Andro – Как не любить Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Нет, не могу я устоять
– Nein, ich kann nicht widerstehen
Как не любить твои глаза?
– Wie kann ich deine Augen nicht lieben?
В миг забываю все слова
– In einem Augenblick vergesse ich alle Wörter
Что сказать, что сказать?
– Was soll ich sagen, was soll ich sagen?
Промолчу
– Schweige

Нет, не могу я устоять
– Nein, ich kann nicht widerstehen
Как не любить твои глаза?
– Wie kann ich deine Augen nicht lieben?
Забываю все слова
– Ich vergesse alle Worte
Что сказать, что сказать?
– Was soll ich sagen, was soll ich sagen?
Промолчу
– Schweige

Холодные сердца боятся обжечься
– Kalte Herzen haben Angst zu verbrennen
Мы догорим и наше пламя не вечно
– Wir werden brennen und unsere Flamme wird nicht ewig dauern
Будни так и тянут развлечься
– Der Alltag zieht Spaß an
А я так же катаю PlayStation
– Und ich fahre auch PlayStation

Я ставлю на стоп все свои чувства
– Ich setze auf alle meine Gefühle
Но так хочу с тобой проснуться
– Aber so möchte ich mit dir aufwachen
Мне хоть слово сказать
– Ich muss wenigstens ein Wort sagen
Чтобы ты на меня обернулась
– Damit du dich an mich wendest
Как же сделать мне так
– Wie mache ich das?
Чтобы ты мне сейчас улыбнулась?
– Damit du mich jetzt lächelst?
Подари, подари поцелуй
– Gib mir einen Kuss.

Нет, не могу я устоять
– Nein, ich kann nicht widerstehen
Как не любить твои глаза?
– Wie kann ich deine Augen nicht lieben?
Забываю все слова
– Ich vergesse alle Worte
Что сказать, что сказать?
– Was soll ich sagen, was soll ich sagen?
Промолчу
– Schweige

Нет, не могу я устоять
– Nein, ich kann nicht widerstehen
Как не любить твои глаза?
– Wie kann ich deine Augen nicht lieben?
Забываю все слова
– Ich vergesse alle Worte
Что сказать, что сказать?
– Was soll ich sagen, was soll ich sagen?
Промолчу
– Schweige

Я теряю контроль, когда смотрю
– Ich verliere die Kontrolle, wenn ich zusehe
В её глазах я вижу свет и горю
– In ihren Augen sehe ich Licht und Trauer
Эта зима для меня словно июль
– Dieser Winter ist für mich wie Juli
Подари, подари поцелуй
– Gib mir einen Kuss.

Нет, не могу я устоять
– Nein, ich kann nicht widerstehen
Как не любить твои глаза?
– Wie kann ich deine Augen nicht lieben?
В миг забываю все слова
– In einem Augenblick vergesse ich alle Wörter
Что сказать, что сказать?
– Was soll ich sagen, was soll ich sagen?
Промолчу
– Schweige

Нет, не могу я устоять
– Nein, ich kann nicht widerstehen
Как не любить твои глаза?
– Wie kann ich deine Augen nicht lieben?
В миг забываю все слова
– In einem Augenblick vergesse ich alle Wörter
Что сказать, что сказать?
– Was soll ich sagen, was soll ich sagen?
Промолчу
– Schweige

Не могу я устоять
– Ich kann nicht widerstehen
Как не любить твои глаза
– Wie man deine Augen nicht liebt
В миг забываю все слова
– In einem Augenblick vergesse ich alle Wörter
Что сказать, что сказать?
– Was soll ich sagen, was soll ich sagen?
Промолчу
– Schweige

Что сказать, что сказать?
– Was soll ich sagen, was soll ich sagen?
Промолчу
– Schweige

Что сказать, что сказать?
– Was soll ich sagen, was soll ich sagen?
Промолчу
– Schweige