Егор Крид (Egor Kreed) – Выше облаков (Above the Clouds) רוסיות מילים & עברית תרגומים

וידאו קליפ

מילים

А-а-а, а-а-а (А-е)
– א-א-א, א-א-א (א-א)

Я не знаю сколько прячет это небо, но
– אני לא יודע כמה שמים מסתירים, אבל
Знаю способ, как нам прыгнуть выше облаков
– אני יודע איך לקפוץ מעל העננים.
И, если я упал, станет лишь сильней крыло
– ואם נפלתי, רק הכנף תהיה חזקה יותר
Им всем назло-о-о
– כולם חפים מפשע.

Что ты знаешь вообще обо мне? (А?)
– מה אתה יודע עלי בכלל? (הא?)
Кроме того, сколько лет я в игре (Сколько?)
– כמו כן, כמה שנים אני במשחק (כמה?)
Знаешь лишь то, что напишут в статье (Фейк)
– אתה יודע רק מה הם יכתבו במאמר (מזויף)
Думаешь про мою жизнь больше, чем о себе
– חושב על החיים שלי יותר מאשר על עצמך
Да, правда в вине, но если в вине, то я не виноват
– כן, האמת היא יין, אבל אם יין, זו לא אשמתי
Знать меня могут: мой брат (Мой брат)
– מכיר אותי יכול: אחי (אחי)
Не всегда мама и папа и мой фанат (Love)
– לא תמיד אמא ואבא והמעריץ שלי (אהבה)
Сколько про меня пиздят (Пиздят)
– כמה הם ידפקו אותי (ידפקו אותי)
Сколько ещё напиздят? (Пф)
– כמה עוד יצחקו? (Pf)
Я сбился со счёта; твой хейт равно деньги
– איבדתי את החשבון; הייט שלך שווה ל כֶּסֶף
А денег так много: прости, банкомат
– ויש כל כך הרבה כסף: סליחה, כספומט
Хотят запретить мои треки, ведь чему их научит мой мат? (Ха-ха-ха)
– הם רוצים לאסור את המסלולים שלי, כי מה המחצלת שלי תלמד אותם? (חה חה חה)
Верить в себя и работать!
– להאמין בעצמך ולעבוד!
Я пример того, что можно не просто мечтать, а мечтать и забрать
– אני דוגמה לכך שאתה לא יכול רק לחלום, אלא לחלום ולקחת
И снова мечтать
– וחולם שוב
5-8 — мой город
– 5-8-העיר שלי
Всегда помню, где я был, когда был молод
– תמיד זוכר איפה הייתי כשהייתי צעיר
Всегда помню холод (Бр)
– תמיד זוכר את הקור (Br)
Когда надеваю свой новенький холод (Ice)
– כשאני לובש את הקור החדש שלי (Ice)
Я всегда сытый, но чувствую голод
– אני תמיד מלא, אבל אני מרגיש רעב
Эта жизнь — кино, и я в нём как Нолан
– החיים האלה הם קולנוע ואני כמו נולאן בזה
Новый альбом, и я всегда новый
– אלבום חדש ואני תמיד חדש
Как айфон всё тот же, но новый (Новый)
– איך האייפון עדיין זהה, אבל חדש (חדש)

Я не знаю сколько прячет это небо, но
– אני לא יודע כמה שמים מסתירים, אבל
Знаю способ, как нам прыгнуть выше облаков
– אני יודע איך לקפוץ מעל העננים.
И, если я упал, станет лишь сильней крыло
– ואם נפלתי, רק הכנף תהיה חזקה יותר
Им всем назло-о-о
– כולם חפים מפשע.

Эй, рэпер, что с тобой стало? (Эй)
– היי, ראפר, מה קרה לך? (היי)
Раньше сироп — ща буря в стакане (Nah)
– בעבר סירופ-שא סערה בכוס (Nah)
С ходу готов на всех настучать
– מוכן להזעיק את כולם
Хотя к тебе даже ещё не стучались (Хах)
– למרות שעדיין לא דופקים עליך (חה)
Гангстеры ждут указаний (Указаний)
– גנגסטרים מחכים להוראות (הוראות)
Что дальше читать запретят им
– מה הבא לקרוא אסר עליהם
В треке так много запиканных слов
– יש כל כך הרבה מילים בוערות במסלול
Они звучат будто кардиограмма (У-у)
– הם נשמעים כמו קרדיוגרמה.
В них нет больше улицы
– אין בהם עוד רחוב
Сука, во мне больше улицы
– כלבה, יש לי עוד רחוב
Ты можешь купить себе тоже Goyard
– אתה יכול לקנות לעצמך גם Goyard
Но никто на это не купится (Fake shit)
– אף אחד לא קונה את זה (fake shit)
Они хотят говорить со мной (Wha’?)
– הם רוצים לדבר איתי (Wha’?)
Но тогда мне нужен перевод
– אבל אז אני צריך תרגום
Что ты вообще можешь сказать мне
– מה אתה יכול להגיד לי בכלל
Если тебе закрыли рот?
– אם הם סגרו לך את הפה?

Я не знаю сколько прячет это небо, но
– אני לא יודע כמה שמים מסתירים, אבל
Знаю способ, как нам прыгнуть выше облаков
– אני יודע איך לקפוץ מעל העננים.
И, если я упал, станет лишь сильней крыло
– ואם נפלתי, רק הכנף תהיה חזקה יותר
Им всем назло-о-о
– כולם חפים מפשע.

Я не знаю сколько прячет это небо, но (Я не знаю)
– אני לא יודע כמה השמיים מסתירים, אבל (אני לא)
Знаю способ, как нам прыгнуть выше облаков (У-и)
– אני יודע איך לקפוץ מעל העננים.
И, если я упал, станет лишь сильней крыло (Крыло)
– ואם נפלתי, רק הכנף (כנף)תהיה חזקה יותר
Им всем назло-о-о
– כולם חפים מפשע.

У-у
– וו-וו


Егор Крид (Egor Kreed)

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: