Video Clip
Lyrics
Siento aquí tu presencia
– Tubiganan
La noche de anoche
– Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa
Y nos ponemos a llorar
– Sa palibot sa cerro
Yesterday, somebody whacked out my mural
– Yesterday, may nagtext sakin
That energy’ll make you niggas move to Europe
– Kana nga enerhiya sa paghimo kaninyo nga niggas mobalhin Ngadto Sa Europe
But it’s regular for me, yeah, that’s for sure
– Kini regular alang kanako, oo, kana sigurado
The love and hate is definite without a cure
– Ang gugma ug kasilag walay kasilag
All this talk is bitch-made, that’s on my Lord
– Ang tanan nga kini mao ang usa ka gamay nga, nga mao ang sa Ibabaw sa Akong Ginoo
I’ll kill ’em all before I let ’em kill my joy
– Ako silang patyon sa dili pa sila mamatay sa akong kalipay
I done been through it all, what you endure?
– Gibuhat ko ang tanan, unsa ang imong giantos?
It used to be fuck that nigga, but now it’s plural
– Fuck nigga, now
Fuck everybody, that’s on my body
– Fuck everybody, sa jag
My blick first, then God got me
– Ang Akong blick una, unya ang Dios kanako
I watch ’em pander with them back-handed compliments
– Tan-awa sila uban kanila balik-kamot nga mga pagdayeg
Put they head on a Cuban link as a monument
– Ibutang ang imong ulo sa usa ka link Sa Cuba ingon usa ka monumento
I paid homage and I always mind my business
– Ako mibayad sa pasidungog ug ako sa kanunay hunahuna sa akong negosyo
I made the—
– Gibuhat ko ang—
I never lost who I am for a rap image
– Wala gyud ako nawala kung kinsa ako alang sa usa ka rap image
It’s motivation if you wonder how I did it
– Ang motibo kon ikaw naghunahuna kon sa unsang paagi ko kini gibuhat
Yeah, nigga, go and up your rank
– Yeah, nigga, pay up
Know you a god even when they say you ain’t
– Nakaila ba kamo og dios bisan kon moingon sila nga dili kamo
Yeah, nigga, keep your feelings out the way
– Yes, nigga, stay away
Never let no one put smut up on your name
– Ayaw gayod itugot nga may bisan kinsa nga magasamad sa imong ngalan
Yeah, nigga, keep your head down and work like I do
– Yes, nigga, stay away ug pagtrabaho sama sa akong gibuhat
But understand everybody ain’t gon’ like you
– Sabta ang tanan nga dili sama kanimo
Yeah, nigga, if they say it’s love, you’ve been lied to
– Yes, nigga, you ‘ re lying
A couple rules of engagements, I’ma guide you
– Usa ka magtiayon nga mga lagda sa engagement, guidelines ko sa imo
Que refleja en tu mirada
– Sa palibot sa cerro
La noche, tú y yo
– Sa sa sa sa sa sa sa sa sa sa
Ridin’ in my GNX with Anita Baker in the tape deck, it’s gon’ be a sweet love
– Ridin’ sa akong GNX uban Anita Baker diha sa tape deck, kini gon’ nga usa ka matam-is sa gugma
Fuck apologies, I wanna see y’all geeked up
– Maaf … tapi mohon maaf … mohon tunggu …
Don’t acknowledge me, then maybe we can say it’s fair
– Don ‘ t bug me, maybe we could say okay
Take it to the internet and I’ma take it there
– Dad-a kini sa internet ug dad-on ko kini didto
Miss my uncle Lil’ Mane, he said that he would kill me if I didn’t make it
– Mingawon sa akong uyoan Lil’ Mane, siya miingon nga siya mopatay kanako kon ako wala sa paghimo niini
Now I’m possessed by a spirit and they can’t take it
– Karon ako adunay usa ka espiritu ug sila dili makakuha niini
Used to bump Tha Carter III, I held my Rollie chain proud
– Used To bumps Tha Kar Kay baad apnay hissay ko roknay kay liye roknay ko kaha tha……….
Irony, I think my hard work let Lil Wayne down
– Irony, sa akong hunahuna ang akong kahago lil Wayne down
Whatever, though, call me crazy, everybody questionable
– Bisan unsa, bisan pa, tawga ako nga buang, ang tanan kuwestiyonable
Turn me to an eskimo, I drew the line and decimals
– I-klik ang link sa ubus ug i-download ang mga decimal
Snoop posted “Taylor Made,” I prayed it was the edibles
– Snoop posted “Taylor Gihimo,” ako nag-ampo nga kini mao ang mga edibles
I couldn’t believe it, it was only right for me to let it go
– Dili ako makatoo niini, husto ra alang kanako nga buhian kini
Won the Super Bowl and Nas the only one congratulate me
– Nakadaog Sa Super Bowl Ug Nas ang usa ra ang nagpahalipay kanako
All these niggas agitated, I’m just glad they showin’ they faces
– Ang tanan nga kini nga mga niggas nagkagubot, nalipay lang ako nga gipakita nila ang ilang mga nawong
Quite frankly, plenty artists, but they outdated
– Daghang mga artista, apan wala ‘ y pagduha-duha
Old-ass flows, tryna convince me that you they favorite
– Daan-asno agay, tryna sa pagdani kanako nga sila paborito
This is not for lyricists, I swear it’s not the sentiments
– Dili kini alang sa mga liriko, nanumpa ako nga dili kini ang pagbati
Fuck a double entendre, I want y’all to feel this shit
– Damn damn damn, gusto ko nga sa tanan nga kini nga shit
Old soul, bitch, I probably built them pyramids
– Pit senyor sa mga adik kini! basin ako na lang ang mudawat sa pit senyor
Ducking strays when I rap battled in the Nickersons
– Danguyngoy samtang ako naglukso lukso sa Lukso
Where you from? Not where I’m from, we all indigenous
– Diin ka gikan? Dili kung diin ako gikan, tanan kita gikan sa indigenous people
Against all odds, I squabbled up for them dividends
– Sa tanan nga tion, nabudlayan gid ako sa pagpakig-angot sa ila
Against all odds, I showed up as a gentleman
– Sa tanan nga mga kalisdanan, nagpakita ako ingon usa ka gentleman
I done lost plenty friends, sixteen to be specific
– Ako nawala daghang mga higala, napulo ug unom nga mahimong piho nga
Put that on my kids’ children, we gon’ see the future first
– Ibutang kana sa mga anak sa akong mga anak, gon ‘ tan – awa una ang umaabot
They like, “Dot big trippin,” I just want what I deserve
– Gusto nila, “Dot big trippin,” gusto lang nako kung unsa ang angayan nako
What bridge they done burnt? All of them, it’s over with
– Unsa nga tulay ang ilang gisunog? Ang tanan, nahuman na
I’m doin’ what COVID did, they’ll never get over it
– GIBUHAT ko KUNG UNSA ANG GIBUHAT SA COVID, dili gyud nila kini malampasan
Yeah, nigga, go and up your rank
– Yeah, nigga, pay up
Know you a god even when they say you ain’t
– Nakaila ba kamo og dios bisan kon moingon sila nga dili kamo
Yeah, nigga, keep your feelings out the way
– Yes, nigga, stay away
Never let no one put smut up on your name
– Ayaw gayod itugot nga may bisan kinsa nga magasamad sa imong ngalan
Yeah, nigga, keep your head down and work like I do
– Yes, nigga, stay away ug pagtrabaho sama sa akong gibuhat
But understand everybody ain’t gon’ like you
– Sabta ang tanan nga dili sama kanimo
Yeah, nigga, if they say it’s love, you’ve been lied to
– Yes, nigga, you ‘ re lying
A couple rules of engagements, here to guide you
– Usa ka magtiayon nga mga lagda sa engagement, dinhi aron sa paggiya kaninyo
Niggas from my city couldn’t entertain old boy
– Nigga my nigga cannot entertain old boy
Promisin’ bank transactions and even bitcoin
– Mga transaksyon sa bangko ug bisan ang bitcoin
I never peaced it up, that shit don’t sit well with me
– Wala gyud ko nag-ingon nga kini nga shit shit ayaw paglingkod nga maayo sa akon
Before I take a truce, I’ll take ’em to Hell with me
– Sa wala pa ako mosakay sa Trak, dad-on ko sila sa Impyerno uban kanako
If that money got in the hands of a crash dummy
– Kon ang maong salapi na sa mga kamot sa usa ka crash dummy
Could jeopardize my family and burden the ones who love me
– Mahimo bang mabutang sa peligro ang akong pamilya ug palas anon ang mga nahigugma kanako
Niggas mad ’cause I decided not to pretend
– Niggas mad kay wala ko nag-expect nga ma-develop ko niya
Y’all stay politically correct, I’ma do what I did
– Y ‘ all stay politically correct, gibuhat nako ang akong gibuhat
Ain’t no sympathy here, this shit’s hilarious
– Wala ‘ y kalooy dinhi, kini nga shit nga hilarious
It’s a lot of opinions, but no power to carry it
– Daghang mga opinyon, apan wala ‘ y gahum sa pagdala niini
2025, they still movin’ on some scary shit
– 2025-makahadlok gihapon ang mga tawo
Tell ’em quit they job and pay the real niggas they severance
– Quit job, pay niggas, pay the real niggas
Don’t insult my intelligence, I’m not just for the television
– Wag kang maingay, di lang sa tv
Teleport to Bullets Road and dig up all my relatives
– Teleport sa Mga Bala Sa Dalan ug sa pagkalot sa tanan sa akong mga paryente
Okay, nigga, let’s settle it, these niggas been fake loyal
– Okay nigga, let ‘ s pay nigga
Since y’all pandering to choose a side, let me do it for you
– Kung ang tanan nga mga butang nga gusto nimo, tugoti ako sa pagbuhat niini alang kanimo
Okay, fuck your hip-hop, I watched the party just die
– Fuck your hip-hop-hop, nakita ko lang ang party
Niggas cackling about— while all of y’all is on trial
– Nigga cacking about-samtang ang tanan naa sa pagsulay
Niggas thought that I was antisocial when I stayed inside of my house
– Daw indi ko gid malipatan ang akon pag-asawahay sa sulod sang balay
You better off to have one woman, everything tricky right now
– Ikaw mas maayo nga adunay usa ka babaye, ang tanan nga tricky karon
You niggas live in denial
– Nigga live
Ayy, fuck anybody empathetic to the other side, I vow
– Fucktoy anyone sa laing bahin, akong gipanumpa
A bitch nigga love bitch niggas, they exist with ’em in style
– Nigga love nigga, nigga
Exterminate ’em right now
– Download sila now
Make Katt Williams and them proud, the truth ’bout to get loud
– Kay Williams, pride, ang kamatuoran ‘ away aron sa pagkuha sa makusog nga
No juice inside of my cup, I sober up and knock ’em all off
– Wala jud ko kasulod sa akong tasa, akong gituktok ug gituktok silang tanan
Don’t let no white comedian talk about no Black woman, that’s law
– Ayaw itugot nga walay puti nga comedian makig-istorya mahitungod Sa Walay Itom nga babaye, nga ang balaod
I know propaganda work for them, and fuck whoever that’s close to them
– Ako nasayud propaganda trabaho alang kanila, ug fuck bisan kinsa nga duol kanila
The niggas that coon, the niggas that bein’ groomed, slide on both of them
– Niggas, niggas, niggas
You ever ate Cap’n Crunch and proceeded to pour water in it?
– Nakasuway na ba ka ug kaon ug cap ‘ N Crunch ug nagpadayon sa pagbu-bu og tubig niini?
Pulled over by the law, you ridin’ dirty, so you can’t argue with ’em?
– Gibira sa balaod, kataw – anan ka, mao nga dili ka makiglalis sa ‘kanila?
Then make it to be a star, bare your soul and put your heart up in it?
– Unya himoa kini nga usa ka bitoon, magadala sa imong kalag, ug ibutang ang imong kasingkasing sa sulod niini?
Well, I did
– Gibuhat ko
Whacked the murals out, but it ain’t no legends if my legend ends
– Ang mga balod sa mga balod, apan dili kini mga sugilanon kung matapos ang akong sugilanon
