Anitta & Justin Quiles – Envolver Remix Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Anitta y Justin Quiles mami
– Anitta und Justin Quiles Mama
This is the remix
– Das ist der Remix

Te vi soltandote y bellaqueandome
– Ich sah dich loslassen und bellaqueando mich
(Oh eh oh eh oh eh)
– (Au, au, au)
(Oh eh oh eh oh eh)
– (Au, au, au)

Levante la mano si beben y fuman
– Heben Sie Ihre Hand, wenn Sie trinken und rauchen
Si la bellaquera sube como espuma
– Wenn die Bellaquera wie Schaum aufsteigt
Si los sentimientos ahogaste en la laguna
– Wenn die Gefühle in der Lagune ertranken

Pero Pero Pero…
– Aber Aber Aber…

Ey no te voy a envolver
– Hey, ich werde dich nicht einpacken.
Sé que lo hacemos y tú vas a volver
– Ich weiß, wir tun es und du kommst zurück.
Un perreito en la pared
– Ein kleiner Hund an der Wand
Yo soy un caso que hay que resolver
– Ich bin ein zu lösender Fall

Pero no te voy a envolver
– Aber ich werde dich nicht einpacken
Sé que lo hacemos y tu vas a volver
– Ich weiß, wir tun und du kommst zurück
Un perreito pa’ bellaquear
– Ein kleiner Hund zu bellaquear
Pegaito a la pared
– An die Wand kleben

Porque no me las facilitas
– Warum gibst du sie mir nicht?
Mami yo soy un bellaco como Anitta
– Mama, ich bin ein Schurke wie Anitta
Ey, dice que sexo no necesita
– Hey, er sagt, er braucht keinen Sex.
Yo te quito el piquete de señorita
– Ich nehme Ihre Streikposten ab, Miss.

Los phillies rotando dentro de la disco
– Die Phillies drehen sich in der Scheibe
Mucho malianteo como en Jalisco
– Viel Malisch wie in Jalisco
Tu les das hasta bajo y to’ el mundo gritándote
– Du gibst sie niedrig und die Welt schreit dich an

El gistro el gistro
– Das gistro das gistro

Ando con mi hermana y está bien encendía
– Ich bin bei meiner Schwester und es ist okay.
To’ los panas quieren darle una partía
– Um ‘ die panas wollen Ihnen eine Pause
Ese booty rebotando ella anda lucía
– Dass Beute prellen sie geht nach oben
Si te come no te habla al otro día
– Wenn er dich isst, wird er am nächsten Tag nicht mit dir reden.

Y no te voy a envolver…
– Und ich wickle dich nicht ein…
Sé que lo hacemos y tú vas a volver
– Ich weiß, wir tun es und du kommst zurück.
Un perreito en la pared
– Ein kleiner Hund an der Wand
Yo soy un caso que hay que resolver
– Ich bin ein zu lösender Fall

Mami yo me quiero envolver…
– Mami, ich will mich einpacken…
Si te pones fresca te voy a meter
– Wenn du frisch bist, bringe ich dich rein.
Un perreito pa’ bellaquear
– Ein kleiner Hund zu bellaquear
Pegaito a la pared
– An die Wand kleben

Sexo y alcohol
– Sex und Alkohol
Lo que pase aquí se va quedar
– Was hier passiert, wird bleiben
Yo sé que no me vas a olvidar
– Ich weiß, du wirst mich nicht vergessen
Si te hago el amor, si te hago el amor
– Wenn ich dich liebe, wenn ich dich liebe

Sexo y alcohol
– Sex und Alkohol
Lo que pase aquí se va quedar
– Was hier passiert, wird bleiben
Yo sé que no me vas a olvidar
– Ich weiß, du wirst mich nicht vergessen
Si te hago el amor, si te hago el amor
– Wenn ich dich liebe, wenn ich dich liebe

Y no te voy a envolver…
– Und ich wickle dich nicht ein…
Si te pones fresca te voy a meter
– Wenn du frisch bist, bringe ich dich rein.
Un perreito en la pared
– Ein kleiner Hund an der Wand
Yo soy un caso que hay que resolver
– Ich bin ein zu lösender Fall

Pero no te voy a envolver
– Aber ich werde dich nicht einpacken
Sé que lo hacemos y tú vas a volver
– Ich weiß, wir tun es und du kommst zurück.
Un perreito pa’ bellaquear
– Ein kleiner Hund zu bellaquear
Pegaito a la pared
– An die Wand kleben

Botelleo’ y fumeteo’
– Botelleo ‘und fumeteo’
Contigo en un capsuleo
– Mit dir in einer Kapsel
Porque siempre que te veo
– Denn wann immer ich dich sehe
Tú me quieres perrear
– Du willst mich Hund
Y yo quiero partirte
– Und ich will dich brechen
Botelleo’ y fumeteo’
– Botelleo ‘und fumeteo’
Contigo en un capsuleo
– Mit dir in einer Kapsel
Porque siempre que te veo
– Denn wann immer ich dich sehe
Tú me quieres perrear
– Du willst mich Hund
Y yo quiero partirte
– Und ich will dich brechen

Te vi soltandote y bellaqueandome
– Ich sah dich loslassen und bellaqueando mich
(Oh eh oh eh oh eh)
– (Au, au, au)
(Oh eh oh eh oh eh)
– (Au, au, au)