Егор Крид (Egor Kreed) – Выше облаков (Above the Clouds) रशियन गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

А-а-а, а-а-а (А-е)
– ए-ए-ए, ए-ए-ए (ए-ई)

Я не знаю сколько прячет это небо, но
– मला माहित नाही हे आकाश किती लपवते, पण
Знаю способ, как нам прыгнуть выше облаков
– मला माहित आहे की आपण ढगांच्या वर उडी मारण्याचा एक मार्ग
И, если я упал, станет лишь сильней крыло
– आणि जर मी पडलो, तर पंख फक्त मजबूत होईल
Им всем назло-о-о
– त्यांना सर्व-ओह

Что ты знаешь вообще обо мне? (А?)
– तुला माझ्याबद्दल काय माहिती आहे? (आणि?)
Кроме того, сколько лет я в игре (Сколько?)
– मी किती वर्षे खेळलो (किती?)
Знаешь лишь то, что напишут в статье (Фейк)
– आपण फक्त ते लेख लिहा काय माहित (बनावट)
Думаешь про мою жизнь больше, чем о себе
– तुम्ही माझ्या आयुष्याबद्दल स्वतःपेक्षा जास्त विचार करता
Да, правда в вине, но если в вине, то я не виноват
– होय, हे वाईन बद्दल खरे आहे, पण जर ते वाईन असेल तर ते माझे दोष नाही
Знать меня могут: мой брат (Мой брат)
– मी ओळखू शकेन: भाऊ साठे
Не всегда мама и папа и мой фанат (Love)
– नेहमी नाही आई आणि बाबा आणि माझा चाहता (प्रेम)
Сколько про меня пиздят (Пиздят)
– माझ्याबद्दल किती गंमत आहे (गंमत)
Сколько ещё напиздят? (Пф)
– अजून किती लिहिणार? (पु.)
Я сбился со счёта; твой хейт равно деньги
– मी मोजणी गमावली आहे; तुमची उंची पैसे आहे
А денег так много: прости, банкомат
– आणि इतके पैसे आहेत: माफ करा, एटीएम
Хотят запретить мои треки, ведь чему их научит мой мат? (Ха-ха-ха)
– त्यांना माझ्या ट्रॅकवर बंदी घालायची आहे, कारण माझा साथीदार त्यांना काय शिकवेल? (हा हा हा)
Верить в себя и работать!
– स्वतःवर विश्वास ठेवा आणि काम करा!
Я пример того, что можно не просто мечтать, а мечтать и забрать
– मी फक्त स्वप्न नाही करू शकता काय एक उदाहरण आहे, पण स्वप्न आणि दूर घेऊन
И снова мечтать
– आणि पुन्हा स्वप्न
5-8 — мой город
– 5-8-माझे शहर
Всегда помню, где я был, когда был молод
– मी लहान असताना कुठे होतो हे मला नेहमी आठवते
Всегда помню холод (Бр)
– मला नेहमी आठवते (पु. ल. देशपांडे)
Когда надеваю свой новенький холод (Ice)
– जेव्हा मी माझ्या नवीन ब्रँड बर्फावर ठेवतो,
Я всегда сытый, но чувствую голод
– मी नेहमी भुकेलेला असतो, पण मला भूक लागते
Эта жизнь — кино, и я в нём как Нолан
– हे जीवन एक चित्रपट आहे, आणि मी त्यात नोलनसारखा आहे
Новый альбом, и я всегда новый
– एक नवीन अल्बम, आणि मी नेहमी नवीन आहे
Как айфон всё тот же, но новый (Новый)
– आयफोन सारखाच आहे, पण नवीन (नवीन)

Я не знаю сколько прячет это небо, но
– मला माहित नाही हे आकाश किती लपवते, पण
Знаю способ, как нам прыгнуть выше облаков
– मला माहित आहे की आपण ढगांच्या वर उडी मारण्याचा एक मार्ग
И, если я упал, станет лишь сильней крыло
– आणि जर मी पडलो, तर पंख फक्त मजबूत होईल
Им всем назло-о-о
– त्यांना सर्व-ओह

Эй, рэпер, что с тобой стало? (Эй)
– अरे, रॅपर, तुला काय झालं? (अरे)
Раньше сироп — ща буря в стакане (Nah)
– सिरपच्या आधी, काचेमध्ये वादळ होते (नाह)
С ходу готов на всех настучать
– मी तयार आहे सगळ्यांना बॅट मधून बाहेर काढायला
Хотя к тебе даже ещё не стучались (Хах)
– पण तू अजुनही गप्प बसली नाहीस (हं)
Гангстеры ждут указаний (Указаний)
– गुंड सूचनांची वाट पाहत आहेत (सूचना)
Что дальше читать запретят им
– त्यांना पुढे काय वाचण्यास मनाई केली जाईल
В треке так много запиканных слов
– ट्रेकमध्ये इतके गोंधळलेले शब्द आहेत
Они звучат будто кардиограмма (У-у)
– ते कार्डियोग्राम सारखे आवाज (ओएचओ)
В них нет больше улицы
– त्यांना आता रस्ता नाही
Сука, во мне больше улицы
– कुत्री, माझ्यात जास्त रस्ता आहे
Ты можешь купить себе тоже Goyard
– आपण स्वतः ला एक गोदामही खरेदी करू शकता.
Но никто на это не купится (Fake shit)
– पण कोणी विकत घेणार नाही (बनावट कचरा)
Они хотят говорить со мной (Wha’?)
– त्यांना माझ्याशी बोलायचं आहे (काय?)
Но тогда мне нужен перевод
– पण मला अनुवाद हवा आहे
Что ты вообще можешь сказать мне
– तू मला काय सांगू शकतोस
Если тебе закрыли рот?
– जर त्यांनी तुमचे तोंड बंद केले तर?

Я не знаю сколько прячет это небо, но
– मला माहित नाही हे आकाश किती लपवते, पण
Знаю способ, как нам прыгнуть выше облаков
– मला माहित आहे की आपण ढगांच्या वर उडी मारण्याचा एक मार्ग
И, если я упал, станет лишь сильней крыло
– आणि जर मी पडलो, तर पंख फक्त मजबूत होईल
Им всем назло-о-о
– त्यांना सर्व-ओह

Я не знаю сколько прячет это небо, но (Я не знаю)
– हे आकाश किती लपलेले आहे हे मला माहित नाही, पण (मला माहित नाही)
Знаю способ, как нам прыгнуть выше облаков (У-и)
– मला माहित आहे की आपण ढगांच्या वर उडी मारण्याचा एक मार्ग आहे (आणि)
И, если я упал, станет лишь сильней крыло (Крыло)
– आणि जर मी पडलो ,तर तो फक्त मजबूत विंग (विंग)मिळेल
Им всем назло-о-о
– त्यांना सर्व-ओह

У-у
– उह-हह


Егор Крид (Egor Kreed)

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: