Los Lara – Fumando Mota 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

¡Y, nuevamente!
– 又来了！
¡De Los Lara!
– 劳拉的！

Fumando mota mi vida se relaja
– 吸烟mota我的生活放松
Entre más fumo, más mi mente viaja
– 我抽烟越多，我的思想就越多
A veces vuelo, y cuando despego
– 有时我会飞，当我起飞的时候
Siento que tengo lo que yo más quiero
– 我觉得我有我最想要的

Entre la vida y la muerte hay un espacio
– 在生与死之间有一个空间
Y con el humo me mantengo en ese lapso
– 随着烟雾我留在那跨度
Yo no les miento, yo soy muy sincero
– 我不骗他们，我很真诚
A veces vivo y a veces muero
– 有时我活着，有时我死了

No voy a dejar de fumar
– 我不会辞职的。
Si usted quiere me puede acompañar
– 如果你愿意你可以陪我
Suba su equipaje, porque en este viaje
– 带上你的行李，因为这次旅行
La felicidad no nos va a faltar
– 幸福不会缺乏

No voy a dejar de fumar
– 我不会辞职的。
Oh, solito me pueden dejar
– 你可以让我一个人呆着。
Páseme una bacha
– 递给我一个bacha
Aquí en mi carcacha
– 在我的carcacha
Fumándole hierba hasta ver la madrugada
– 抽大麻到天亮

Cierto que soy de mente depresiva
– 没错，我很沮丧。
Es que la violencia no me alcanza aquí en la cima
– 只是暴力并没有达到我在这里的顶端。
La magia del humo me hace ver mi futuro
– 烟的魔力让我看到了自己的未来
Y me veo fumando, fumándole duro
– 我看到自己在抽烟，狠狠地抽着他

Los ojos chiquitos y la boca reseca
– 小眼睛和口干
Que en el alucín mi mente se dispersa
– 在阿鲁辛，我的思想分散了
Viajo por el mundo, mi vida es perfecta
– 我周游世界，我的生活是完美的
Para ser feliz aquí tengo la receta
– 为了在这里快乐，我有食谱

No voy a dejar de fumar
– 我不会辞职的。
Si usted quiere me puede acompañar
– 如果你愿意你可以陪我
Suba su equipaje, porque en este viaje
– 带上你的行李，因为这次旅行
La felicidad no nos va a faltar
– 幸福不会缺乏

No voy a dejar de fumar
– 我不会辞职的。
Oh, solito me pueden dejar
– 你可以让我一个人呆着。
Páseme una bacha
– 递给我一个bacha
Aquí en mi carcacha
– 在我的carcacha
Fumándole hierba hasta ver la madrugada
– 抽大麻到天亮