Spin you around on the chandeliers
– Drehen Sie auf den Kronleuchtern herum
Head over heels like tears for fears
– Hals über Kopf wie tears for fears
Your love
– Deine Liebe
No I can’t get enough
– Nein, ich kann nicht genug bekommen
(Ah)
– (Ah)
Losing my cool but I’m staying alive
– Ich verliere meine Coolness, aber ich bleibe am Leben
Dance in the rain just to kiss the night
– Tanz im Regen, nur um die Nacht zu küssen
Your touch
– Ihre Berührung
Oh, it fits like a glove
– Oh, es passt wie angegossen
(Oh-ohh)
– (Oh-ohh)
(Ay)
– (Ja)
Don’t need drama
– Brauche kein Drama
I just need one word to get to you
– Ich brauche nur ein Wort, um zu dir zu kommen
So tell me now do you want it
– Also sag mir jetzt willst du es
‘Cause these dancing feet don’t cry to the rhythm they cry for you
– Weil diese tanzenden Füße nicht im Rhythmus weinen, weinen sie um dich
And every Saturday night that you ain’t here my tears are blue
– Und jeden Samstagabend, dass du nicht hier bist meine Tränen sind blau
And these blinding lights they shine so bright like we’re on the moon
– Und diese blendenden Lichter sie leuchten so hell wie wir auf dem Mond sind
But I don’t wanna dance another beat, no, unless it’s with you
– Aber ich will keinen weiteren Beat tanzen, nein, es sei denn, es ist bei dir
(I don’t wanna dance)
– (Ich will nicht tanzen)
Dancing feet, feet, feet, feet
– Tanzende Füße, Füße, Füße, Füße
Dancing feet, feet, feet
– Tanzende Füße, Füße, Füße
(I don’t wanna dance)
– (Ich will nicht tanzen)
Dancing feet, feet, feet, feet
– Tanzende Füße, Füße, Füße, Füße
Feet, feet, feet
– Füße, Füße, Füße
Dancing feet, feet, feet, feet
– Tanzende Füße, Füße, Füße, Füße
Dancing feet, feet, feet
– Tanzende Füße, Füße, Füße
(But I don’t wanna dance)
– (Aber ich will nicht tanzen)
I don’t wanna dance another beat, no
– Ich will keinen weiteren Beat tanzen, nein
Unless it’s with you
– Es sei denn, es ist bei dir
Tell me who do I call when I lose my mind
– Sag mir, wen rufe ich an, wenn ich den Verstand verliere
Four in the morning and I’m on fire
– Vier Uhr morgens und ich bin in Flammen
It’s you that I’m running to
– Du bist es, zu dem ich renne
You got a diamond heart, you’re a work of art
– Du hast ein Diamantherz, du bist ein Kunstwerk
And nothing compares when I’m in your arms
– Und nichts ist vergleichbar, wenn ich in deinen Armen bin
Don’t go ’cause we’ll never know
– Geh nicht, weil wir es nie erfahren werden
(Oh-ohh)
– (Oh-ohh)
(Ay)
– (Ja)
Don’t need drama
– Brauche kein Drama
I just need one word to get to you
– Ich brauche nur ein Wort, um zu dir zu kommen
So tell me now do you want it
– Also sag mir jetzt willst du es
‘Cause these dancing feet don’t cry to the rhythm they cry for you
– Weil diese tanzenden Füße nicht im Rhythmus weinen, weinen sie um dich
And every Saturday night that you ain’t here my tears are blue
– Und jeden Samstagabend, dass du nicht hier bist meine Tränen sind blau
And these blinding lights they shine so bright like we’re on the moon
– Und diese blendenden Lichter sie leuchten so hell wie wir auf dem Mond sind
But I don’t wanna dance another beat, no, unless it’s with you
– Aber ich will keinen weiteren Beat tanzen, nein, es sei denn, es ist bei dir
(I don’t wanna dance)
– (Ich will nicht tanzen)
Dancing feet, feet, feet, feet
– Tanzende Füße, Füße, Füße, Füße
Dancing feet, feet, feet
– Tanzende Füße, Füße, Füße
(I don’t wanna dance)
– (Ich will nicht tanzen)
Dancing feet, feet, feet, feet
– Tanzende Füße, Füße, Füße, Füße
Feet, feet, feet
– Füße, Füße, Füße
Dancing feet, feet, feet, feet
– Tanzende Füße, Füße, Füße, Füße
Dancing feet, feet, feet
– Tanzende Füße, Füße, Füße
(But I don’t wanna dance)
– (Aber ich will nicht tanzen)
I don’t wanna dance another beat, no
– Ich will keinen weiteren Beat tanzen, nein
Unless it’s with you
– Es sei denn, es ist bei dir
Da-da-da-da-dancin’ feet
– Da-da-da-da-dancin ‘Füße
Da-da-da-da-dancin’ feet
– Da-da-da-da-dancin ‘Füße
Da-da-da-da-dancin’ feet
– Da-da-da-da-dancin ‘Füße
They cry, they cry
– Sie weinen, sie weinen
Da-da-da-da-dancin’ feet
– Da-da-da-da-dancin ‘Füße
Da-da-da-da-dancin’ feet
– Da-da-da-da-dancin ‘Füße
Da-da-da-da-dancin’ feet
– Da-da-da-da-dancin ‘Füße
They cry, they
– Sie weinen, sie
‘Cause these dancing feet don’t cry to the rhythm, they cry for you
– Denn diese tanzenden Füße weinen nicht im Rhythmus, sie weinen um dich
And every Saturday night that you ain’t here, my tears are blue
– Und jeden Samstagabend, wenn du nicht hier bist, sind meine Tränen blau
And these blinding lights they shine so bright like we’re on the moon
– Und diese blendenden Lichter sie leuchten so hell wie wir auf dem Mond sind
But I don’t wanna dance another beat, no, unless it’s with you
– Aber ich will keinen weiteren Beat tanzen, nein, es sei denn, es ist bei dir
(I don’t wanna dance)
– (Ich will nicht tanzen)
Dancing feet, feet, feet, feet
– Tanzende Füße, Füße, Füße, Füße
Dancing feet, feet, feet
– Tanzende Füße, Füße, Füße
(I don’t wanna dance)
– (Ich will nicht tanzen)
Unless it’s with you, with you, hey (dancing feet, feet, feet, feet)
– Es sei denn, es ist mit dir, mit dir, hey (tanzende Füße, Füße, Füße, Füße)
Feet, feet, feet
– Füße, Füße, Füße
(I don’t wanna dance)
– (Ich will nicht tanzen)
(Dancing feet)
– (Tanzende Füße)
(I don’t wanna dance)
– (Ich will nicht tanzen)
I don’t wanna dance another beat, no
– Ich will keinen weiteren Beat tanzen, nein
Unless it’s with you
– Es sei denn, es ist bei dir
Da-da-da-da-dancin’ feet (feet, feet, feet, feet)
– Da-da-da-da-dancin’Füße (Füße, Füße, Füße, Füße)
(Dancing feet, feet, feet)
– (Tanzende Füße, Füße, Füße)
Da-da-da-da-dancin’ feet (I don’t wanna dance)
– Da-da-da-da-dancin ‘Füße (Ich will nicht tanzen)
Da-da-da-da-dancin’ feet (feet, feet, feet, feet)
– Da-da-da-da-dancin’Füße (Füße, Füße, Füße, Füße)
They cry, they cry
– Sie weinen, sie weinen
Da-da-da-da-dancin’ feet
– Da-da-da-da-dancin ‘Füße
Da-da-da-da-dancin’ feet
– Da-da-da-da-dancin ‘Füße
I don’t wanna dance another beat, no
– Ich will keinen weiteren Beat tanzen, nein
Unless it’s with you
– Es sei denn, es ist bei dir
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.