videoleike
Lyrics
Feels like it’s rained in my head for a hundred days
– Tuntuu kuin päässäni olisi satanut sata päivää
Feels like it’s rained in my head for a hundred days
– Tuntuu kuin päässäni olisi satanut sata päivää
Stare in the mirror and I look for another face
– Tuijota peiliin ja etsin toiset kasvot
Stare in the mirror and I look for another face
– Tuijota peiliin ja etsin toiset kasvot
And I get so tired of puttin’ out fires and makin’ up lies
– Väsyn sammuttamaan tulipaloja ja keksimään valheita.
Checkin’ my eyes for some kinda light, but nothing’s inside
– Vilkaisen silmiäni jonkinlaisesta valosta, mutta sisällä ei ole mitään.
And it feels like it’s rained in my head for a hundred days
– Tuntuu kuin päässäni olisi satanut sata päivää
And I say I hate you when I don’t
– Vihaan sinua, kun en vihaa.
Push you when you get too close
– Tönäise, kun tulet liian lähelle
It’s hard to laugh when I’m the joke
– On vaikea nauraa, kun olen vitsi
But I can’t do this on my—
– Mutta en voi tehdä tätä minun—
Only you could save me from my lack of self-control
– Vain sinä voit pelastaa minut itsehillintäni puutteesta.
Sometimes bad things take the place where good things go
– Joskus pahat asiat vievät paikan, jossa hyvät asiat menevät
I’ve asked for forgiveness a hundred times
– Olen pyytänyt anteeksi sata kertaa.
I’ve asked for forgiveness a hundred times
– Olen pyytänyt anteeksi sata kertaa.
Believed it myself when I halfway apologized
– Uskoin itse, kun puoliksi pyysin anteeksi
Believed it myself when I halfway apologized
– Uskoin itse, kun puoliksi pyysin anteeksi
And it’s not unfair, I’m asking for prayers, but nobody cares
– Ja se ei ole epäreilua, pyydän rukouksia, mutta kukaan ei välitä
Goin’ nowhere like fallin’ downstairs while everyone stares
– Ei missään niin kuin alakerrassa kaatuminen, kun kaikki tuijottavat
No one’s there when I’ve asked for forgiveness a hundred times
– Kukaan ei ole paikalla, kun olen pyytänyt anteeksi sata kertaa.
And I say I hate you when I don’t
– Vihaan sinua, kun en vihaa.
Push you when you get too close
– Tönäise, kun tulet liian lähelle
It’s hard to laugh when I’m the joke
– On vaikea nauraa, kun olen vitsi
But I can’t do this on my—
– Mutta en voi tehdä tätä minun—
Only you could save me from my lack of self-control
– Vain sinä voit pelastaa minut itsehillintäni puutteesta.
Sometimes bad things take the place where good things go
– Joskus pahat asiat vievät paikan, jossa hyvät asiat menevät
No, I’m just takin’ a shot, ah
– Ei, minä vain yritän.
Maybe I’m just too eager, oh
– Ehkä olen liian innokas.
Maybe I lost the plot, ha
– Ehkä menetin juoneni.
I used to pity some people
– Säälin ennen ihmisiä.
I said they were missing a spine
– Sanoin, että selkäranka puuttuu.
Yeah, maybe the problem is ego
– Ehkä ongelma on ego.
Maybe the, maybe the problem is mine
– Ehkä ongelma on minun.
Really, I’m fine
– Olen kunnossa.
Don’t get too intimate, don’t get too curious
– Älä tule liian intiimiksi, älä ole liian utelias
This is just feelin’ like it’s not that serious
– Tuntuu, ettei se ole niin vakavaa.
Stare at the ceiling, feeling delirious
– Tuijota kattoon, tunne hourailu
Fuck all your empathy, I want your fury
– Vitut empatiastasi, Haluan raivosi.
‘Cause I will just
– Koska minä vain …
Tell you I’m better, then, better, then
– Voin siis paremmin.
Spit out my medicine, medicine, ayy
– Sylje pois lääkkeeni, lääkkeeni, AYY
Drunk on adrenaline, ‘drenaline, ayy
– Humalassa adrenaliini, ‘ drenaline, ayy
And I don’t know why I
– Enkä tiedä miksi
Say I hate you when I don’t
– Sano, että vihaan sinua, kun en vihaa
Push you when you get too close
– Tönäise, kun tulet liian lähelle
It’s hard to laugh when I’m the joke
– On vaikea nauraa, kun olen vitsi
But I can’t do this on my—
– Mutta en voi tehdä tätä minun—
Only you could save me from my lack of self-control
– Vain sinä voit pelastaa minut itsehillintäni puutteesta.
And I won’t make excuses for the pain I caused us both
– Enkä keksi tekosyitä tuskalle, jonka aiheutin meille molemmille.
So thank you for always standing by me even though
– Joten kiitos, että seisot aina rinnallani, vaikka
Sometimes bad things take the place where good things go
– Joskus pahat asiat vievät paikan, jossa hyvät asiat menevät
