The Marías – No One Noticed (Extended Spanish) Englisch Songtext & Deutsch Übersetzungen

Videoclip

Songtext

Maybe I
– Vielleicht ich
Lost my mind
– Habe meinen Verstand verloren
No one noticed
– Niemand hat es bemerkt
No one noticed
– Niemand hat es bemerkt

It’s getting old (I’d kinda like it if you’d call me)
– Es wird alt (Ich würde es irgendwie mögen, wenn du mich anrufen würdest)
All alone (‘Cause I’m so over bein’ lonely)
– Ganz allein (Weil ich so einsam bin)
May have lost it (I need a virtual connection)
– Möglicherweise habe ich es verloren (ich brauche eine virtuelle Verbindung)
I have lost it (Be my video obsession)
– Ich habe es verloren (Sei meine Videobesessenheit)

No one tried
– Niemand hat es versucht
To read my eyes
– Um meine Augen zu lesen
No one but you
– Niemand außer dir
Wish it weren’t true
– Wünschte, es wäre nicht wahr

Maybe I (I’d kinda like it if you’d call me)
– Vielleicht ich (Ich würde es irgendwie mögen, wenn du mich anrufen würdest)
It’s not right (‘Cause I’m so over bein’ lonely)
– Es ist nicht richtig (Weil ich so einsam bin)
Make you mine (I need a virtual connection)
– Mach dich zu meinem (ich brauche eine virtuelle Verbindung)
Take our time (Be my video obsession)
– Nimm dir Zeit (Sei meine Videobesessenheit)

Come on, don’t leave me, it can’t be that easy, babe
– Komm schon, verlass mich nicht, es kann nicht so einfach sein, Baby
If you believe me, I guess I’ll get on a plane
– Wenn du mir glaubst, ich schätze, ich steige in ein Flugzeug
Fly to your city excited to see your face
– Fliege aufgeregt in deine Stadt, um dein Gesicht zu sehen
Hold me, console me, and then I’ll leave without a trace
– Halte mich, tröste mich, und dann gehe ich spurlos
Come on, don’t leave me, it can’t be that easy, babe
– Komm schon, verlass mich nicht, es kann nicht so einfach sein, Baby
If you believe me, I guess I’ll get on a plane
– Wenn du mir glaubst, ich schätze, ich steige in ein Flugzeug
Fly to your city excited to see your face
– Fliege aufgeregt in deine Stadt, um dein Gesicht zu sehen
Hold me, console me, then I’ll leave without a trace
– Halte mich, tröste mich, dann gehe ich spurlos
Come on, don’t leave me, it can’t be that easy, babe
– Komm schon, verlass mich nicht, es kann nicht so einfach sein, Baby
If you believe me, I guess I’ll get on a plane
– Wenn du mir glaubst, ich schätze, ich steige in ein Flugzeug
Fly to your city excited to see your face
– Fliege aufgeregt in deine Stadt, um dein Gesicht zu sehen
Hold me, console me, and then I’ll leave without a trace (Maybe I)
– Halte mich, tröste mich, und dann gehe ich spurlos (Vielleicht ich)
Come on, don’t leave me, it can’t be that easy, babe (It’s not right)
– Komm schon, verlass mich nicht, es kann nicht so einfach sein, Baby (Es ist nicht richtig)
If you believe me, I guess I’ll get on a plane (Make you mine)
– Wenn du mir glaubst, ich schätze, ich steige in ein Flugzeug (Mach dich zu meinem)
Fly to your city excited to see your face (Take our time)
– Fliege in deine Stadt, aufgeregt, dein Gesicht zu sehen (Nimm dir Zeit)
Hold me, console me and then I’ll leave without a trace
– Halte mich, tröste mich und dann gehe ich spurlos

I’d kinda like it if you’d call me (It’s not right)
– Ich würde es irgendwie mögen, wenn du mich anrufen würdest (Es ist nicht richtig)
‘Cause I’m so over bein’ lonely (Make you mine)
– Weil ich so einsam bin (Mach dich zu meinem)
I need a virtual connection (Take our time)
– Ich brauche eine virtuelle Verbindung (Nehmen Sie sich Zeit)
Be my video obsession
– Sei meine Videobesessenheit

Estás tan dentro de mi
– Estás tan dentro de mi
Te sigo pensando
– Te sigo pensando
Te sigo esperando
– Te sigo esperando
Y estás, oh
– Und estás, oh
Tan lejos de mi, oh
– Ergebnisse für mi, oh
Te sigo pensando
– Te sigo pensando
Me canso llorando
– Ich kann llorando


The Marías

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: