Kendrick Lamar – gloria ענגליש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען

ווידעא קלעמערל

ליריקס

Sentado, Anita y tú
– סענטאַדאָ, אַניטע י טו

Me and my bitch got a complicated relationship
– איך און מײַן זונה האָבן באַקומען אַ קאָמפּליצירטע שייכות
She’s so controllin’, I noticed it ain’t no playin’ with
– זי איז אַזוי קאַנטראָולינג, איך באמערקט עס איז ניט קיין פּלייינג מיט
I met her when I was off the porch as a teenager
– איך האָב זי באַקענט ווען איך בין געווען אַוועק פֿון דער ווערדאָ ווי אַ טיניידזשער
She said one day I would right my wrongs and see paper
– זי האָט איין טאָג געזאָגט איך וועל אויסרעכטן מײַנע עוולות און זען פּאַפּיר
We started out young, lookin’ for some identity, made a thousand mistakes
– מיר האָבן אָנגעהויבן יונג, זוכן פֿאַר עטלעכע אידענטיטעט, געמאכט טויזנט מיסטייקס
But never did we lack chemistry
– אָבער מיר האָבן קיינמאָל נישט געהאַט קיין כעמיע
Wrappin’ my hand ’round your waist
– אַרומנעמען מײַן האַנט אַרום דײַן טאַליע
That was back when you did whatever I say
– דאָס איז געווען צוריק ווען איר האָט געטאן וואָס איך זאָגן
Dreams of sellin’ narcotics, runnin’ blocks, or robbin’ banks
– חלומות פון פארקויפן נאַרקאָטיק, לויפן בלאַקס, אָדער ראָבינג באַנקס
I was in love with you, didn’t know what it was with you
– איך בין געווען אין ליבע מיט איר, האט ניט וויסן וואָס עס איז געווען מיט איר
Kiss you in back of the class just to get a buzz with you
– קוש דיר אין הינטער פון די קלאַס נאָר צו באַקומען אַ זומפּ מיט איר
Some niggas wanted you, but they weren’t committed
– עטלעכע ניגאַרס געוואלט איר, אָבער זיי זענען נישט באגאנגען
Preoccupied playin’ John Madden and bullshittin’
– פאַרנומען פּלייינג ‘זשאן מאַדדען און בולשיטטינג’
Remember when granny died? You looked at me and said, “Baby, dry your eyes
– געדענקסט ווען באָבע איז געשטאָרבן? דו האָסט מיך אָנגעזען און געזאָגט, ” בייבי, טרוקן דײַנע אויגן
Depend on me as your relief, let your anger be mine”
– אָפענגען אויף מיר ווי דיין רעליעף, לאָזן דיין צארן זייַן מייַן”
We was locked in ever since then
– מיר זענען געווען פארשפארט אין זינט דעמאָלט
So territorial, even took me ‘way from my friends, hmm, hmm (Gah, gah, gah)
– אַזוי טעריטאָריאַל, אַפֿילו גענומען מיר ‘ וועג פון מיין פריינט, הם, הם (גאַה, גאַה, גאַה)

Scared of forever, you know nothin’ else is gon’ pass
– דערשראָקן פון אייביק, איר וויסן גאָרנישט אַנדערש איז גאָנ פּאַס
I just gotta let you know, woah
– איך מוז דיר נאָר דערציילן, וואַה
Whenever you want me, you got me ’til the end of time
– ווען איר ווילן מיר, איר גאַט מיר ‘ צו די סוף פון צייַט
Ooh, just gotta let you know
– אָאָ, נאָר האָבן צו לאָזן איר וויסן

Said you gon’ see other people if I didn’t grow with you
– האט איר גאָנ ‘ זען אנדערע מענטשן אויב איך האט ניט וואַקסן מיט איר
Wasn’t no more holdin’ them pistols in front of stores with you
– איז ניט מער האלטן זיי פּיסטאָלס אין פראָנט פון סטאָרז מיט איר
You want reality, not tragedy, for sure, I get you
– דו ווילסט רעאַליטי, נישט טראַגעדיע, זיכער, איך באַקומען איר
To tell the truth, I been pretty used to what open-minded people do
– צו זאָגן דעם אמת, איך בין געווען גאַנץ געוויינט צו וואָס אָפֿן-מיינדאַד מענטשן טאָן
In 2014, I went to Africa, baby, you was my passenger
– אין 2014, בין איך געגאַנגען קיין אפריקע, קינד, דו ביסט געווען מײַן פּאַסאַזשיר
My eyes and ears for all the years the neighborhood had baffled us
– מײַנע אויגן און אויערן במשך פֿון די יאָרן האָט די געגנט אונדז פֿאַרבלאָזן
Of course I had to wrap it up, I didn’t fully trust you
– דאָך איך האט צוpוויקלען עס אַרויף, איך האט ניט גאָר צוטרוי איר
Fabrication, I disgust you, then you blocked me, I said, “Fuck you”
– פאַבריקאַטיאָן, איך אָפּגעהיט איר, דעמאָלט איר בלאָקקעד מיר, איך געזאגט, “קעק איר”

Nigga, what?
– ניגר, וואָס?
I gave you life, I breathe the motherfuckin’ charisma in this bitch
– איך האָב דיר געגעבן לעבן, איך אָטעמען די מאַממעסקינינג כאַריזמאַ אין דעם זויבער
I bring the blessings, I gave you power
– איך ברענג די ברכות, איך האָב דיר געגעבן מאַכט
Nigga, I bring the rainfall, I gave you hustle
– ניגר, איך ברענגען די רעגן, איך געגעבן איר כאַסטלע
Then fall right back in love the very moment that I touch you (Gah, gah, gah)
– דעמאָלט פאַלן רעכט צוריק אין ליבע די זייער מאָמענט אַז איך פאַרבינדן איר (גאַה, גאַה, גאַה)

Scared of forever, you know nothin’ else is gon’ pass
– דערשראָקן פון אייביק, איר וויסן גאָרנישט אַנדערש איז גאָנ פּאַס
I just gotta let you know
– איך מוז דיר נאָר דערציילן
Whenever you want me, you got me ’til the end of time
– ווען איר ווילן מיר, איר גאַט מיר ‘ צו די סוף פון צייַט
Ooh, just gotta let you know
– אָאָ, נאָר האָבן צו לאָזן איר וויסן

You were spontaneous, firecracker, plus our love is dangerous
– איר זענט געווען ספּאַנטייניאַס, פייערקראַקער, פּלוס אונדזער ליבע איז געפערלעך
Life of passion, laughin’ at you lose your temper, slightly crashin’
– לעבן פֿון לײַב, לאַכן פֿון דיר פֿאַרלירן דײַן כּעס, אַ ביסל קראַשינג
Dumb enough to ill reaction, ain’t no disrespect
– טיף גענוג צו שלעכט אָפּרוף, איז ניט קיין דיסרעפּעקט
Highly sensitive, possessed, saw potential, even when it’s tragic
– זייער שפּירעוודיק, באַזעסענע, געזען פּאָטענציעל, אַפֿילו ווען עס איז טראַגיש
So jealous, hate it when I hit the club to get some bitches
– אַזוי קנאה, האַס עס ווען איך שלאָגן די קלוב צו באַקומען עטלעכע וויקס
Wrote ’em off, rather see me hit the church and get religious
– געשריבן ‘ ם אַוועק, אלא זען מיר שלאָגן די קירך און באַקומען רעליגיעז
Who you foolin’? I know what you doin’, you my contradiction
– ווער איר נאַריש? איך ווייס וואָס איר טוט, איר מיין סתירה
‘Member when you caught that body and still wiggled through that sentence?
– ‘מיטגליד ווען איר געכאפט אַז גוף און נאָך וואַגינג דורך אַז זאַץ?
Loved you more, when you flip and lose your shit, I hugged you more
– ליב געהאט איר מער, ווען איר קער און פאַרלירן דיין שטאָפּן, איך אַרומגענומען איר מער
It’s sexy to me, cuss they ass out and hold that grudge some more
– עס איז סעקסי צו מיר, קלאָץ זיי אַסס אויס און האַלטן אַז רינגסט עטלעכע מער
Down bitch, I know your favorite movie, is it Notebook?
– דאַון ביטש, איך וויסן דיין באַליבט פֿילם, איז עס נאָוטבאָאָק?
So good, if they all sub me, get ’em all booked
– אַזוי גוט, אויב זיי אַלע סאַב מיר, באַקומען זיי אַלע בוקט
My baby boo, you either heal niggas or you kill niggas
– מײַן באַבי באָו, איר היילט אָדער ניגאַרס אָדער איר הרגעט ניגאַרס
Both is true, it take some tough skin just to deal with you
– ביידע זענען אמת, עס נעמט עטלעכע האַרט הויט נאָר צו האַנדלען מיט איר
Logical explanation don’t exist, flippin’ pages
– לאָגישע דערקלערונג עקזיסטירט נישט, איבערדרייען בלעטער
Chapter after chapter, probably remarry and head to Vegas
– קאַפּיטל נאָך קאַפּיטל, מיסטאָמע ווידער חתונה און קאָפּ צו וועגאַס
Bitches gettin’ marked out, they can’t erase our history
– זיי ווערן געצייכנט, זיי קענען נישט אויסמעקן אונדזער געשיכטע
They margins ain’t big enough, they all led by bigotry
– זיי זענען נישט גענוג גרויס, זיי זענען אלע געפירט דורך קנייטשקייט
My woman and my right hand, my saint and my sin
– מײַן פֿרוי און מײַן רעכטע האַנט, מײַן הייליקע און מײַן זינד
Ain’t no bitch like my bitch ’cause that bitch been my pen
– ס ׳ איז נישט קיין זונה ווי מײַן זונה, ווײַל די זונה איז געווען מײַן פּען

Gloria, I wanna take you to euphoria
– גלאָריאַ, איך וויל דיר נעמען צו עופאָריאַ
Bitches want, but they ain’t strong enough
– וויקס ווילן, אָבער זיי זענען נישט שטאַרק גענוג
I heard they talking, we notorious
– איך האָב געהערט זיי רעדן, מיר באַרימט
If someone talking on me
– אויב עמעצער רעדט אויף מיר
I see you, you see me
– איך זע דיר, דו זעסט מיך
Both see what we want, oh, oh
– ביידע זען וואָס מיר ווילן, אָ, אָ
I see you, you see me
– איך זע דיר, דו זעסט מיך
Both see what we want
– ביידע זען וואָס מיר ווילן


Kendrick Lamar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: