Video Klip
Şarkı Sözleri
If this world were mine
– Eğer bu dünya benim olsaydı
Hey, Roman numeral seven, bae, drop it like it’s hot
– Hey, Romen rakamı yedi, bae, sıcakmış gibi bırak.
If this world was mine, I’d take your dreams and make ’em multiply
– Eğer bu dünya benim olsaydı, hayallerini alıp çoğaltırdım
If this world was mine, I’d take your enemies in front of God
– Eğer bu dünya benim olsaydı, düşmanlarını Tanrı’nın önüne alırdım
Introduce ’em to that light, hit them strictly with that fire
– Onları o ışıkla tanıştırın, kesinlikle o ateşle vurun
Fah-fah, fah-fah-fah, fah-fah, fah
– Fah-fah, fah-fah-fah, fah-fah, fah
Hey, Roman numeral seven, bae, drop it like it’s hot
– Hey, Romen rakamı yedi, bae, sıcakmış gibi bırak.
If this world was mine, I’d take your dreams and make ’em multiply
– Eğer bu dünya benim olsaydı, hayallerini alıp çoğaltırdım
If this world was mine, I’d take your enemies in front of God
– Eğer bu dünya benim olsaydı, düşmanlarını Tanrı’nın önüne alırdım
Introduce ’em to that light, hit them strictly with that fire
– Onları o ışıkla tanıştırın, kesinlikle o ateşle vurun
It’s a vibe, do your dance, let ’em watch
– Bu bir titreşim, dansını yap, izlesinler
She a fan, he a flop, they just wanna kumbaya, nah
– O bir hayran, o bir fiyasko, sadece kumbaya istiyorlar, hayır
In this world, concrete flowers grow
– Bu dünyada beton çiçekler büyür
Heartache, she only doin’ what she know
– Gönül yarası, sadece bildiklerini yapıyor
Weekends, get it poppin’ on the low
– Hafta sonları, alçaktan fırlat
Better days comin’ for sure
– Kesinlikle daha iyi günler geliyor
If this world were—
– Eğer bu dünya olsaydı—
If it was up to me
– Eğer bana kalsaydı
I wouldn’t give these nobodies no sympathy
– Bu kimselere sempati duymazdım.
I’d take away the pain, I’d give you everything
– Acıyı giderirdim, sana her şeyi verirdim
I just wanna see you win, wanna see
– Sadece kazandığını görmek istiyorum, görmek istiyorum
If this world were mine
– Eğer bu dünya benim olsaydı
It go in (When you), out (Ride it), do it real slow (Slide)
– İçeri girer (Sen), dışarı çıkar (Sür), çok yavaş yap (Kaydır)
Baby, you a star, strike, pose
– Bebeğim, sen bir yıldızsın, vur, poz ver
When I’m (When you), with you (With me), everything goes (Slow)
– Ben (Sen olduğunda), seninleyken (Benimle), her şey yolunda gider (Yavaş)
Come and (Put that), put that (On my), on my (Titi), soul (Soul)
– Gel ve (Onu koy), onu (Benim), benim (Titi), ruhumun (Ruhumun) üzerine koy
‘Rari (Red), crown (Stack), wrist (Stay), froze (Really)
– ‘Rari (Kırmızı), taç (Yığın), bilek (Kal), dondu (Gerçekten)
Drip (Tell me), pound (If you), on the way home (Love me)
– Damla (Söyle bana), pound (Eğer sen), eve giderken (Beni sev)
In this world, concrete flowers grow
– Bu dünyada beton çiçekler büyür
Heartache, she only doin’ what she know
– Gönül yarası, sadece bildiklerini yapıyor
Weekends, get it poppin’ on the low
– Hafta sonları, alçaktan fırlat
Better days comin’ for sure
– Kesinlikle daha iyi günler geliyor
If this world were—
– Eğer bu dünya olsaydı—
If it was up to me
– Eğer bana kalsaydı
I wouldn’t give these nobodies no sympathy
– Bu kimselere sempati duymazdım.
I’d take away the pain, I’d give you everything
– Acıyı giderirdim, sana her şeyi verirdim
I just wanna see you win, wanna see
– Sadece kazandığını görmek istiyorum, görmek istiyorum
If this world were mine
– Eğer bu dünya benim olsaydı
I can’t lie
– Yalan söyleyemem
I trust you, I love you, I won’t waste your time
– Sana güveniyorum, seni seviyorum, zamanını boşa harcamayacağım
I turn it off just so I can turn you on
– Sadece seni tahrik edebilmem için kapatıyorum.
I’ma make you say it loud
– Sana yüksek sesle söyleteceğim
I’m not even trippin’, I won’t stress you out
– Takılmıyorum bile, seni strese sokmayacağım
I might even settle down for you, I’ma show you I’m a pro
– Sana yerleşebilirim bile, sana profesyonel olduğumu göstereceğim
I’ma take my time and turn it off
– Acele etmeyeceğim ve kapatacağım.
Just so I can turn you on, baby
– Seni tahrik edebilmem için bebeğim
Weekends, get it poppin’ on the low
– Hafta sonları, alçaktan fırlat
Better days comin’ for sure
– Kesinlikle daha iyi günler geliyor
I know you’re comin’ for
– Senin için geldiğini biliyorum
Better days
– Daha iyi günler
If this world were mine
– Eğer bu dünya benim olsaydı
