Wande Coal & DJ Tunez – Iskaba Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Iskaba
– Iskaba
Mahuda
– Mahuda

Spells (listen)
– Zaubersprüche (anhören)

Oh, my darling, omo dakun
– Oh, mein Schatz, omo dakun
Baby, jo fun mi
– Baby, jo Spaß mi
You know I be loving you
– Du weißt, dass ich dich liebe
Iwo gaagan ni
– Iwo gaagan ni
You know you need this loving
– Du weißt, dass du diese Liebe brauchst
Indeed, ba-bu-bu-bu-bu-bu-ba-ba-ba, eh
– In der Tat, ba-bu-bu-bu-bu-bu-ba-ba-ba, eh

Oh no, oh no
– Oh nein, oh nein
Girl, you dey make me kolo
– Mädchen, du machst mich zu kolo
Oh no, oh no
– Oh nein, oh nein
Girl you dey make me kolo oh
– Mädchen, du machst mich zu kolo oh
Shaking the ass like kolo (oh, no)
– Den Arsch schütteln wie kolo (oh nein)
Spray the money like cologne
– Sprühen Sie das Geld wie Köln
Even the beat they kolo (oh, no)
– Sogar der Beat, den sie kolo (oh, nein)
Tunes and Wande Coal go show you
– Tunes und Wande Kohle gehen dir zeigen

Iskaba, iskele bete, iskolo boto
– Iskaba, iskele bete, iskolo boto
Iskaba, iskele bete, iskolo boto
– Iskaba, iskele bete, iskolo boto
Iskaba, iskele bete, skolo boto
– Iskaba, iskele bete, skolo boto
Iskaba, iskele bete, iskolo boto
– Iskaba, iskele bete, iskolo boto

O n ja mi l’aya
– O n ja mi l’aya
Bo se njo yen, your body na fire
– Bo se njo yen, dein Körper brennt
I know you fly, but I can take you higher
– Ich weiß, du fliegst, aber ich kann dich höher bringen
Eh, from head to toe she wear designer (she wear designer, oh)
– Eh, von Kopf bis Fuß trägt sie Designer (sie trägt Designer, oh)
Original babe not made in China (not made in China, oh)
– Original Babe nicht in China hergestellt (nicht in China hergestellt, oh)
She say na me her heart desire (her heart desire oh)
– Sie sagt na mir ihr Herzenswunsch (ihr Herzenswunsch oh)
Omo, forget na she be finer
– Omo, vergiss na, sie ist feiner
Na she be finer (na she be finer)
– Na sie sei feiner (na sie sei feiner)

Oh no, oh no
– Oh nein, oh nein
Girl, you dey make me kolo
– Mädchen, du machst mich zu kolo
Oh no, oh no
– Oh nein, oh nein
Girl, you dey make me kolo oh
– Mädchen, du machst mich zu kolo oh
Shaking that ass like kolo
– Schütteln, dass Esel wie kolo
Spray the money like cologne
– Sprühen Sie das Geld wie Köln
Even the beat they kolo
– Sogar der Beat, den Sie kolo
Tunes and Wande Coal go show you
– Tunes und Wande Kohle gehen dir zeigen

Iskaba, iskele bete, iskolo boto
– Iskaba, iskele bete, iskolo boto
Iskaba, iskele bete, iskolo boto
– Iskaba, iskele bete, iskolo boto
Iskaba, iskele bete, iskolo boto
– Iskaba, iskele bete, iskolo boto
Iskaba, iskele bete, iskolo boto
– Iskaba, iskele bete, iskolo boto

We just wanna party
– Wir wollen einfach nur feiern
We don’t wanna hurt nobody
– Wir wollen niemanden verletzen
We just wanna party
– Wir wollen einfach nur feiern
We don’t wanna hurt nobody
– Wir wollen niemanden verletzen
We just wanna party
– Wir wollen einfach nur feiern
We don’t wanna hurt nobody
– Wir wollen niemanden verletzen
We just wanna party
– Wir wollen einfach nur feiern
We don’t wanna hurt nobody (listen)
– Wir wollen niemanden verletzen (hör zu)

Woni ijo ni ko ma jo oya baby je kan mo pe (je kan mo pe)
– Woni ijo ni ko ma jo oya baby ich kann nicht (ich kann nicht)
So fun pé gbedu to le goni oh so fun wan pe (so fun won pe)
– So viel Spaß pé gbedu zu le goni oh so viel Spaß wan pe (so viel Spaß gewonnen pe)
Ololufe mi (fe mi)
– Ololufe mi (fe mi)
I give it to you if you let me
– Ich gebe es dir, wenn du mich lässt
And I dey tell you
– Und ich sage es dir
I give it to you if you let me
– Ich gebe es dir, wenn du mich lässt

Woni ijo ni ko ma jo oya, baby, je kan mo pe (je kan mo pe)
– Woni ijo ni ko ma jo oya, baby, ich kann nicht (ich kann nicht)
So fun pé gbedu to le gaan ni, oh, so fun won pe (so fun won pe)
– So viel Spaß pé gbedu zu le gaan ni, oh, so viel Spaß gewonnen pe (so viel Spaß gewonnen pe)
Ololufe mi (ife mi)
– Ololufe mi (ife mi)
I give it to you if you let me
– Ich gebe es dir, wenn du mich lässt
And I dey tell you
– Und ich sage es dir
Nobody be like Wande Coal
– Niemand sei wie Wande.

Nobody be like Wande e
– Niemand sei wie Wande e
Nobody be like Wande Coal
– Niemand sei wie Wande.
Nobody be like Wande
– Niemand sei wie Wande
Nobody be like Wande Coal
– Niemand sei wie Wande.
Nobody be like Wande
– Niemand sei wie Wande
Nobody be like Wande Coal
– Niemand sei wie Wande.
Nobody be like Wande
– Niemand sei wie Wande
Nobody be like Wande Coal
– Niemand sei wie Wande.

Iskaba, iskele bete, iskolo boto
– Iskaba, iskele bete, iskolo boto
Iskaba, iskele bete, iskolo boto
– Iskaba, iskele bete, iskolo boto
Iskaba, iskele bete, iskolo boto
– Iskaba, iskele bete, iskolo boto
Iskaba, iskele bete, iskolo boto
– Iskaba, iskele bete, iskolo boto

We just wanna party
– Wir wollen einfach nur feiern
We don’t wanna hurt nobody
– Wir wollen niemanden verletzen
We just wanna party
– Wir wollen einfach nur feiern
We don’t wanna hurt nobody
– Wir wollen niemanden verletzen
We just wanna party
– Wir wollen einfach nur feiern
We don’t wanna hurt nobody
– Wir wollen niemanden verletzen

We just wanna party
– Wir wollen einfach nur feiern
We don’t wanna hurt nobody
– Wir wollen niemanden verletzen
Now, we just came out to have a good time tonight
– Jetzt, Wir sind gerade rausgekommen, um heute Abend eine gute Zeit zu haben
It’s your boy DJ Tunes
– Es ist dein Junge DJ-Melodien
Wande Coal
– Wande Kohle
Iskaba
– Iskaba