Kendrick Lamar – tv off La angla Kantoteksto & Esperanto Tradukoj

Videoklipo

Kantoteksto

All I ever wanted was a black Grand National
– Ĉio, kion mi iam volis, estis nigra Granda Nacia
Fuck being rational, give ’em what they ask for
– Fiku esti racia, donu al ili tion, kion ili petas

It’s not enough (Ayy)
– Ne sufiĉas (Jes)
Few solid niggas left, but it’s not enough
– Restas malmultaj solidaj nigruloj, sed tio ne sufiĉas
Few bitches that’ll really step, but it’s not enough
– Malmultaj hundinoj, kiuj vere paŝos, sed ne sufiĉas
Say you bigger than myself, but it’s not enough (Huh)
– Diru vin pli granda ol mi mem, sed ne sufiĉas (Ĉu)
I get on they ass, yeah, somebody gotta do it
– Mi eniras en la pugon, jes, iu devas fari ĝin
I’ll make them niggas mad, yeah, somebody gotta do it
– Mi frenezigos ilin, jes, iu devas fari tion
I’ll take the G pass, shit, watch a nigga do it
– Mi prenos la g-enirpermesilon, merdon, rigardos nigrulon fari ĝin
Huh, we survived outside, all from the music, nigga, what?
– Huh, ni postvivis ekstere, ĉiuj de la muziko, nigga,kio?

They like, “What he on?”
– Ili ŝatas, ” sur kio li estas?”
It’s the alpha and omega, bitch, welcome home
– Ĝi estas la alfa kaj omega, hundino, bonvenon hejme
This is not a song
– Tio ne estas kanto
This a revelation, how to get a nigga gone
– Tio estas revelacio, kiel forigi nigrulon
You need you a man, baby, I don’t understand, baby
– Vi bezonas viron, bebo, mi ne komprenas, bebo
Pay your bill and make you feel protected like I can, baby
– Pagu vian fakturon kaj sentigu vin protektita kiel mi povas, bebo
Teach you somethin’ if you need correction, that’s the plan, baby
– Instruu al vi ion, se vi bezonas korekton, jen la plano, bebo
Don’t put your life in these weird niggas’ hands, baby (Woah)
– Ne metu vian vivon en la manojn de ĉi tiuj strangaj nigruloj, bebo (Vo)

It’s not enough (Ayy)
– Ne sufiĉas (Jes)
Few solid niggas left, but it’s not enough
– Restas malmultaj solidaj nigruloj, sed tio ne sufiĉas
Few bitches that’ll really step, but it’s not enough
– Malmultaj hundinoj, kiuj vere paŝos, sed ne sufiĉas
Say you bigger than myself, but it’s not enough (Huh)
– Diru vin pli granda ol mi mem, sed ne sufiĉas (Ĉu)
I get on they ass, yeah, somebody gotta do it
– Mi eniras en la pugon, jes, iu devas fari ĝin
I’ll make them niggas mad, yeah, somebody gotta do it
– Mi frenezigos ilin, jes, iu devas fari tion
I’ll take the G pass, shit, watch a nigga do it
– Mi prenos la g-enirpermesilon, merdon, rigardos nigrulon fari ĝin
Huh, we survived outside, all from the music, nigga, what?
– Huh, ni postvivis ekstere, ĉiuj de la muziko, nigga,kio?

Hey, turn his TV off
– Hej, malŝaltu LIAN TELEVIDILON
Ain’t with my type activities? Then don’t you get involved
– Ĉu ne kun miaj tipaj agadoj? Do ĉu vi ne enmiksiĝas
Hey, what, huh, how many should I send? Send ’em all
– He, kion, he, kiom mi sendu? Sendu ilin ĉiujn
Take a risk or take a trip, you know I’m trippin’ for my dog
– Risku aŭ vojaĝu, vi scias, ke mi stumblas por mia hundo
Who you with? Couple sergeants and lieutenants for the get back
– Kun kiu vi? Paro serĝentoj kaj leŭtenantoj por la reveno
This revolution been televised, I fell through with the knick-knacks
– Tiu revolucio estis televidigita, mi malsukcesis kun la knack-knacks
Hey, young nigga, get your chili up, yeah, I meant that
– Hej, juna nigrulo, levu vian kapsiketon, jes, mi volis diri tion
Hey, black out if they act out, yeah, I did that
– Hej, senkonsciiĝu, se ili agas, jes, mi faris tion
Hey, what’s up, though?
– Hej, kio okazas, tamen?
I hate a bitch that’s hatin’ on a bitch and they both hoes
– Mi malamas putinon, kiu malamas putinon kaj ambaŭ hakilojn
I hate a nigga hatin’ on them niggas and they both broke
– Mi malamas nigrulojn, kiuj malamas nigrulojn, kaj ili ambaŭ rompiĝis
If you ain’t coming for no chili, what you come for?
– Se vi ne venas por neniu kapsiketo, por kio vi venas?
Nigga feel like he entitled ’cause he knew me since a kid
– Nigga sentas, ke li rajtigis ĉar li konis min ekde infano
Bitch, I cut my granny off if she don’t see it how I see it, hm
– Bitch, mi fortranĉis mian avinon se ŝi ne vidas ĝin kiel mi vidas ĝin, hm
Got a big mouth but he lack big ideas
– Li havas grandan buŝon sed mankas al li grandaj ideoj
Send him to the moon, that’s just how I feel, yellin’
– Sendu lin al la luno, tiel mi sentas, kriante

It’s not enough (Ayy)
– Ne sufiĉas (Jes)
Few solid niggas left, but it’s not enough
– Restas malmultaj solidaj nigruloj, sed tio ne sufiĉas
Few bitches that’ll really step, but it’s not enough
– Malmultaj hundinoj, kiuj vere paŝos, sed ne sufiĉas
Say you bigger than myself, but it’s not enough
– Diru vin pli granda ol mi, sed ĝi ne sufiĉas


Huh
– Ĉu vi ne scias
Huh, huh
– Ĉu, ĉu
Hey
– Hej hej
Hey (Mustard on the beat, ho)
– Hej (Mustardo sur la takto, ho)

Mustard
– Mustardo
Niggas actin’ bad, but somebody gotta do it
– Nigruloj agas malbone, sed iu devas fari tion
Got my foot up on the gas, but somebody gotta do it
– Mi levis la piedon sur la gason, sed iu devas fari ĝin
Huh, turn his TV off, turn his TV off
– Huh, malŝaltu LIAN TELEVIDILON, malŝaltu lian TELEVIDILON
Huh, turn his TV off, turn his TV off
– Huh, malŝaltu LIAN TELEVIDILON, malŝaltu lian TELEVIDILON
Huh, turn his TV off, turn his TV off
– Huh, malŝaltu LIAN TELEVIDILON, malŝaltu lian TELEVIDILON
Huh, turn his TV off, turn his TV off
– Huh, malŝaltu LIAN TELEVIDILON, malŝaltu lian TELEVIDILON

Ain’t no other king in this rap thing, they siblings
– Ne estas alia reĝo en tiu ĉi rep-aĵo, ili estas gefratoj
Nothing but my children, one shot, they disappearin’
– Nenio krom miaj infanoj, unu pafo, ili malaperas’
I’m in the city where the flag be gettin’ thrown like it was pass interference
– Mi estas en la urbo, kie oni ĵetas la flagon, kvazaŭ ĝi estus pas-interfero
Padlock around the building
– Pendseruro ĉirkaŭ la konstruaĵo
Crash, pullin’ up in unmarked truck just to play freeze tag
– Kraŝo, tirante supren en nemarkita kamiono nur por ludi frostetikedon
With a bone to pick like it was sea bass
– Kun osto por pluki kvazaŭ ĝi estus marbaso
So when I made it out, I made about 50K from a show
– Do kiam mi faris ĝin, mi faris ĈIRKAŬ 50K de spektaklo
Tryna show niggas the ropes before they hung from a rope
– Trina montras al nigruloj la ŝnurojn antaŭ ol ili pendis de ŝnuro
I’m prophetic, they only talk about it how I get it
– Mi estas profeta, ili nur parolas pri ĝi kiel mi ricevas ĝin
Only good for saving face, seen the cosmetics
– Nur bona por ŝpari vizaĝon, vidis la kosmetikaĵojn
How many heads I gotta take to level my aesthetics?
– Kiom da kapoj mi devas preni por ebenigi mian estetikon?
Hurry up and get your muscle up, we out the plyometric
– Rapidu kaj levu vian muskolon, ni eligas la pliometrian
Nigga ran up out of luck soon as I upped the highest metric
– Nigga elĉerpiĝis baldaŭ kiam mi supreniris la plej altan metrikon
The city just made it sweet, you could die, I bet it
– La urbo ĵus faris ĝin dolĉa, vi povus morti, mi vetas ĝin
They mouth get full of deceit, let these cowards tell it
– Ili buŝe pleniĝas de trompo, lasu ĉi tiujn malkuraĝulojn rakonti ĝin
Walk in New Orleans with the etiquette of LA, yellin’
– Promenu En Nov-Orleano kun la etiketo DE LA, kriante’

Mustard (Ah, man)
– Mustardo (ah, viro)
Niggas actin’ bad, but somebody gotta do it
– Nigruloj agas malbone, sed iu devas fari tion
Got my foot up on the gas, but somebody gotta do it
– Mi levis la piedon sur la gason, sed iu devas fari ĝin
Huh, turn his TV off, turn his TV off
– Huh, malŝaltu LIAN TELEVIDILON, malŝaltu lian TELEVIDILON
Huh, turn his TV off, turn his TV off
– Huh, malŝaltu LIAN TELEVIDILON, malŝaltu lian TELEVIDILON
Huh, turn his TV off, turn his TV off
– Huh, malŝaltu LIAN TELEVIDILON, malŝaltu lian TELEVIDILON
Huh, turn his TV off, turn his TV off
– Huh, malŝaltu LIAN TELEVIDILON, malŝaltu lian TELEVIDILON

Shit gets crazy, scary, spooky, hilarious
– Merdo freneziĝas, timigas, timigas, ridigas
Crazy, scary, spooky, hilarious
– Freneza, timiga, timiga, ridiga
Shit gets crazy, scary, spooky, hilarious
– Merdo freneziĝas, timigas, timigas, ridigas
Crazy, scary, spooky, hilarious
– Freneza, timiga, timiga, ridiga
Shit gets crazy, scary, spooky, hilarious
– Merdo freneziĝas, timigas, timigas, ridigas
Crazy, scary, spooky, hilarious
– Freneza, timiga, timiga, ridiga
Shit gets crazy, scary, spooky, hilarious
– Merdo freneziĝas, timigas, timigas, ridigas
Crazy, scary, spooky, hilarious
– Freneza, timiga, timiga, ridiga


Kendrick Lamar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: