Видеоклип
Мурын Текстше
Other girls? Fuck them
– Моло ӱдыр-влак? Нуным ок кӱл
I’d rather touch myself to you than fuck them
– Мый лучо шке тӱкнем, трахомлаш тӱҥалам
Only confide in you, I can’t trust them
– Ӱшанем тылат, мый нунылан ӱшанен ом керт.
Because I’m fine with you, over here lyin’ with you, I wanna
– Мылам тый денет сай, мый тыште кием, мый тыйын пеленет кием
Show you off to the city I’m from
– Шочынжо мый тылат олажым ончыктем.
And ride ’round with you, fine dine with you
– Мыят пеленет пӧрдалам, тамлын-тамлын кочкам
I think about you all the damn time, for real
– Мый тыйын нергенет эре шонем, ия налшаш, чынже денак
You tell me, “That’s just game,” I ain’t lyin’, it’s true
– Тый мылам ойлет: “тиде тыглай модыш”, – мый ом шойышт, тиде чын
I never seem to get a sufficient amount of you
– Мый тый дечет ик ганат келанымашым налын омыл
Sometimes, I think to you I might as well be Mountain Dew
– Южгунам мылам туге чучеш, пуйто мый тылат тыгаяк сеҥымаш Дене Матунтин Кече лийын кертам
Bad for ya, I’m crazy about you, I’m mad for ya
– Тылат йӧсӧ, мый тыйын ушдымо улам, мый тый декет миен толам
‘Bout to dial your mom’s home number and ask for ya, like
– ушет Кая, аватын мӧҥгысӧ номержым погем да тыйым, типым, йодам
“Hello, Miss Johnson, you know why I’m callin’
– “Салам лийже, мисс Джонсон, те паледа, молан мый йыҥгыртем
You know I’ve been fallin’, fallin’ for your daughter
– Те паледа, мый йӧратенам, тендан ӱдырдам йӧратенам
I think about her often, correct me if I’m wrong, but
– Мый тудын нерген чӱчкыдын шонем, мыйым тӧрлатыза, йоҥылыш лиям гын, но
Was it you that gave the eyes to her I be lost in? Thought so
– Тидым те тудлан ужында, кушко мый йомынам? Мый тыгак шонышым
Tell her I said hello if you can, and also
– Кертыда гын, мый дечем саламым каласыза
That I can’t wait to see her again, and also
– Тудым уэш ужмем вученат ом керт
Tell her call me when she get a chance
– Каласыза, кунам тудын йӧнжӧ лиеш гын, тудо мылам йыҥгыртыже.
‘Cause I got so much to say, and I appreciate you, ma’am”
– Мылам тыге шуко каласаш кӱлеш, да мый тендам, мэм, аклем.”
Da-da, da-da-da-da
– Да-да, да-да-да-да-да
Da-da, da-da-da-da
– Да-да, да-да-да-да-да
Da-da-da, da-da-da
– Да-да-да, да-да-да-да
Da-da, da-da-da-da
– Да-да, да-да-да-да
Da-da, da-da-da-da
– Да-да, да-да-да-да
Da-da-da, da-da-da-da
– Да-да-да, да-да-да-да
We could go Monaco, take you out on a boat
– Ме Тыйым пуш дене коштыктен, Монакошко каен кертына ыле
Say goodbye to Domino’s, let’s get you some pasta
– Dii Smi, Айда, Такастым налына
You don’t need no doctor to help you with your posture
– Осякым тӧрлаташ врач ок кӱл
You walkin’ ’round head high, that’s why I said hi
– Тый кугешнен вуйым нӧлтен коштат, теве молан мый тый денет саламлалтым.
That’s why I came up to you pokin’ my chest out
– Теве молан оҥым кадыртен тольым тый декет?
Pressed out, tryna make you mine for the sake of humankind
– Уш гыч лукмо, мый тыйым пӱтынь айдеме тукым верч ышташ тӧчем
How’d you get so wise? Must have taken you some time
– Кузе тыгай ушан лияш шонен пыштенат? Очыни, тиде тыйын ик жапет лийын
I can’t help but wonder what your parents make of you and I
– Ачат-ават мемнан нерген шонат манын, йодыш дене вуйым пуэн ом керт
Let’s go to Nice
– Айда Уремыш каена
And give your sister a niece
– А шӱжаретлан акамын ӱдыржӧ лӱмым пӧлеклена.
I’m tryna make the population increase
– Мый калыкын чотшым кугемдаш тӧчем
I’m tryna see you indec’ ‘fore we head back East
– Мый тый денет обязательно вашлийнем, а мемнан Мӧҥгеш Эрвелыш кайымына деч ончыч
Your mom called askin’ when you plan to be home
– Ават йыҥгыртатыш да, мӧҥгӧ пӧртылаш шонымет годым, йодо
It’s been a week or so longer than you said you’d be gone
– Сӧрымет деч арня але тылеч утла эртыш
You say you love her, then you ask her what the family’s on
– Тый тудым йӧратет, манат, вара йодат, ешыште кузерак илымаш?
Before you hang up on her, hand me the phone, so I can say
– трупкам сакыме деч ончыч пу мылам трупкам, пелештен кертше манын.
“Hello, Miss Johnson, you know why I’m callin’
– “Салам лийже, мисс Джонсон, те паледа, молан мый йыҥгыртем
You know I’ve been fallin’, fallin’ for your daughter
– Те паледа, мый йӧратенам, тендан ӱдырдам йӧратенам
I think about her often, correct me if I’m wrong, but
– Мый тудын нерген чӱчкыдын шонем, мыйым тӧрлатыза, йоҥылыш лиям гын, но
Was it you that gave the eyes to her I be lost in? Thought so
– Тидым те тудлан ужында, кушко мый йомынам? Мый тыгак шонышым
Tell her I said hello if you can, and also
– Каласе тудлан мый дечем саламым, кертат гын, эше
That I can’t wait to see her again, and also
– Тудым уэш ужмем вученат ом керт
Tell her call me when she get a chance
– Тудлан каласе, кунам тудлан йӧн лиеш гын, йыҥгыртыже.
‘Cause I got so much to say, and I appreciate you, ma’am”
– Мылам тыге шуко каласаш кӱлеш, да мый тендам, мэм, аклем”
Da-da, da-da-da-da
– Да-да, да-да-да-да
Da-da, da-da-da-da
– Да-да, да-да-да-да
Da-da-da, da-da-da
– Да-да-да, да-да-да
Da-da, da-da-da-da
– Да-да, да-да-да-да-да
Da-da, da-da-da-da
– Да-да, да-да-да-да-да
Da-da-da, da-da-da-da
– Да-да-да, да-да-да-да