video
Letras
Hello, lányok, akiket várunk mi a széllel!
– Olá, meninas que estamos esperando com o vento!
Hello, lányok, akikért kiáltunk mi éjjel!
– Olá, meninas, por quem choramos à noite!
Hello, lányok, minket izgat, hogyha néztek
– Olá, meninas, nós nos importamos se você olhar
Ó, hello lányok, mert nekünk ti vagytok a péntek
– Oh, Olá meninas, porque para nós você é Sexta-feira
Hello, Ági, mi a helyzet, ráérsz?
– O que se passa?Estás livre?
Vágod, hogy a sarkon van a legjobb kávé?
– Sabe qual é o melhor café da esquina?
Hello, Izabell, can you ring my bell?
– Olá, Isabel, podes tocar-me a campainha?
Közel van a kecóm, ne ugorjunk fel?
– A minha casa é perto, devemos subir?
Hello, Sárika, kiszőkült a hajad?
– Olá, Sarika, o seu cabelo está descolorido?
A barna is tetszett, de így még rajabb
– Também gostei da morena, mas é ainda mais
Hello, Júlia, elhagyott a Rómeó?
– Olá, Julieta, o Romeu deixou-te?
Lehetek a labda, hogyha te leszel a Ronaldo
– Posso ser a bola se fores o Ronaldo
Hello, Jázmin, imádom a neved
– Olá, Jasmine, Eu Amo Seu Nome
Ne sírj hülyék után, inkább többet nevess!
– Não chore por tolos, ria mais!
Hello, Evelin, szálljunk le a Kennedyn!
– Olá, Evelin, vamos ao Kennedy!
Nézzük meg a világot, hogy hogy élnek odakinn!
– Vamos olhar para o mundo, ver como eles vivem lá fora!
Hello, Barbi, te vagy az a Palvin?
– Olá, Barbi,és o Palvin?
Leszarod a Capriót, érdekel az albim?
– Quer saber do meu Albi?
Hello, Rebeka, ház volt a jelem
– Olá, Rebecca, a casa era o meu sinal
Már oviban láttam, hogy benne vagy a buliban
– Vejo-te na festa desde o jardim de infância
Hello, lányok, akiket várunk mi a széllel!
– Olá, meninas que estamos esperando com o vento!
Hello, lányok, akikért kiáltunk mi éjjel!
– Olá, meninas, por quem choramos à noite!
Hello, lányok, minket izgat, hogyha néztek
– Olá, meninas, nós nos importamos se você olhar
Ó, hello, lányok, mert nekünk ti vagytok a péntek
– Oh, Olá, meninas, porque para nós você é Sexta-feira
Óó
– Ow
Yo, izgat, hogyha néztek
– Yo, eu me importo se você está assistindo
Óó-óó
– Oh-oh
Mert nekünk ti vagytok a péntek
– Porque você é Sexta-feira
Hello, Jessica, you are beautiful
– Olá, Jessica, você é linda
Lököm a bókot, míg kilépsz a bugyiból
– Enfie o elogio enquanto sai da calcinha
Rámlőtt kupidó és a dumám nem oltás
– Cupido atirou em mim e minha conversa não é uma vacina
Helló, Klau, tiéd a legdurvább dekoltázs
– Olá, Klau, você tem o decote mais áspero
Hello, Dóri, olyan ari vagy
– Olá, Dori, você é tão fofa
Akarod kérni, hogy hívjalak meg fagyira?
– Queres pedir-me para te comprar gelado?
Neked nem számít, hogy nincs BMWm?
– Importa-lhe que não exista BMWm?
Imádod a MÁV-ot, tenger helyett jó lesz majd Aliga?
– Você ama o mar, será bom?
Te vagy, aki fogott most meg
– Foste tu que me apanhaste agora
Mer’ ilyen testet nem csinál a Photoshop se
– Porque o Photoshop não faz esse tipo de corpo
Hello, Zsófi, te a kicsikém, míg pörög az égszíj
– Olá, Zsofi, você é meu bebê enquanto o céu está girando
Én Jackson, te Billie Jean, te Beyonce, én a Jay-z
– Eu sou Jackson, você é Billie Jean, Você é Beyoncé, Eu sou Jay-z
Hello, Lilla, jól áll a kék szín meg a többi száz
– Olá, Lilla, você fica bem em azul e centenas de outras cores
Ragyogsz, nem égsz ki
– Você brilha, você não queima
Hello, Fanni, gyere, vár a minibár!
– Olá, Fanni, vamos lá, o mini-bar está à espera!
Jóban-rosszban együtt, mint Magdi és Vili bá’
– Juntos para o bem ou para o mal, como Magdi e tio Vili
Hello, lányok, akiket várunk mi a széllel!
– Olá, meninas que estamos esperando com o vento!
Hello, lányok, akikért kiáltunk mi éjjel!
– Olá, meninas, por quem choramos à noite!
Hello, lányok, minket izgat, hogyha néztek
– Olá, meninas, nós nos importamos se você olhar
Ó, hello, lányok, mert nekünk ti vagytok a péntek
– Oh, Olá, meninas, porque para nós você é Sexta-feira
Óó
– Ow
Yo, izgat, hogyha néztek
– Yo, eu me importo se você está assistindo
Óó-óó
– Oh-oh
Mert nekünk ti vagytok a péntek
– Porque você é Sexta-feira
Hello, Emese, miről szól a mese?
– Olá, Emese, de que se trata a história?
Ne higgyél senkinek, nem igaz a fele se!
– Não acredite em ninguém, nem metade disso é verdade!
Hello, Kriszti, ne csinálj nekem vacsorát!
– Kristi, não me faças jantar!
Utálom a kocsonyát, ne várd tőlem a csodát!
– Eu odeio geléia, não espere um milagre de mim!
Hello, Alma, menjünk el moziba!
– Olá, Alma, vamos ao cinema!
Vár ránk a Godzilla, felnyúlok a nózimba
– Godzilla está esperando por nós, eu chego até o meu nariz
Hello, Flóra, mi a szitu, hogy vagy?
– Olá, Flora, como está?
Jól? Ja! Nem? Na? Mi a para, mondjad!
– Bom? Sim! Não? Então? Que diabos, diga!
Hello, Éda, csináljunk egy képet!
– Querida, vamos tirar uma fotografia!
Az Instagramra fel, na, meg a Face-re
– Instagram e Face
Hello, Violett, a nevedet úgy leírnám
– Olá, Violett, gostaria de escrever o seu nome
Ha lányom lenne, simán őt is így hívnám
– Se eu tivesse uma filha, também a chamaria assim
Hello, Hédi, merre van a déli?
– Hedi, onde fica o sul?
Indul a vonatom, el kéne kísérni!
– O meu comboio está a partir, preciso de boleia!
Hello, Katalin, te vagy az én kedvesem
– Olá, Catherine, você é minha querida
Hitvesem, imádlak is, szeretlek is rendesen
– Esposa, eu te amo, eu te amo corretamente
Hello, lányok, akiket várunk mi a széllel!
– Olá, meninas que estamos esperando com o vento!
Hello, lányok, akikért kiáltunk mi éjjel!
– Olá, meninas, por quem choramos à noite!
Hello, lányok, minket izgat, hogyha néztek
– Olá, meninas, nós nos importamos se você olhar
Ó, hello, lányok, mert nekünk ti vagytok a péntek
– Oh, Olá, meninas, porque para nós você é Sexta-feira
Óó
– Ow
Yo, izgat, hogyha néztek
– Yo, eu me importo se você está assistindo
Óó-óó
– Oh-oh
Mert nekünk ti vagytok a péntek
– Porque você é Sexta-feira
Hello
– Alô
Hello, lá-lá-lá-lányok!
– Olá, meninas!
Hello, hello
– Olá, Olá
Hello, lá-lá-lá-lányok!
– Olá, meninas!
Hello, lányok, akiket várunk mi a széllel!
– Olá, meninas que estamos esperando com o vento!
Hello, lányok, akikért kiáltunk mi éjjel!
– Olá, meninas, por quem choramos à noite!
Hello, lányok, minket izgat, hogyha néztek
– Olá, meninas, nós nos importamos se você olhar
Ó, hello, lányok, mert nekünk ti vagytok a péntek
– Oh, Olá, meninas, porque para nós você é Sexta-feira
Óó
– Ow
Yo, izgat, hogyha néztek
– Yo, eu me importo se você está assistindo
Óó-óó
– Oh-oh
Mert nekünk ti vagytok a péntek
– Porque você é Sexta-feira
