Demi Lovato – Cool For The Summer Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Tell me what you want, what you like, it’s okay
– Sag mir, was du willst, was du magst, es ist okay
I’m a little curious too
– Ich bin auch ein bisschen neugierig
Tell me if it’s wrong, if it’s right, I don’t care
– Sag mir, wenn es falsch ist, wenn es richtig ist, ist es mir egal
I can keep a secret, can you?
– Ich kann ein Geheimnis bewahren, oder?

Got my mind on your body and your body on my mind
– Habe meinen Verstand auf deinen Körper und deinen Körper auf meinen Verstand
Got a taste for the cherry, I just need to take a bite
– Ich habe einen Vorgeschmack auf die Kirsche, ich muss nur einen Bissen nehmen
Don’t tell your mother
– Sag es deiner Mutter nicht
Kiss one another
– Küssen einander
Die for each other
– Füreinander sterben
We’re cool for the summer
– Wir sind cool für den Sommer

Take me down into your paradise
– Bring mich runter in dein Paradies
Don’t be scared, ’cause I’m your body type
– Hab keine Angst, denn ich bin dein Körpertyp
Just something that we wanna try
– Nur etwas, das wir versuchen wollen
‘Cause you and I, we’re cool for the summer
– Denn du und ich, wir sind cool für den Sommer

Tell me if I won, if I did, what’s my prize?
– Sag mir, wenn ich gewonnen habe, was ist mein Preis?
I just wanna play with you too
– Ich will nur mit dir spielen zu
Even if they judge, fuck it, I’ll do the time
– Selbst wenn sie urteilen, scheiß drauf, ich mache die Zeit
I just wanna have some fun with you
– Ich will nur Spaß mit dir haben

Got my mind on your body and your body on my mind
– Habe meinen Verstand auf deinen Körper und deinen Körper auf meinen Verstand
Got a taste for the cherry, I just need to take a bite
– Ich habe einen Vorgeschmack auf die Kirsche, ich muss nur einen Bissen nehmen
Don’t tell your mother
– Sag es deiner Mutter nicht
Kiss one another
– Küssen einander
Die for each other
– Füreinander sterben
We’re cool for the summer
– Wir sind cool für den Sommer

Take me down into your paradise
– Bring mich runter in dein Paradies
Don’t be scared, ’cause I’m your body type
– Hab keine Angst, denn ich bin dein Körpertyp
Just something that we wanna try
– Nur etwas, das wir versuchen wollen
‘Cause you and I, we’re cool for the summer
– Denn du und ich, wir sind cool für den Sommer

We’re cool for the summer
– Wir sind cool für den Sommer
We’re cool for the summer
– Wir sind cool für den Sommer

Shh, don’t tell your mother
– Shh, sag es deiner Mutter nicht

Got my mind on your body and your body on my mind
– Habe meinen Verstand auf deinen Körper und deinen Körper auf meinen Verstand
Got a taste for the cherry, I just need to take a bite
– Ich habe einen Vorgeschmack auf die Kirsche, ich muss nur einen Bissen nehmen
(Take me down)
– (Nimm mich runter)

Take me down into your paradise
– Bring mich runter in dein Paradies
Don’t be scared, ’cause I’m your body type
– Hab keine Angst, denn ich bin dein Körpertyp
Just something that we wanna try (Wanna try)
– Nur etwas, das wir versuchen wollen (Wollen versuchen)
‘Cause you and I (You and I)
– Weil du und ich (Du und ich)
We’re cool for the summer
– Wir sind cool für den Sommer

(Take me down)
– (Nimm mich runter)
We’re cool for the summer
– Wir sind cool für den Sommer
(Don’t be scared)
– (Keine Angst)
‘Cause I’m your body type (Just something)
– Weil ich dein Körpertyp bin (Nur etwas)
Just something that we wanna try
– Nur etwas, das wir versuchen wollen
‘Cause you and I (You and I)
– Weil du und ich (Du und ich)
We’re cool for the summer
– Wir sind cool für den Sommer

We’re cool for the summer
– Wir sind cool für den Sommer