Rels B – Sin Mirar Las Señales 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Si no sales, hazme una llamada, yo cambio los planes
– 如果你不出来，给我打电话，我会改变计划的。
Voy hasta tu casa cruzando los mares
– 我隔海来到你家
A 150 sin mirar las señales
– 在150不看迹象
Es un poco tarde, pero
– 有点晚了，但是

Si no sales hazme una llamada, yo cambio los planes
– 如果你不出来，给我打电话，我会改变计划的。
Voy hasta tu casa cruzando los mares
– 我隔海来到你家
A 150 sin mirar las señales
– 在150不看迹象
Es un poco tarde, pero
– 有点晚了，但是

La conocí bailando “Dale don dale”
– 我见过她跳舞的”戴尔*唐*戴尔”
Estás tremenda nena, what is your plan?
– 你太棒了，宝贝，你有什么计划？
Tengo el coche fuera, cuando quieras sales
– 我有车在外面，你可以随时出来。
Si lo hacemos fuerte hasta empañar los cristales
– 如果我们使它坚固，直到晶体失去光泽

Tiene caderas de modelo y ojos de gata
– 她有模特臀部和猫眼。
De cerca huele a caramelo, se ve bien guapa
– 近距离闻起来像糖果，看起来很漂亮
Lo que daría por un beso de esa flaca
– 我会给那个瘦小的人一个吻
No voy a preguntar si tiene novio por si aca’
– 我不会问她有没有男朋友以防万一。

La conocí, me llamó la atención
– 我遇见了她，她引起了我的注意
Su forma de mover el bom-bóm
– 你移动bom-bóm的方法
Ella estaba tan fashion
– 她太时髦了
Mami estilo cabrón, te mereces otra canción (Sí señor)
– Mami estilo cabrón，你值得再唱一首歌（是的，先生）

Limpio la ropa, voy al barbero
– 我打扫衣服，我去理发
Quiero estar guapo pa’ comérselo entero
– 我想成为英俊的整体吃它
Fuma esta mota, sube hasta el cielo
– 抽这个斑点，爬到天空
Y que sigan hablando esos pinches culeros
– 让那些混蛋继续说话

Está tan buena que me tiene atonta’o
– 她太性感了，让我惊呆了
Me llamó que estaba tan sola
– 她打电话给我说她很孤独
Fui para su casa en dos minutos contados
– 我两分钟后回家了。
Me robó como una ladrona (Yeah)
– 他像小偷一样偷走了我（是的）

Hasta que se enteren los vecinos de al lado (Oh yeah)
– 直到隔壁邻居发现（哦耶）
Hasta que se acaben las horas
– 直到时间用完
Traje una botella pa’ olvidar el pasado
– 我带了一瓶忘记过去
Y otra por si está juguetona
– 还有一个以防她好玩

Está tan buena que me tiene atonta’o
– 她太性感了，让我惊呆了
Me llamó que estaba tan sola
– 她打电话给我说她很孤独
Fui para su casa en dos minutos contados
– 我两分钟后回家了。
Me robó como una ladrona (Yeah)
– 他像小偷一样偷走了我（是的）

Hasta que se enteren los vecinos de al lado (Oh yeah)
– 直到隔壁邻居发现（哦耶）
Hasta que se acaben las horas (Yeah)
– 直到时间用完（是的）
Traje una botella pa’ olvidar el pasado
– 我带了一瓶忘记过去
Y otra por si está juguetona
– 还有一个以防她好玩

Si no sales, hazme una llamada, yo cambio los planes
– 如果你不出来，给我打电话，我会改变计划的。
Voy hasta tu casa cruzando los mares
– 我隔海来到你家
A 150 sin mirar las señales
– 在150不看迹象
Es un poco tarde, pero
– 有点晚了，但是

Si no sales, hazme una llamada yo cambio los planes
– 如果你不出来，给我打电话。 我会改变我的计划。
Voy hasta tu casa cruzando los mares
– 我隔海来到你家
A 150 sin mirar las señales
– 在150不看迹象
Es un poco tarde, pero
– 有点晚了，但是