Kendrick Lamar – gloria English Lyrics & Esperanto Paghubad

Video Clip

Lyrics

Sentado, Anita y tú
– Ang yuta palibot sa Anitaú

Me and my bitch got a complicated relationship
– Ang akong asawa ug ako adunay usa ka komplikado nga relasyon
She’s so controllin’, I noticed it ain’t no playin’ with
– Siya mao ang kaayo kontrolado, ako nakamatikod nga kini dili play uban sa
I met her when I was off the porch as a teenager
– Nahimamat ko siya sa diha nga ako sa balkonahe ingon sa usa ka tin edyer
She said one day I would right my wrongs and see paper
– Siya miingon usa ka adlaw ako motul id sa akong mga sayop ug makakita og papel
We started out young, lookin’ for some identity, made a thousand mistakes
– Kita nagsugod sa batan-on, sa pagtan-aw alang sa pipila ka mga identity, naghimo sa usa ka libo ka mga sayop
But never did we lack chemistry
– Wala gyud mi miagi og chemistry
Wrappin’ my hand ’round your waist
– Ang akong kamot ‘ nagligid sa imong hawak
That was back when you did whatever I say
– Kini mao ang balik sa diha nga ikaw sa pagbuhat sa bisan unsa nga ako moingon
Dreams of sellin’ narcotics, runnin’ blocks, or robbin’ banks
– Sellin ‘drugs, running blocks, o robbin’ banks
I was in love with you, didn’t know what it was with you
– Gihigugma ko ikaw, wala ko hibal-an kung unsa kini
Kiss you in back of the class just to get a buzz with you
– Hinalikan ka lang sa klase aron lang makakuha og buzz uban kanimo
Some niggas wanted you, but they weren’t committed
– Ang pipila ka mga tawo gusto nga buhaton kini, apan wala nila kini buhata
Preoccupied playin’ John Madden and bullshittin’
– Worry Playng John Madden & bullshitt
Remember when granny died? You looked at me and said, “Baby, dry your eyes
– Kanus-a namatay si lola? Mitan-aw kamo kanako ug miingon, ” Baby, put away eyes
Depend on me as your relief, let your anger be mine”
– Kag ang imo kaakig mangin akon.” +
We was locked in ever since then
– Nag lockdown mi since niadto
So territorial, even took me ‘way from my friends, hmm, hmm (Gah, gah, gah)
– Mao nga ang teritoryo, bisan gikuha ako gikan sa akong mga higala, hmm (Gah, gah, gah)

Scared of forever, you know nothin’ else is gon’ pass
– Walay forever, wala ka kabalo nga lain diay ang gon’ pass
I just gotta let you know, woah
– Gusto ko lang makita, hehehe
Whenever you want me, you got me ’til the end of time
– Sa matag higayon nga ikaw gusto kanako, ikaw na kanako hangtud sa katapusan sa panahon
Ooh, just gotta let you know
– Oh, kinahanglan ko lang ipahibalo kanimo

Said you gon’ see other people if I didn’t grow with you
– Miingon ka gon ‘ tan-awa ang ubang mga tawo kon wala ako motubo uban kaninyo
Wasn’t no more holdin’ them pistols in front of stores with you
– Wala na sila’ y mga pusil sa atubangan sa mga tindahan uban kanimo
You want reality, not tragedy, for sure, I get you
– Gusto nimo ang reyalidad, dili trahedya, sigurado, makuha ko ikaw
To tell the truth, I been pretty used to what open-minded people do
– Sa tinuud, naanad na ako sa kung unsa ang gibuhat sa mga bukas nga hunahuna nga mga tawo
In 2014, I went to Africa, baby, you was my passenger
– Kaniadtong 2014, ning-adto ako sa Africa, ikaw ang pasahero ko
My eyes and ears for all the years the neighborhood had baffled us
– Ang akong mga mata ug dalunggan sulod sa daghang katuigan ang among silingan mihasol namo
Of course I had to wrap it up, I didn’t fully trust you
– Siyempre kinahanglan nako nga ibalot kini, wala ako hingpit nga pagsalig kanimo
Fabrication, I disgust you, then you blocked me, I said, “Fuck you”
– “Ikaw, ako’ y nasawi, ikaw ang hinahanap, ako ‘y hinahanap, ikaw ang hinahanap, ako’ y hinahanap, ikaw ang hinahanap,”

Nigga, what?
– Nigga what?
I gave you life, I breathe the motherfuckin’ charisma in this bitch
– Ako ang nagbuhi kanimo, ako ang nagbuhi sa karisma sa kini nga bitch
I bring the blessings, I gave you power
– Ihatag ko ang mga panalangin nga akong gihatag kaninyo
Nigga, I bring the rainfall, I gave you hustle
– Nigga, dad-on ko ang ulan, ako mihatag kaninyo sa hustle
Then fall right back in love the very moment that I touch you (Gah, gah, gah)
– Unya mahulog balik sa gugma sa higayon nga gihikap ko ikaw (Gah, gah, gah)

Scared of forever, you know nothin’ else is gon’ pass
– Walay forever, wala ka kabalo nga lain diay ang gon’ pass
I just gotta let you know
– Gusto ko lang ikaw pahibaluon
Whenever you want me, you got me ’til the end of time
– Sa matag higayon nga ikaw gusto kanako, ikaw na kanako hangtud sa katapusan sa panahon
Ooh, just gotta let you know
– Oh, kinahanglan ko lang ipahibalo kanimo

You were spontaneous, firecracker, plus our love is dangerous
– Ikaw ang kusog, firecracker, ug ang atong gugma peligroso
Life of passion, laughin’ at you lose your temper, slightly crashin’
– Laughing, laughing, laughing, saddlebag
Dumb enough to ill reaction, ain’t no disrespect
– Kabuang nga wala ‘y pagtahod, wala’ y pagtahod
Highly sensitive, possessed, saw potential, even when it’s tragic
– Sensitibo kaayo, adunay, nakita nga potensyal, bisan kung kini makalilisang
So jealous, hate it when I hit the club to get some bitches
– Hate man gud nako ni nga thread … hehehe
Wrote ’em off, rather see me hit the church and get religious
– Wrote: tan-awa ra gud na sila … tan-awa ra gud na sila … ang simbahan ug ang relihiyon
Who you foolin’? I know what you doin’, you my contradiction
– Siapa kau bengong? Sayod ako sa imong gibuhat, ikaw ang akong kontradiksyon
‘Member when you caught that body and still wiggled through that sentence?
– ‘Miyembro sa diha nga ikaw nadakpan nga lawas ug sa gihapon mikunot pinaagi sa nga sentence?
Loved you more, when you flip and lose your shit, I hugged you more
– Higugmaa kamo labaw pa, sa diha nga kamo flip ug mawad-an sa inyong mga shit, gigakos ko kamo labaw pa
It’s sexy to me, cuss they ass out and hold that grudge some more
– Sexy sa kin, gudlak sila sa pagkuha sa ug sa paghupot nga ang pipila ka mga labaw pa
Down bitch, I know your favorite movie, is it Notebook?
– Wow! ka nice ba sa inyong mga photos Sis … favorite ko ba Ang Notebook … Ehehhehe…:)
So good, if they all sub me, get ’em all booked
– Mao nga maayo, kon sila tanan sub kanako, sa pagkuha sa ’em sa tanan nga booked
My baby boo, you either heal niggas or you kill niggas
– Boo, niggas, kill niggas
Both is true, it take some tough skin just to deal with you
– Ang duha tinuod, kini sa pagkuha sa pipila ka mga tough panit lang sa pag-atubang uban kaninyo
Logical explanation don’t exist, flippin’ pages
– Logikanya kagak nahan, fylke pages
Chapter after chapter, probably remarry and head to Vegas
– Tags: possible, retro balik Sa Las Vegas
Bitches gettin’ marked out, they can’t erase our history
– Ang mga Bitches nga gimarkahan, dili nila mapapas ang among kasaysayan
They margins ain’t big enough, they all led by bigotry
– Ang tanan nga mga margin dili igo nga kadako, silang tanan gipangulohan sa panatiko
My woman and my right hand, my saint and my sin
– Ang akong kamot nga too, ang akong balaan ug ang akong sala
Ain’t no bitch like my bitch ’cause that bitch been my pen
– Dili man ko ingon ana nga pet oi … kay mao man na akong pet …

Gloria, I wanna take you to euphoria
– Dalhin kita sa euphoria
Bitches want, but they ain’t strong enough
– Gusto sa mga Bitches, apan dili sila igo nga kusog
I heard they talking, we notorious
– Nabatian ko ang ila paghambalanay, kag nabatian namon sila
If someone talking on me
– Kung adunay nakigsulti kanako
I see you, you see me
– Nakita ko ikaw, nakita mo ako
Both see what we want, oh, oh
– Tan-awa kung unsa ang gusto namon, oh
I see you, you see me
– Nakita ko ikaw, nakita mo ako
Both see what we want
– Tan-awa kung unsa ang gusto namon


Kendrick Lamar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: