Kendrick Lamar – hey now Енглески Текст Песме & Српски Преводи

Видео клип

Текст Песме

Damn, baby
– Доврага, душо
I like it
– Свиђа ми се
Damn
– Проклетство
Hmm
– Хмм

Hey now, say now, I’m all about my Yen
– Хеј, сад реци да се потпуно предајем својој вољи
Big face Buddha, get my peace from within
– Велики Буда, дај ми душевни мир
Send the kites to all my dirties in the pen
– Пошаљите змајеве на све моје прљаве послове у оловци
Let the honorary walk for the win, for the win
– Нека почасни гост изађе у шетњу ради победе, ради победе.
You crash out, then you better break the backboard
– Излазиш из игре, онда боље да разбијеш задњу плочу
I got friends, hopin’ that they make the tabloids
– Имам пријатеље, надам се да ће ући у таблоиде
You know the last one figured he was Magneto
– Знате, последњи од њих је одлучио да је Магнето
You play God, you gon’ get what you ask for
– Играте Бога и добићете оно што тражите.
We got the same twenty-four, what you mad for?
– Имамо истих двадесет и четири сата дневно, због чега сте љути?
I put a square on his back like I’m Jack Dorsey
– Нацртао сам му квадрат на леђима као да сам Јацк Дорсеи
It’s high beams if I make a public appearance
– Ако се појавим у јавности, онда само у јаком светлу.
Go back to hidin’ ’cause I’m not too friendly with niggas
– Вратите се у склониште јер нисам превише пријатељски расположен према црњама.
One one thousand, two one thousand, four
– Хиљаду, две хиљаде, четири
The Black know I just strangled me a goat
– Црнци знају да сам управо задавио козу.
I walked in with a therapeutic flow
– Ушао сам у терапијски ток
Put a few hundred up, let ’em go, let ’em go
– Ставите неколико стотина, пустите их, пустите их.

Hey now, say now
– Хеј, реци одмах
Hey now, say now
– Хеј, реци одмах
Hey now, say now
– Хеј, реци одмах
Hmm, hey now, say now
– Хмм, Хеј, реци одмах
Hey now, say now, I’m all about my Yen
– Хеј, реци одмах, потпуно сам заокупљен својом жељом
Big face Buddha, get my peace from within
– Велики Буда, дај ми душевни мир
Send the kites to all my dirties in the pen
– Пошаљите змајеве на све моје прљаве делове у оловци.
Let the honorary walk for the win, for the win
– Нека почасни гост иде у сусрет победи, ради победе
Hey now, say now
– Хеј, сад реци одмах
Hey now, say now
– Хеј, сад реци одмах
Hey now, say now
– Хеј, сад реци одмах
Hey now, say now
– Хеј, сад реци одмах

Hey now, say now, I done slid on they backstreet
– Хеј, па, реци ми, везао сам се са њиховим стражњицама.
Heavy on the Parmesan, every day tax season
– Обишао сам пармезан, пореску сезону сваког дана.
What the fuck you wearin’? Bro, it’s tacky
– Шта дођавола носиш? Брате, то је неукусно.
Niggas layin’ on they death bed tryna match me
– Црње које леже на самртној постељи покушавају да се изједначе са мном.
Oh my God, I’m ’bout to do the fool
– О мој Боже, направићу будалу
They be screamin’ out P, but they resume is boof
– Они вичу “Пи-пи-пи”, али онда настављају покрет – “бух”
Switch both lanes, the engine sound like the zoo
– Пребаците се на обе траке, мотор урла као у зоолошком врту
Need a fee just to breathe, bitch, I can’t talk to you
– Потребна вам је накнада само за дисање, кучко, не могу разговарати с тобом
It’s the Ben Frank murderer
– То је убица Бена Франка
Mister, I ain’t heard of ya
– Господине, никад нисам чуо за вас
Gulf streams, back to back, flyin’ through the turbulence
– Голфске струје, леђа до леђа, лете кроз турбуленције.
Who is he? Free lunch, hmm, Kraft Services
– Ко је он? Бесплатан ручак, хмм, занатске услуге
Throw your ass out this rental if I smell nervousness
– Баци дупе из аутомобила ако осетим нервозу
Hey now, say now, let me pop my shit
– Хеј, па, реци ми, пусти ме да испљунем своју луду
Water down my wrist, I’m around my bitch
– Вода ми тече по зглобу, близу сам свог чвора
It’s a green light, don’t get out of bounds, I’ma blitz
– Зелено светло је упаљено, не прелазите границу, прелазим границу
It’s a bird, it’s a plane, no, it’s all blue strips
– То је птица, то је авион, не, то су све плаве пруге.
Nigga, what?
– Црња, шта?

Hey now, say now
– Хеј, сад реци одмах
Hey now, say now
– Хеј, сад реци одмах
Hey now, say now
– Хеј, сад реци одмах
Hmm, hey now, say now
– Хмм, Хеј, сад реци одмах
I’m way too important
– Ја сам превише важна особа
I’m way too important
– Ја сам превише важна особа
I’m way too important to ever let you slide on me again
– Ја сам превише важна особа да бих вам икада дозволила да ме поново занемарите

Startin’ to see spaceships on Rosecrans (Startin’ to see spaceships on Rosecrans)
– Почињем да видим свемирске летелице на Росецрансу (почињем да видим свемирске летелице на Росецрансу)
I seen the aliens hold hands (I seen the aliens hold hands)
– Видео сам ванземаљце како се држе за руке (видео сам ванземаљце како се држе за руке).
They wanna see me do my dance (They wanna see me do my dance)
– Желе да ме виде како плешем (желе да ме виде како плешем)
I let ’em watch me do my dance
– Пустим их да ме гледају како плешем

Who the fuck I feel like? I feel like Joker
– Ко се дођавола осећам? Осећам се као џокер
Harley Quinn, I’m in the cut with a blower
– Харлеи Куинн, ја сам у центру пажње, имам лоше дупе.
Ayy, shit get spooky, every day in October
– Да, постаје све страшније сваког дана у октобру
My torpedo even jumped out on smokers, J-Cat
– Мој торпедо је искочио чак и на пушаче, Ј-Кат
Ayy, we mean muggin’ niggas, Dody too important
– Да, мислимо на пљачкаше црње, то је превише важно
If they talkin’ ’bout playin’ ball, me and my team gon’ get to scorin’
– Ако разговарају о игрању лопте, ја и мој тим ћемо постићи голове
If they talkin’ ’bout playin’ ball, they can take it up with Jordan
– Ако разговарају о игрању лопте, можда ће о томе разговарати са Јорданом
It’s bald heads and the heckling for all endorsements
– То су ћелаве главе и преграде које захтевају одобрење
Eenie, meenie, miny, moe, I’m tryna tag a nigga toe
– Ини, мини, Маини, мо, покушавам да означим црњу ножни прст.
I’m aggressive on the beat and real life, niggas know
– Агресиван сам у ритму и у стварном животу, црње то знају
Ayy, I tatted up my body, it depend, level four
– Да, обојио сам тело тетоважом, то зависи од четвртог нивоа
Ayy, I sharpened up a knife and came home to a blow
– Да, наоштрио сам нож и вратио се кући да ударим
My bitch gon’ get to tweakin’ like she playin’ with her nose
– Моја кучка ће почети да се трза као да се игра са носом
Lil’ brodie ’bout to crash, man, y’all niggas be on go
– Беба Броди ће се срушити, човече, ти црње, у послу
I’m a different type of trophy, baby girl, I’m rose gold
– Ја сам друга врста трофеја, душо, ја сам од ружичастог злата.
Me and Dot get to slidin’, put ’em in a choke hold
– Дот и ја се прикрадамо, стиснемо их у пригушивач
Bitches actin’ like some niggas, niggas actin’ like some hoes
– Кучке се понашају као црње, црње се понашају као курве
Ayy, I jumped out that pan, then I jumped up in a Ghost
– Хеј, искочио сам из аутомобила и онда скочио као дух
I’m the hush type of nigga, see my face, then he froze
– Ја сам тиха црња која ми се, видевши лице, смрзнула на месту.
All that shit he was talkin’, found out he not that bold
– Због свих срања која је носио, откривено је да није толико храбар
Okay, this shit like forty, that’s a dub, okay, let’s add it up
– ОК, то је срање као четрдесет, то је превише, ОК, хајде да то избројимо
Baby ass fat, can you do it? Can you back it up?
– Беба има дебело дупе, Можеш ли то да урадиш? Можете ли то потврдити?
Kickflip a nigga, I got Tech Decks
– Направите црњу, имам техничке вештине
And it ain’t shit for me to call and get your chin checked
– А ја не бих требао да назовем и проверим твоју браду
Tell ’em, “Dody did that”
– Реци им:”Доди је то урадио.”


Kendrick Lamar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: