Jack Harlow – Hello Miss Johnson انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ

ویڈیو کلپ

غزلیں

Other girls? Fuck them
– دوسری لڑکیاں؟ ان کو بھاڑ میں جاؤ
I’d rather touch myself to you than fuck them
– میں ان کو بھاڑ میں جاؤ کے مقابلے میں آپ کو اپنے آپ کو چھونا پسند کروں گا
Only confide in you, I can’t trust them
– صرف آپ پر اعتماد کریں ، میں ان پر اعتماد نہیں کرسکتا
Because I’m fine with you, over here lyin’ with you, I wanna
– کیونکہ میں آپ کے ساتھ ٹھیک ہوں ، یہاں آپ کے ساتھ جھوٹ بول رہا ہوں ، میں چاہتا ہوں
Show you off to the city I’m from
– آپ کو اس شہر میں دکھائیں جس سے میں ہوں
And ride ’round with you, fine dine with you
– اور سواری ‘آپ کے ساتھ گول ، آپ کے ساتھ ٹھیک کھانا
I think about you all the damn time, for real
– میں آپ کے بارے میں تمام لامحدود وقت کے بارے میں سوچتا ہوں ، حقیقی طور پر
You tell me, “That’s just game,” I ain’t lyin’, it’s true
– آپ مجھے بتائیں ، “یہ صرف کھیل ہے، ” میں جھوٹ نہیں بول رہا ہوں ، یہ سچ ہے
I never seem to get a sufficient amount of you
– مجھے لگتا ہے کہ آپ کی کافی مقدار کبھی نہیں ملتی ہے
Sometimes, I think to you I might as well be Mountain Dew
– کبھی کبھی ، میں آپ کو سوچتا ہوں کہ میں بھی پہاڑی اوس ہو سکتا ہوں
Bad for ya, I’m crazy about you, I’m mad for ya
– آپ کے لئے برا ، میں آپ کے بارے میں پاگل ہوں ، میں آپ کے لئے پاگل ہوں
‘Bout to dial your mom’s home number and ask for ya, like
– ‘اپنی ماں کا ہوم نمبر ڈائل کرنے اور آپ سے پوچھنے کے لیے لڑیں ، جیسے

“Hello, Miss Johnson, you know why I’m callin’
– “ہیلو ، مس جانسن ، آپ جانتے ہیں کہ میں کیوں کال کر رہا ہوں’
You know I’ve been fallin’, fallin’ for your daughter
– آپ جانتے ہیں کہ میں آپ کی بیٹی کے لئے گر رہا ہوں ، گر رہا ہوں
I think about her often, correct me if I’m wrong, but
– میں اکثر اس کے بارے میں سوچتا ہوں ، اگر میں غلط ہوں تو مجھے درست کریں ، لیکن
Was it you that gave the eyes to her I be lost in? Thought so
– کیا آپ نے اسے آنکھیں دیں کہ میں کھو گیا ہوں؟ ایسا سوچا
Tell her I said hello if you can, and also
– اس سے کہو کہ میں نے ہیلو کہا اگر آپ کر سکتے ہیں ، اور یہ بھی
That I can’t wait to see her again, and also
– کہ میں اسے دوبارہ دیکھنے کا انتظار نہیں کر سکتا ، اور یہ بھی
Tell her call me when she get a chance
– اسے بتائیں ، جب اسے موقع ملے تو مجھے کال کریں ۔
‘Cause I got so much to say, and I appreciate you, ma’am”
– ‘کیونکہ مجھے بہت کچھ کہنا ہے ، اور میں آپ کی تعریف کرتا ہوں ، میڈم”

Da-da, da-da-da-da
– دا دا ، دا دا دا دا
Da-da, da-da-da-da
– دا دا ، دا دا دا دا
Da-da-da, da-da-da
– دا دا دا ، دا دا دا
Da-da, da-da-da-da
– دا دا ، دا دا دا دا
Da-da, da-da-da-da
– دا دا ، دا دا دا دا
Da-da-da, da-da-da-da
– دا دا دا ، دا دا دا دا

We could go Monaco, take you out on a boat
– ہم موناکو جا سکتے ہیں ، آپ کو کشتی پر لے جا سکتے ہیں
Say goodbye to Domino’s, let’s get you some pasta
– ڈومینو کو الوداع کہیں ، آئیے آپ کو کچھ پاستا حاصل کریں
You don’t need no doctor to help you with your posture
– آپ کو اپنی کرنسی میں مدد کرنے کے لیے کسی ڈاکٹر کی ضرورت نہیں ہے ۔
You walkin’ ’round head high, that’s why I said hi
– آپ چلتے ہیں ‘ گول سر اونچا ، اسی لیے میں نے کہا ہیلو
That’s why I came up to you pokin’ my chest out
– یہی وجہ ہے کہ میں آپ کے پاس آیا اپنے سینے کو باہر نکال رہا ہوں
Pressed out, tryna make you mine for the sake of humankind
– باہر دبایا ، tryna انسانیت کی خاطر آپ کو میرا بنا
How’d you get so wise? Must have taken you some time
– آپ اتنے عقلمند کیسے ہو گئے ؟ آپ کو کچھ وقت لگا ہوگا ۔
I can’t help but wonder what your parents make of you and I
– میں مدد نہیں کر سکتا لیکن سوچتا ہوں کہ آپ کے والدین آپ اور میں کیا کرتے ہیں
Let’s go to Nice
– چلو اچھا چلتے ہیں
And give your sister a niece
– اور اپنی بہن کو بھانجی دو
I’m tryna make the population increase
– میں ٹرینا ہوں آبادی میں اضافہ کریں
I’m tryna see you indec’ ‘fore we head back East
– میں آپ کو دیکھ کر tryna ہوں indec ” ہم مشرق واپس سر
Your mom called askin’ when you plan to be home
– جب آپ گھر بننے کا ارادہ رکھتے ہیں تو آپ کی ماں نے askin’ کہا
It’s been a week or so longer than you said you’d be gone
– یہ ایک ہفتے یا اس سے زیادہ آپ نے کہا کہ آپ کو چلا جائے گا کے مقابلے میں کیا گیا ہے
You say you love her, then you ask her what the family’s on
– آپ کہتے ہیں کہ آپ اس سے محبت کرتے ہیں ، پھر آپ اس سے پوچھتے ہیں کہ خاندان کیا ہے
Before you hang up on her, hand me the phone, so I can say
– اس سے پہلے کہ آپ اس پر لٹکیں ، مجھے فون دیں ، تاکہ میں کہہ سکوں

“Hello, Miss Johnson, you know why I’m callin’
– “ہیلو ، مس جانسن ، آپ جانتے ہیں کہ میں کیوں کال کر رہا ہوں’
You know I’ve been fallin’, fallin’ for your daughter
– آپ جانتے ہیں کہ میں آپ کی بیٹی کے لئے گر رہا ہوں ، گر رہا ہوں
I think about her often, correct me if I’m wrong, but
– میں اکثر اس کے بارے میں سوچتا ہوں ، اگر میں غلط ہوں تو مجھے درست کریں ، لیکن
Was it you that gave the eyes to her I be lost in? Thought so
– کیا آپ نے اسے آنکھیں دیں کہ میں کھو گیا ہوں؟ ایسا سوچا
Tell her I said hello if you can, and also
– اس سے کہو کہ میں نے ہیلو کہا اگر آپ کر سکتے ہیں ، اور یہ بھی
That I can’t wait to see her again, and also
– کہ میں اسے دوبارہ دیکھنے کا انتظار نہیں کر سکتا ، اور یہ بھی
Tell her call me when she get a chance
– اسے بتائیں ، جب اسے موقع ملے تو مجھے کال کریں ۔
‘Cause I got so much to say, and I appreciate you, ma’am”
– ‘کیونکہ مجھے بہت کچھ کہنا ہے ، اور میں آپ کی تعریف کرتا ہوں ، میڈم”

Da-da, da-da-da-da
– دا دا ، دا دا دا دا
Da-da, da-da-da-da
– دا دا ، دا دا دا دا
Da-da-da, da-da-da
– دا دا دا ، دا دا دا
Da-da, da-da-da-da
– دا دا ، دا دا دا دا
Da-da, da-da-da-da
– دا دا ، دا دا دا دا
Da-da-da, da-da-da-da
– دا دا دا ، دا دا دا دا


Jack Harlow

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: