Videoclip
Letras
Te escribí lo que sentía y lo borré
– Escribín o que sentía e borreino
Te dije que no te amaba y lo arruiné
– Díxenche que non te amaba e arruinei
Sabiendo que
– Sabendo que
Cuando te ibas, solo quería besarte
– Cando te marchabas, só quería bicarte
Me acuerdo cuando de tu casa me fui
– Lembro cando saín da túa casa
Dije que “no” queriendo decir que “sí”
– Dixen que” non “significa que”si”
Pero sentí tu duda y me atrajo la duda
– Pero sentín a túa dúbida e sentín atracción pola dúbida
Por eso estamos aquí
– Por iso estamos aquí
Me dices que pa’ qué y yo te digo que
– Dime que facer e dígoche iso
Si no somos nada, ¿entonces a qué
– Se non somos nada, entón a que
Estamos jugando? El tiempo volando
– Estamos xogando? O tempo voa
Y tú sin mí no sé si bien la estás pasando
– E ti sen min non sei se estás a divertirte
Me dices que pa’ qué y yo te digo que
– Dime que facer e dígoche iso
¿Pa’ que nos mentimos? Si en el fondo se
– Por que nos mentimos? Se ao fondo é
Te nota tanto, que te está matando
– El nota tanto, el está matando-te
Decir que ahora sin mí mejor la estás pasando
– Para dicir que agora sen min estás a ter un mellor tempo
Yo fronteando me hice el fuerte y me apeché
– Eu diante fixenme forte e quedei
Tú queriendo ser mi amiga y te besé
– Queres ser o meu amigo e bico
Sabes muy bien
– Sabes moi ben
Que no podemos controlar los sentimientos
– Que non podemos controlar os sentimentos
Y llamo a otras pa’ olvidarme de ti
– E chamo a outros a ” esquecerte de ti
Pero en mi mente yo te tengo en repeat
– Pero na miña mente teño que repetir
Más que una calentura, baby, tú disimulas
– Máis que febre, nena, escóndese
Por eso estamos aquí
– Por iso estamos aquí
Me dices que pa’ qué y yo te digo que
– Dime que facer e dígoche iso
Si no somos nada, ¿entonces a qué
– Se non somos nada, entón a que
Estamos jugando? El tiempo volando
– Estamos xogando? O tempo voa
Y tú sin mí no sé si bien la estás pasando
– E ti sen min non sei se estás a divertirte
Me dices que pa’ qué y yo te digo que
– Dime que facer e dígoche iso
¿Pa’ que nos mentimos? Si en el fondo se
– Por que nos mentimos? Se ao fondo é
Te nota tanto, que te está matando
– El nota tanto, el está matando-te
Decir que ahora mejor sin mí la estás pasando
– Para dicir que agora é mellor sen min estás a ter
Rauw
– Raúl
¿Cómo se llama este juego que estamos jugando los dos?
– Cal é o nome deste xogo que estamos a xogar?
Con la hipocresía que llevamos la careta nos pueden creer
– Coa hipocresía de que usamos a máscara poden crernos
Tú supiste que te quiero
– Sabías que te amo
Yo te digo “dame banda”, pero me quemo por dentro
– Dígoche “dame banda”, pero quedo dentro
Cuando estoy en romo feo
– Cando estou en romo feo
Yo te llamo y me quedo en mudez
– Chamareiche e quedarei en silencio
Quédate
– Queda
¿Pa’ dónde tú va’? Ven, ¿pa’ dónde tú va’?
– A “onde vas”? Veña, onde vas?
Bae, quédate
– Bae, queda
¿Pa’ dónde tú va’?
– A “onde vas”?
Me dices que pa’ qué y yo te digo que
– Dime que facer e dígoche iso
¿Pa’ que nos mentimos? Si en el fondo se
– Por que nos mentimos? Se ao fondo é
Te nota tanto, que te está matando
– El nota tanto, el está matando-te
Decir que ahora mejor sin mí la estás pasando
– Para dicir que agora é mellor sen min estás a ter
Me dices que pa’ qué
– Dime que pa ‘ que
Y yo te digo que, y yo te digo que, ¿pa’ qué?
– E eu dígovos iso, e eu dígovos iso, pa’ que?
Me dices que pa’ qué
– Dime que pa ‘ que
Y tú sin mí no sé si bien la estás pasando
– E ti sen min non sei se estás a divertirte
Mami
– Mamá
Es Rauw Alejandro junto a The King Romeo, jaja (The biggest)
– É Rauw Alejandro co Rei Romeo, haha (o máis grande)
Bebé, sí, yo no sé lo que tú y yo tenemo’, pero quiero que sepas que es especial
– Nena, si, non sei o que ti e eu temos, pero quero que saibas que é especial
Te escribí lo que sentía y lo borré
– Escribín o que sentía e borreino
Te dije que no te amaba y lo arruiné
– Díxenche que non te amaba e arruinei
Sabiendo que
– Sabendo que
(Cuando te ibas, solo quería besarte)
– (Cando marchaches, só quería bicarte)