וידאו קליפ
מילים
Bad bitches run the world, let me make it clear
– כלבות רעות מנהלות את העולם, תן לי להבהיר
When I leave Juice WRLD, I’m back to pink hair
– כשאני עוזב את ג ‘ וס וורלד, אני חוזר לשיער ורוד
(Haha, Max Lord in this bitch preachin’, haha)
– (חה, מקס לורד הכלבה הזאת מטיפה, חה)
(Gezin)
– (גזין)
(Fuck the blunt up, haha, yeah)
– (לזיין את בוטה, חה חה, כן)
I’m on marijuana (Marijuana)
– אני על מריחואנה (מריחואנה)
My lean plug said he’ll be here in a second (Pull up)
– התקע הרזה שלי אמר שהוא יהיה כאן בעוד שנייה (משוך למעלה)
I’m gettin’ high, I’m feelin’ restless (I’m sad)
– אני מתמסטל, אני מרגיש חסר מנוחה (אני עצוב)
Feel like I’m finna die (R.I.P.)
– מרגיש כאילו אני פינה למות (ר. י. פ.)
Fuck the blunt up, then fuck your momma (Uh-huh)
– זין בוטה למעלה, ואז לזיין את אמא שלך (אה-הא)
My VVS cold like an arctic tundra
– הווי-וי-אס שלי קר כמו טונדרה ארקטית
The .40 on me, woah, you don’t want no problems
– – ה .40 עלי, וואו, אתה לא רוצה שום בעיות
And you best proceed with some caution, yeah
– וכדאי שתמשיך בזהירות מסוימת, כן
This song for the girl with the blonde hair
– השיר הזה לילדה עם השיער הבלונדיני
Suck me up good, give me Becky like, “Yeah”
– תמצוץ לי טוב, תן לי בקי כמו, ” כן”
She ride it like, “Yeah,” in a Versace chair
– היא רוכבת על זה כמו, “כן,” בכיסא ורסאצ ‘ ה
Her boyfriend heated like a grill, no Hibachi, yeah
– החבר שלה מחומם כמו גריל, בלי היבאצ ‘ י, כן
This Young Money ENT
– הכסף הצעיר הזה אף אוזן גרון
Fuck a negative Nancy
– זין שלילי ננסי
I’m still ballin’, I’m still ballin’, NBA on TNT
– אני עדיין באלין, אני עדיין באלין, אן-בי-איי על טי-אן-טי
Came through drippin’, D&G
– הגיע דרך דריפין, ד & ג
Always duckin’ TMZ
– תמיד מתכופף
Flow still need that EMT
– זרימה עדיין צריך את זה פרמדיק
Tell her get at me and see
– תגיד לה לקבל אותי ולראות
I’m the topper-topper
– אני טופר-טופר
Bitches is a Khan like Chaka
– כלבות הוא חאן כמו צ ‘ קה
I get it before they cop it
– אני מקבל את זה לפני שהם שוטר זה
Always been that type of shopper
– תמיד היה זה סוג של הקונה
And I never tell a lie, I just put one in the sky
– ואני אף פעם לא משקר, פשוט שמתי אחד בשמיים
I just popped me a transformer, gettin’ money ’til we die
– אני פשוט צץ לי שנאי, מקבל כסף עד שנמות
‘Til we die, we gon’ be fly, made a milli’ in Shanghai
– ‘עד שנמות, אנחנו הולכים’ לעוף, עשה מילי ‘ בשנחאי
I don’t need job applications for that pressure I apply
– אני לא צריך בקשות עבודה בשביל הלחץ הזה שאני מפעיל
That is why they gotta lie, that is just how they get by
– זו הסיבה שהם חייבים לשקר, זה בדיוק איך הם מסתדרים
But my flow still gon’ be wavy, and your flow still gon’ be dry
– אבל הזרימה שלי עדיין הולכת ‘תהיה גלי, והזרימה שלך עדיין הולכת’ תהיה יבשה
I done fucked the world up in ten short years
– סיימתי לדפוק את העולם תוך עשר שנים קצרות
Had teachers like Weezy F. and been all ears
– היו מורים כמו וויזי פ. והיו כל האוזניים
Lose studs that’s VVS, then get more pairs
– לאבד חתיכים זה וי-וי-וי, ואז לקבל יותר זוגות
They been prayin’ on my downfall, still need more prayers
– הם התפללו על נפילתי, עדיין זקוקים לתפילות נוספות
I’ma fuck the bag up and fuck your daddy
– אני אזיין את התיק ואזיין את אבא שלך
I’ma stay up like I popped three Addys
– אני אשאר ער כאילו קפצתי שלוש אדיס
Girl with the blonde hair, they call me Barbie
– בחורה עם שיער בלונדיני, הם קוראים לי ברבי
Now let’s get faded and have a party, yeah
– עכשיו בואו נהיה דהויים ונערוך מסיבה, כן
If you got that bomb, put your hands in the air
– אם יש לך את הפצצה, שים את הידיים באוויר
Bad bitches run the world, let me make it clear
– כלבות רעות מנהלות את העולם, תן לי להבהיר
When I leave Juice WRLD, I’m back to pink hair
– כשאני עוזב את ג ‘ וס וורלד, אני חוזר לשיער ורוד
Catch me somewhere fuckin’ a blunt up
– לתפוס אותי איפשהו דופק בוטה למעלה
And fuckin’ on your momma
– וזיונים על אמא שלך
Fuck the blunt up, then fuck your momma (Uh-huh)
– זין בוטה למעלה, ואז לזיין את אמא שלך (אה-הא)
My VVS cold like a arctic tundra
– הווי-וי-אס שלי קר כמו טונדרה ארקטית
The .40 on me, woah, you don’t want no problems
– – ה .40 עלי, וואו, אתה לא רוצה שום בעיות
And you best proceed with some caution, yeah
– וכדאי שתמשיך בזהירות מסוימת, כן
This song for the girl with the blonde hair
– השיר הזה לילדה עם השיער הבלונדיני
Suck me up good, give me Becky like, “Yeah”
– תמצוץ לי טוב, תן לי בקי כמו, ” כן”
She ride it like, “Yeah,” in a Versace chair
– היא רוכבת על זה כמו, “כן,” בכיסא ורסאצ ‘ ה
Her boyfriend heated like a grill, no Hibachi, yeah
– החבר שלה מחומם כמו גריל, בלי היבאצ ‘ י, כן
I’m high as hell, mind everywhere
– אני גבוה כמו גיהינום, אכפת בכל מקום
Still mind over matter
– עדיין אכפת על החומר
Pockets gettin’ fatter
– כיסים נהיה שמנים יותר
Elevate like a ladder
– הרם כמו סולם
Thirty in that .40 make you percolate like a dancer
– שלושים בזה .40 לגרום לך לחלחל כמו רקדנית
I’m colder than the North Pole, Blitzen and Prancer
– אני קר יותר מהקוטב הצפוני, בליצן ופרנסר
She say she from the strip pole, she a dirty dancer
– היא אומרת שהיא מהעמוד, היא רקדנית מלוכלכת
Her ex-nigga too low, she don’t got no standards
– הכושי לשעבר שלה נמוך מדי, אין לה סטנדרטים
He ain’t right
– הוא לא צודק
You don’t live a better life
– אתה לא חי חיים טובים יותר
Run it up like Jerry Rice
– הפעל אותו כמו ג ‘ רי רייס
I don’t gotta say it twice
– אני לא חייב להגיד את זה פעמיים
This is real life
– אלה החיים האמיתיים
Your nigga is Fisher-Price
– הכושי שלך הוא פישר פרייס
Now you read minds
– עכשיו אתה קורא מחשבות
You was thinkin’ ’bout how I’m that nigga, right?
– חשבת על איך שאני הכושי הזה, נכון?
Fuck the blunt up, then fuck your momma (Uh-huh)
– זין בוטה למעלה, ואז לזיין את אמא שלך (אה-הא)
My VVS cold like a arctic tundra
– הווי-וי-אס שלי קר כמו טונדרה ארקטית
The .40 on me, woah, you don’t want no problems
– – ה .40 עלי, וואו, אתה לא רוצה שום בעיות
And you best proceed with some caution, yeah
– וכדאי שתמשיך בזהירות מסוימת, כן
This song for the girl with the blonde hair
– השיר הזה לילדה עם השיער הבלונדיני
Suck me up good, give me Becky like, “Yeah”
– תמצוץ לי טוב, תן לי בקי כמו, ” כן”
She ride it like, “Yeah,” in a Versace chair
– היא רוכבת על זה כמו, “כן,” בכיסא ורסאצ ‘ ה
Her boyfriend heated like a grill, no Hibachi, yeah
– החבר שלה מחומם כמו גריל, בלי היבאצ ‘ י, כן
Said he want the pretty girl with the blonde hair
– אמר שהוא רוצה את הבחורה היפה עם השיער הבלונדיני
Fatty on the Max like some Nike Air
– שומן על מקס כמו קצת אוויר נייקי
Fuck his last girl ’cause I am her nightmare
– לזיין את הבחורה האחרונה כי אני הסיוט שלה
Lookin’ this good shouldn’t even be fair
– נראה טוב זה אפילו לא צריך להיות הוגן
Said he want the pretty girl with the blonde hair
– אמר שהוא רוצה את הבחורה היפה עם השיער הבלונדיני
Fatty on the Max like some Nike Air
– שומן על מקס כמו קצת אוויר נייקי
Fuck his last girl ’cause I am her nightmare
– לזיין את הבחורה האחרונה כי אני הסיוט שלה
Lookin’ this good shouldn’t even be—
– נראה טוב זה אפילו לא צריך להיות—
Fuck the girls that just hate on baddies
– לזיין את הבנות פשוט שונא על הרעים
Shout the bad bitches that act all bratty
– לצעוק את כלבות רעות זה מעשה מרגיז
Nothin’ but all this designer on me
– שום דבר מלבד כל המעצב הזה עליי
All of my niggas throwin’ up gang signs for me
– כל הכושים שלי לזרוק את הכנופיה סימנים בשבילי