व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
Other girls? Fuck them
– इतर मुली? त्यांना धिक्कार
I’d rather touch myself to you than fuck them
– मी त्यांना चोदण्यापेक्षा स्वतः ला तुमच्याकडे स्पर्श करू इच्छितो
Only confide in you, I can’t trust them
– फक्त तुमच्यावर विश्वास ठेवा, मी त्यांच्यावर विश्वास ठेवू शकत नाही
Because I’m fine with you, over here lyin’ with you, I wanna
– कारण मी तुझ्याबरोबर ठीक आहे, इथे तुझ्याबरोबर खोटे बोलतो, मला पाहिजे आहे
Show you off to the city I’m from
– मी ज्या शहरातून आलो आहे त्या शहराला दाखवा
And ride ’round with you, fine dine with you
– आणि तुझ्यासोबत फिरायला, तुझ्यासोबत जेवण करायला
I think about you all the damn time, for real
– मी तुझ्याबद्दल सर्व वेळ विचार करतो, वास्तविक
You tell me, “That’s just game,” I ain’t lyin’, it’s true
– तू मला सांग, “हा फक्त खेळ आहे, ” मी खोटं बोलत नाही, हे खरं आहे
I never seem to get a sufficient amount of you
– मला कधीच तुमच्याकडून पुरेशी रक्कम मिळत नाही
Sometimes, I think to you I might as well be Mountain Dew
– कधी कधी, मला वाटतं की मी देखील माउंटन ड्यू असू शकतो
Bad for ya, I’m crazy about you, I’m mad for ya
– तुझ्यासाठी वाईट, मी तुझ्यासाठी वेडा आहे, मी तुझ्यासाठी वेडा आहे
‘Bout to dial your mom’s home number and ask for ya, like
– ‘तुमच्या आईचा घरचा नंबर डायल करा आणि तुम्हाला विचारा, जसे
“Hello, Miss Johnson, you know why I’m callin’
– “हॅलो, मिस जॉन्सन, तुला माहित आहे मी का कॉल करत आहे
You know I’ve been fallin’, fallin’ for your daughter
– तुला माहित आहे मी पडलो आहे, तुझ्या मुलीसाठी पडलो आहे
I think about her often, correct me if I’m wrong, but
– मी तिच्याबद्दल अनेकदा विचार करतो, जर मी चुकीचा असेल तर मला दुरुस्त करतो, पण
Was it you that gave the eyes to her I be lost in? Thought so
– तूच तिला डोळे दिले होते का मी हरवलो होतो? असे वाटले
Tell her I said hello if you can, and also
– तिला सांगा की मी हॅलो म्हणालो, आणि शक्य असेल तर
That I can’t wait to see her again, and also
– मी तिला पुन्हा भेटण्याची वाट पाहू शकत नाही, आणि
Tell her call me when she get a chance
– जेव्हा तिला संधी मिळेल तेव्हा तिला फोन करा
‘Cause I got so much to say, and I appreciate you, ma’am”
– “कारण मला खूप काही सांगायचं आहे, आणि मी तुझी प्रशंसा करतो, मॅडम”
Da-da, da-da-da-da
– दा-दा, दा-दा-दा-दा
Da-da, da-da-da-da
– दा-दा, दा-दा-दा-दा
Da-da-da, da-da-da
– दा-दा-दा, दा-दा-दा
Da-da, da-da-da-da
– दा-दा, दा-दा-दा-दा
Da-da, da-da-da-da
– दा-दा, दा-दा-दा-दा
Da-da-da, da-da-da-da
– दा-दा-दा, दा-दा-दा-दा
We could go Monaco, take you out on a boat
– आम्ही मोनाकोला जाऊ शकतो, तुम्हाला बोटीवर घेऊन जाऊ शकतो
Say goodbye to Domino’s, let’s get you some pasta
– नमस्कार मित्रांनो, चला तर मग जाणून घेऊया काही खास टिप्स
You don’t need no doctor to help you with your posture
– आपल्या पोझिशनमध्ये मदत करण्यासाठी आपल्याला कोणत्याही डॉक्टरांची आवश्यकता नाही
You walkin’ ’round head high, that’s why I said hi
– तुम्ही’ गोल डोके उंच ‘चालत आहात, म्हणूनच मी हाय म्हणालो
That’s why I came up to you pokin’ my chest out
– म्हणूनच मी तुझ्याकडे आलो आहे माझ्या छातीतून बाहेर पडताना
Pressed out, tryna make you mine for the sake of humankind
– दाबून, मानवजातीच्या हितासाठी तुला माझे बनवण्याचा प्रयत्न करा
How’d you get so wise? Must have taken you some time
– तू इतका शहाणा कसा झालास? तुला थोडा वेळ लागला असेल
I can’t help but wonder what your parents make of you and I
– मी मदत करू शकत नाही पण मला आश्चर्य वाटते की तुमचे आईवडील तुम्हाला आणि मला काय करतात
Let’s go to Nice
– चला नीट जाऊया
And give your sister a niece
– आणि आपल्या बहिणीला एक पुतणी द्या
I’m tryna make the population increase
– मी लोकसंख्या वाढवण्यासाठी प्रयत्न करत आहे
I’m tryna see you indec’ ‘fore we head back East
– मी तुम्हाला इंडेकमध्ये पाहण्याचा प्रयत्न करत आहे’ आम्ही पूर्वेकडे परत जाण्यापूर्वी
Your mom called askin’ when you plan to be home
– तू घरी येताना तुझ्या आईला आस्किनचा फोन आला
It’s been a week or so longer than you said you’d be gone
– तू म्हणालास त्यापेक्षा एक आठवडा किंवा त्यापेक्षा जास्त वेळ झाला आहे
You say you love her, then you ask her what the family’s on
– तुम्ही म्हणता की तुम्ही तिच्यावर प्रेम करता, मग तुम्ही तिला विचारता की कुटुंब काय आहे
Before you hang up on her, hand me the phone, so I can say
– तू फोन लावण्यापूर्वी, मला फोन दे, म्हणून मी म्हणू शकतो
“Hello, Miss Johnson, you know why I’m callin’
– “हॅलो, मिस जॉन्सन, तुला माहित आहे मी का कॉल करत आहे
You know I’ve been fallin’, fallin’ for your daughter
– तुला माहित आहे मी पडलो आहे, तुझ्या मुलीसाठी पडलो आहे
I think about her often, correct me if I’m wrong, but
– मी तिच्याबद्दल अनेकदा विचार करतो, जर मी चुकीचा असेल तर मला दुरुस्त करतो, पण
Was it you that gave the eyes to her I be lost in? Thought so
– तूच तिला डोळे दिले होते का मी हरवलो होतो? असे वाटले
Tell her I said hello if you can, and also
– तिला सांगा की मी हॅलो म्हणालो, आणि शक्य असेल तर
That I can’t wait to see her again, and also
– मी तिला पुन्हा भेटण्याची वाट पाहू शकत नाही, आणि
Tell her call me when she get a chance
– जेव्हा तिला संधी मिळेल तेव्हा तिला फोन करा
‘Cause I got so much to say, and I appreciate you, ma’am”
– “कारण मला खूप काही सांगायचं आहे, आणि मी तुझी प्रशंसा करतो, मॅडम”
Da-da, da-da-da-da
– दा-दा, दा-दा-दा-दा
Da-da, da-da-da-da
– दा-दा, दा-दा-दा-दा
Da-da-da, da-da-da
– दा-दा-दा, दा-दा-दा
Da-da, da-da-da-da
– दा-दा, दा-दा-दा-दा
Da-da, da-da-da-da
– दा-दा, दा-दा-दा-दा
Da-da-da, da-da-da-da
– दा-दा-दा, दा-दा-दा-दा