Videoclip
Songtext
Bad bitches run the world, let me make it clear
– Böse Schlampen regieren die Welt, lass es mich klarstellen
When I leave Juice WRLD, I’m back to pink hair
– Wenn ich Juice WORLD verlasse, bin ich wieder bei rosa Haaren
(Haha, Max Lord in this bitch preachin’, haha)
– (Haha, Max Lord in dieser Schlampe predigt, haha)
(Gezin)
– (Gezin)
(Fuck the blunt up, haha, yeah)
– (Fick den stumpfen auf, haha, ja)
I’m on marijuana (Marijuana)
– Ich bin auf Marihuana (Marihuana)
My lean plug said he’ll be here in a second (Pull up)
– Mein schlanker Stecker sagte, er wird in einer Sekunde hier sein (hochziehen)
I’m gettin’ high, I’m feelin’ restless (I’m sad)
– Ich werde high, ich fühle mich unruhig (ich bin traurig)
Feel like I’m finna die (R.I.P.)
– Fühle mich wie ich bin finna die (R.I.P.)
Fuck the blunt up, then fuck your momma (Uh-huh)
– Fick den stumpfen auf, dann fick deine Mama (Uh-huh)
My VVS cold like an arctic tundra
– Mein VVS ist kalt wie eine arktische Tundra
The .40 on me, woah, you don’t want no problems
– Der .40 auf mich, woah, du willst keine Probleme
And you best proceed with some caution, yeah
– Und du gehst am besten mit etwas Vorsicht vor, ja
This song for the girl with the blonde hair
– Dieses Lied für das Mädchen mit den blonden Haaren
Suck me up good, give me Becky like, “Yeah”
– Lutsch mich gut auf, gib mir Becky wie, “Ja “
She ride it like, “Yeah,” in a Versace chair
– Sie reitet es wie, “Ja, ” in einem Versace-Stuhl
Her boyfriend heated like a grill, no Hibachi, yeah
– Ihr Freund heizte wie ein Grill, kein Hibachi, ja
This Young Money ENT
– Dieses junge Geld ENT
Fuck a negative Nancy
– Fick eine negative Nancy
I’m still ballin’, I’m still ballin’, NBA on TNT
– Ich spiele immer noch, ich spiele immer noch, NBA auf TNT
Came through drippin’, D&G
– Kam durch Tropfen, D & G
Always duckin’ TMZ
– Immer duckin ‘TMZ
Flow still need that EMT
– Flow braucht immer noch diesen EMT
Tell her get at me and see
– Sag ihr, komm zu mir und sieh
I’m the topper-topper
– Ich bin der Topper-Topper
Bitches is a Khan like Chaka
– Hündinnen ist ein Khan wie Chaka
I get it before they cop it
– Ich verstehe es, bevor sie es schaffen
Always been that type of shopper
– War schon immer diese Art von Käufer
And I never tell a lie, I just put one in the sky
– Und ich lüge nie, ich habe einfach eine in den Himmel gestellt
I just popped me a transformer, gettin’ money ’til we die
– Ich habe mir gerade einen Transformator geknallt, um Geld zu verdienen, bis wir sterben
‘Til we die, we gon’ be fly, made a milli’ in Shanghai
– Bis wir sterben, werden wir fliegen, in Shanghai eine Milli gemacht
I don’t need job applications for that pressure I apply
– Ich brauche keine Bewerbungen für diesen Druck, den ich anwende
That is why they gotta lie, that is just how they get by
– Deshalb müssen sie lügen, so kommen sie zurecht
But my flow still gon’ be wavy, and your flow still gon’ be dry
– Aber mein Fluss wird immer noch wellig und dein Fluss wird immer noch trocken sein
I done fucked the world up in ten short years
– Ich habe die Welt in zehn kurzen Jahren versaut
Had teachers like Weezy F. and been all ears
– Hatten Lehrer wie Weezy F. und waren ganz Ohr
Lose studs that’s VVS, then get more pairs
– Verliere Stollen, das ist VVS, dann bekomme mehr Paare
They been prayin’ on my downfall, still need more prayers
– Sie haben für meinen Untergang gebetet, brauchen noch mehr Gebete
I’ma fuck the bag up and fuck your daddy
– Ich ficke den Sack hoch und ficke deinen Daddy
I’ma stay up like I popped three Addys
– Ich bleibe auf, als hätte ich drei Addys geknallt
Girl with the blonde hair, they call me Barbie
– Mädchen mit den blonden Haaren, sie nennen mich Barbie
Now let’s get faded and have a party, yeah
– Jetzt lass uns verblassen und eine Party feiern, ja
If you got that bomb, put your hands in the air
– Wenn Sie diese Bombe haben, heben Sie Ihre Hände in die Luft
Bad bitches run the world, let me make it clear
– Böse Schlampen regieren die Welt, lass es mich klarstellen
When I leave Juice WRLD, I’m back to pink hair
– Wenn ich Juice WORLD verlasse, bin ich wieder bei rosa Haaren
Catch me somewhere fuckin’ a blunt up
– Fang mich irgendwo verdammt stumpf auf
And fuckin’ on your momma
– Und fick auf deine Mama
Fuck the blunt up, then fuck your momma (Uh-huh)
– Fick den stumpfen auf, dann fick deine Mama (Uh-huh)
My VVS cold like a arctic tundra
– Mein VVS ist kalt wie eine arktische Tundra
The .40 on me, woah, you don’t want no problems
– Der .40 auf mich, woah, du willst keine Probleme
And you best proceed with some caution, yeah
– Und du gehst am besten mit etwas Vorsicht vor, ja
This song for the girl with the blonde hair
– Dieses Lied für das Mädchen mit den blonden Haaren
Suck me up good, give me Becky like, “Yeah”
– Lutsch mich gut auf, gib mir Becky wie, “Ja “
She ride it like, “Yeah,” in a Versace chair
– Sie reitet es wie, “Ja, ” in einem Versace-Stuhl
Her boyfriend heated like a grill, no Hibachi, yeah
– Ihr Freund heizte wie ein Grill, kein Hibachi, ja
I’m high as hell, mind everywhere
– Ich bin high wie die Hölle, Gedanken überall
Still mind over matter
– Immer noch Geist über Materie
Pockets gettin’ fatter
– Taschen werden dicker
Elevate like a ladder
– Anheben wie eine Leiter
Thirty in that .40 make you percolate like a dancer
– Dreißig darin .40 lass dich wie eine Tänzerin versickern
I’m colder than the North Pole, Blitzen and Prancer
– Ich bin kälter als der Nordpol, Blitzen und Prancer
She say she from the strip pole, she a dirty dancer
– Sie sagt, sie ist von der Stripstange, sie ist eine schmutzige Tänzerin
Her ex-nigga too low, she don’t got no standards
– Ihr Ex-Nigger ist zu niedrig, sie hat keine Standards
He ain’t right
– Er hat nicht Recht
You don’t live a better life
– Du lebst kein besseres Leben
Run it up like Jerry Rice
– Lass es laufen wie Jerry Rice
I don’t gotta say it twice
– Ich muss es nicht zweimal sagen
This is real life
– Das ist das wahre Leben
Your nigga is Fisher-Price
– Dein Nigger ist Fisher-Price
Now you read minds
– Jetzt lesen Sie Gedanken
You was thinkin’ ’bout how I’m that nigga, right?
– Du hast darüber nachgedacht, wie ich dieser Nigger bin, richtig?
Fuck the blunt up, then fuck your momma (Uh-huh)
– Fick den stumpfen auf, dann fick deine Mama (Uh-huh)
My VVS cold like a arctic tundra
– Mein VVS ist kalt wie eine arktische Tundra
The .40 on me, woah, you don’t want no problems
– Der .40 auf mich, woah, du willst keine Probleme
And you best proceed with some caution, yeah
– Und du gehst am besten mit etwas Vorsicht vor, ja
This song for the girl with the blonde hair
– Dieses Lied für das Mädchen mit den blonden Haaren
Suck me up good, give me Becky like, “Yeah”
– Lutsch mich gut auf, gib mir Becky wie, “Ja “
She ride it like, “Yeah,” in a Versace chair
– Sie reitet es wie, “Ja, ” in einem Versace-Stuhl
Her boyfriend heated like a grill, no Hibachi, yeah
– Ihr Freund heizte wie ein Grill, kein Hibachi, ja
Said he want the pretty girl with the blonde hair
– Sagte, er will das hübsche Mädchen mit den blonden Haaren
Fatty on the Max like some Nike Air
– Fett auf dem Max wie ein Nike Air
Fuck his last girl ’cause I am her nightmare
– Fick sein letztes Mädchen, weil ich ihr Albtraum bin
Lookin’ this good shouldn’t even be fair
– So gut auszusehen sollte nicht einmal fair sein
Said he want the pretty girl with the blonde hair
– Sagte, er will das hübsche Mädchen mit den blonden Haaren
Fatty on the Max like some Nike Air
– Fett auf dem Max wie ein Nike Air
Fuck his last girl ’cause I am her nightmare
– Fick sein letztes Mädchen, weil ich ihr Albtraum bin
Lookin’ this good shouldn’t even be—
– So gut auszusehen sollte nicht einmal sein—
Fuck the girls that just hate on baddies
– Fick die Mädchen, die nur Bösewichte hassen
Shout the bad bitches that act all bratty
– Schrei die bösen Schlampen, die sich ganz bratty verhalten
Nothin’ but all this designer on me
– Nichts als all dieser Designer auf mich
All of my niggas throwin’ up gang signs for me
– Alle meine Nigger werfen Gangschilder für mich hoch
