy

Let a nigga brag Pitt
– Lassen Sie ein nigga prahlen Pitt
Legend of the fall took the year like a bandit
– Legend of the Fall nahm das Jahr wie ein Bandit
Bought mama a crib and a brand-new wagon
– Kaufte Mama ein Kinderbett und einen brandneuen Wagen
Now she hit the grocery shop looking lavish
– Jetzt traf sie den Lebensmittelladen und sah verschwenderisch aus
Star Trek roof in that Wraith of Khan
– Star Trek Dach in diesem Wraith von Khan
Girls get loose when they hear this song
– Mädchen werden locker, wenn sie dieses Lied hören
A hundred on the dash, get me close to God
– Hundert auf dem Armaturenbrett, bring mich Gott nahe
We don’t pray for love, we just pray for cars
– Wir beten nicht für die Liebe, wir beten nur für Autos

House so empty, need a centerpiece
– Haus so leer, brauchen ein Herzstück
20 racks a table cut from ebony
– 20 racks ein Tisch aus Ebenholz geschnitten
Cut that ivory into skinny pieces
– Schneiden Sie das Elfenbein in dünne Stücke
Then she clean it with her face, man, I love my baby, ah
– Dann putzt sie es mit ihrem Gesicht, Mann, ich liebe mein Baby, ah
You talking money, need a hearing aid
– Sie sprechen Geld, brauchen ein Hörgerät
You talking ’bout me, I don’t see the shade
– Du redest über mich, ich sehe den Schatten nicht
Switch up my style, I take any lane
– Schalten Sie meinen Stil, ich nehme jede Spur
I switch up my cup, I kill any pain
– Ich schalte meine Tasse um, ich töte jeden Schmerz

Look what you’ve done
– Schau, was du getan hast
I’m a motherfucking starboy
– Ich bin ein motherfucking starboy
Look what you’ve done
– Schau, was du getan hast
I’m a motherfucking starboy
– Ich bin ein motherfucking starboy

Look what you’ve done
– Schau, was du getan hast
I’m a motherfucking starboy
– Ich bin ein motherfucking starboy
Look what you’ve done
– Schau, was du getan hast
I’m a motherfucking starboy
– Ich bin ein motherfucking starboy