ווידעא קלעמערל
ליריקס
Yeah
– יאָ
Nun ‘o ssaje quanti vote nun dormo e me tremmano ‘e mane
– נאַני אָ ססאַ קוואַנטי
Tu me saje e capisce si stongo triste pure ‘a luntano (Yeah, yeah, yeah)
– דו קענסט מיך סאַ און פֿאַרשטייסט דיר סטאָנגאָ אויך טרויעריק ‘ אין לונטאַנאָ (לון
Crideme, veco ‘e lacreme quando me sorrideno
– קרידעמע, וועקאָ און לאַקרעם ווען איך שמייכל
Tu sî uguale a nu sbaglio pecché, fidate
– איר זענט גלייַך צו נו טעות זינד, צוטרוי
Tutte quante sbagliammo
– מיר האָבן אַלע געמאַכט טעותים
E ‘a maggior parte d”e sbaglie
– עס איז אַ מערסט ד ע ערר
Nuje ‘e facimmo pecché fanno vivere
– נו
Pecché te vulesse purtà a vivere cu’mmé
– זינד איר ווולעסס ריינקייַט צו לעבן קום
Litigammo e limitammo ‘e danne ca
– מיר האָבן זיך געקריגט און באַגרענעצט ‘ און דאַננע קאַ
Nun me faje e i’ sto facenno a te
– נאַני מיר פאַ פאַ
Certi ccose nun m”e dicere maje cchiù
– זיכער ccose nun m ” און dicere ma cc
Pecché ‘e parole nun te serveno a stà bbuono
– זינד און ווערטער דינען דיר גוט
I’ tengo solo na ferita ca sî tu
– איך האַלטן בלויז נאַ ווונד קאַ ס טו
E nun se chiude maje, nun se chiude maje
– און נאַני אויב עס קלאָוזז מעע
Maje pe sempe nuje, sî sempe tu
– אָבער פּע
Maje nisciuno cchiù, pure si nn’so’ niente i’
– אָבער ניססיונאָ טשיו, אַפֿילו איר ננסאָ ‘נישט איך’
Pe’tté, pecché sî sempe tu, pecché
– פּעט, זינד ס סעמפּ
I’ tengo solo na ferita ca sî tu pe’mmé
– איך האַלטן בלויז אַ ווונד קאַ ס טו
Pecché tra ‘a vita e ‘a morte a scegliere sî tu pe’mmé
– זינד צווישן ‘צו לעבן און’ צו טויט צו קלייַבן s pe
I’ tengo solo na ferita ca sî tu
– איך האַלטן בלויז נאַ ווונד קאַ ס טו
E nun se chiude maje, nun se chiude maje
– און נאַני אויב עס קלאָוזז מעע
Nun se chiude maje, nun se chiude maje, nun se chiude maje
– נאַני אויב קלאָוזז מעע
Tu me faje l’effetto ‘e na pistola ca me spara ô cuntrario (Yeah, yeah)
– איר מיר פאַ פאַ און די ווירקונג ‘ און נאַ גאָן קאַ מיר דרייען קון
Nun me dicere ca nun è overo, c’ammo fatto coinvolgere
– נאַני מיר דיסערע קאַ נאַני איז אָווועראָ, קאַממאָ איז ינוואַלווד
Tengo ‘e ferite ca na guerra comporta
– טענגאַ ‘ און ווונדז קאַ נאַ מלחמה ינקלודעז
Cerco na tregua pure si nun te ‘mporta ‘e me
– איך זוך אויך אַ אָפּרוטעג, אויב איך בין “מפּאָרטאַ” און איך
Ma te ‘mporta ‘e te cchiù ‘e tutte cose
– אָבער איר ‘מפּאָרטאַ’ און איר טשיו ‘ און אַלע זאכן
Cchiù ‘e chello ca t’aggio dato ggià
– צשיאָו און טשעלאָ קאַ ט’אַגיאָ געגעבן גגאַיט
Te l’aggio ‘itto ggià mentre staje ccà
– איך וועל עס געבן צו איר בשעת איר זענט סטאַ
Certi ccose nun m”e dicere maje cchiù
– זיכער ccose nun m ” און dicere ma cc
Tanto ‘e parole nun te serveno a stà bbuono
– אַזוי פיל ‘ און ווערטער נאַני איר דינען צו זיין גוט
I’ tengo solo na ferita ca sî tu
– איך האַלטן בלויז נאַ ווונד קאַ ס טו
E nun se chiude maje, nun se chiude maje
– און נאַני אויב עס קלאָוזז מעע
Maje pe sempe nuje, sî sempe tu
– אָבער פּע
Maje nisciuno cchiù, pure si nn’so’ niente i’
– אָבער ניססיונאָ טשיו, אַפֿילו איר ננסאָ ‘נישט איך’
Pe’tté, pecché sî sempe tu, pecché
– פּעט, זינד ס סעמפּ
I’ tengo solo na ferita ca sî tu pe’mmé
– איך האַלטן בלויז אַ ווונד קאַ ס טו
Pecché tra ‘a vita e ‘a morte a scegliere sî tu pe’mmé
– זינד צווישן ‘צו לעבן און’ צו טויט צו קלייַבן s pe
I’ tengo solo na ferita ca sî tu
– איך האַלטן בלויז נאַ ווונד קאַ ס טו
E nun se chiude maje, nun se chiude maje
– און נאַני אויב עס קלאָוזז מעע
Nun se chiude maje, nun se chiude maje, nun se chiude maje
– נאַני אויב קלאָוזז מעע
Nun se chiude maje, nun se chiude maje, nun se chiude –
– נאַני אויב קלאָוזז מעע –
Maje pe sempe nuje, sî sempe tu
– אָבער פּע
Maje nisciuno cchiù, pure si nn’so’ niente i’
– אָבער ניססיונאָ טשיו, אַפֿילו איר ננסאָ ‘נישט איך’
Pe’tté, pecché sî sempe tu, pecché
– פּעט, זינד ס סעמפּ
I’ tengo solo na ferita ca sî tu pe’mmé
– איך האַלטן בלויז אַ ווונד קאַ ס טו
Pecché tra ‘a vita e ‘a morte a scegliere sî tu pe’mmé
– זינד צווישן ‘צו לעבן און’ צו טויט צו קלייַבן s pe
I’ tengo solo na ferita ca sî tu
– איך האַלטן בלויז נאַ ווונד קאַ ס טו
E nun se chiude maje, nun se chiude maje
– און נאַני אויב עס קלאָוזז מעע
Nun se chiude maje, nun se chiude maje, nun se chiude maje
– נאַני אויב קלאָוזז מעע
