ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
Yeah
– ਹਾਂ
Eheheheh
– ਈਹਹਹਹ
3D, baby
– 3 ਡੀ, ਬੇਬੀ
Vorrei dirti mille cose, non le trovo mai
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਲੱਭਦਾ
E alla fine uso la voce solo per i live
– ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਲਾਈਵ ਲਈ ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
Con lo studio, col lavoro, dimmi, ce la fai?
– ਅਧਿਐਨ ਨਾਲ, ਕੰਮ ਨਾਲ, ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
Fammi sempre una chiamata quando sei nei guai
– ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਫੋਨ ਕਰੋ
Come hai passato l’estate?
– ਤੁਸੀਂ ਗਰਮੀ ਕਿਵੇਂ ਬਿਤਾਈ?
Ad aspettare il tempo che scade
– ਸਮੇਂ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰੋ
Trovare un modo per scaricare
– ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਲੱਭੋ
Schivare il peso del panico
– ਪੈਨਿਕ ਦਾ ਭਾਰ ਡੋਡ
Ricordo che faceva freddo, avevi il mio maglione
– ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਠੰਡਾ ਸੀ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮੇਰਾ ਸਵੈਟਰ ਸੀ
Io provo a prendere un milione, tu a essere migliore
– ਮੈਂ ਇੱਕ ਮਿਲੀਅਨ ਲੈਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਬਿਹਤਰ ਹੋ
Scherzi sul fare un figlio insieme, avere il mio cognome
– ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਚੁਟਕਲੇ, ਮੇਰਾ ਆਖਰੀ ਨਾਮ ਹੈ
Non va mai come quella serie alla televisione (No)
– ਇਹ ਕਦੇ ਵੀ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ‘ ਤੇ ਅਜਿਹੀ ਲੜੀ ਵਾਂਗ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ (ਨਹੀਂ)
Noi facciamo serie TV
– ਅਸੀਂ ਟੀਵੀ ਸੀਰੀਜ਼ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ
Ma non è cosa seria tra noi, no, mai
– ਪਰ ਇਹ ਸਾਡੇ ਵਿਚਕਾਰ ਗੰਭੀਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਨਹੀਂ, ਕਦੇ ਨਹੀਂ
Quel colpo di scena? Di chi?
– ਇਹ ਮੋੜ? ਕਿਸ ਦੀ?
So che anche stasera non resterai
– ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਅੱਜ ਰਾਤ ਨਹੀਂ ਰਹੋਗੇ
Sembriamo una serie TV
– ਅਸੀਂ ਟੀਵੀ ਸੀਰੀਜ਼ ਵਰਗੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ
Non è una cosa seria, vedi?
– ਇਹ ਗੰਭੀਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਦੇਖੋ?
Dove sono i veri amici, non abbiamo amici
– ਸੱਚੇ ਦੋਸਤ ਕਿੱਥੇ ਹਨ, ਸਾਡੇ ਕੋਈ ਦੋਸਤ ਨਹੀਂ ਹਨ
A te vogliono soltanto togliere i vestiti
– ਉਹ ਸਿਰਫ ਤੁਹਾਡੇ ਕੱਪੜੇ ਉਤਾਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ
A volte vorrei fossimo fatti l’uno per l’altra
– ਕਈ ਵਾਰ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਲਈ ਬਣੇ ਹੋਏ ਹਾਂ
È iniziata col fuoco e finisce un buco nell’acqua
– ਇਹ ਅੱਗ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੋਰੀ ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੋਇਆ
Abbiamo coraggio a dire: “Basta”
– ਅਸੀਂ ਕਹਿਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ:”ਕਾਫ਼ੀ”
Ma ogni tanto uno dei due ci casca
– ਪਰ ਹੁਣ ਅਤੇ ਫਿਰ ਦੋ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਡਿੱਗਦਾ ਹੈ
Nuotiamo ancora in mezzo ai dubbi
– ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਸ਼ੱਕ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਤੈਰਦੇ ਹਾਂ
Siamo umani come tutti (Ah)
– ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇਨਸਾਨ ਹਾਂ (ਆਹ)
Osservi gli altri e vedi quanto sono tristi
– ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਦੇਖੋ ਕਿ ਉਹ ਕਿੰਨੇ ਉਦਾਸ ਹਨ
Chiedi “Perché?”, ma non sanno cosa dirti
– ਪੁੱਛੋ ” ਕਿਉਂ? “, ਪਰ ਉਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਦੱਸਣਾ ਹੈ
Tu mi scrivi che ti manco, non resisti
– ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਲਿਖੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਵਿਰੋਧ ਨਾ ਕਰੋ
Non vorrai essere mica come loro, come loro?
– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਰਗੇ ਨਹੀਂ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ?
Noi facciamo serie TV
– ਅਸੀਂ ਟੀਵੀ ਸੀਰੀਜ਼ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ
Ma non è cosa seria tra noi, no, mai
– ਪਰ ਇਹ ਸਾਡੇ ਵਿਚਕਾਰ ਗੰਭੀਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਨਹੀਂ, ਕਦੇ ਨਹੀਂ
Quel colpo di scena? Di chi?
– ਇਹ ਮੋੜ? ਕਿਸ ਦੀ?
So che anche stasera non resterai
– ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਅੱਜ ਰਾਤ ਨਹੀਂ ਰਹੋਗੇ
Sembriamo una serie TV
– ਅਸੀਂ ਟੀਵੀ ਸੀਰੀਜ਼ ਵਰਗੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ
Non è una cosa seria, vedi?
– ਇਹ ਗੰਭੀਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਦੇਖੋ?
Non facciamo i seri, è serie TV
– ਆਓ ਗੰਭੀਰ ਨਾ ਬਣੋ, ਇਹ ਟੀਵੀ ਸੀਰੀਜ਼ ਹੈ
