Videoclip
Rica
Tell me that I’m special, tell me I look pretty
– Bisa mi ku mi ta spesial, bisa mi ku mi ta parse bunita
Tell me I’m a little angel, sweetheart of your city
– Bisa mi ku mi ta un angel chikitu, cariño di bo siudat
Say what I’m dying to hear
– Mi a bisa loke mi ta muri pa tende
‘Cause I’m dying to hear you
– Pasobra mi ta muri pa skucha bo
Tell me I’m that new thing, tell me that I’m relevant
– Bisa mi ku mi ta e kos nobo ei, bisa mi ku mi ta relevante
Tell me that I got a big heart, then back it up with evidence
– Bisa mi ku mi tin un kurason grandi, despues sostené ku evidensia
I need it and I don’t know why
– Mi mester di dje i mi no sa dikon
This late at night
– Awe nochi
Isn’t it lonely?
– E no ta so?
I’d do anything to make you want me
– Mi lo a hasi tur kos pa bo ke mi
I’d give it all up if you told me that I’d be
– Lo mi laga tur kos si bo bisa mi ku lo mi ta
The number one girl in your eyes
– E mucha muhé number un den bo wowonan
Your one and only
– Bo úniko i úniko
So what’s it gon’ take for you to want me?
– Pues kiko bo mester pa bo ke mi?
I’d give it all up if you told me that I’d be
– Lo mi laga tur kos si bo bisa mi ku lo mi ta
The number one girl in your eyes
– E mucha muhé number un den bo wowonan
Tell me I’m going real big places, down to earth, so friendly
– Bisa mi ku mi ta bai na lugánan realmente grandi, ku pia riba tera, asina amistoso
And even through all the phases, tell me you accept me
– I asta den tur fase, bisa mi ku bo ta aseptá mi
Well, that’s all I’m dying to hear
– Pues, esei ta tur loke mi ta muri di tende
Yeah, I’m dying to hear you
– Sí, mi ta muri pa skucha bo
Tell me that you need me, tell me that I’m loved
– Bisa mi ku bo mester di mi, bisa mi ku mi ta stimá
Tell me that I’m worth it, and that I’m enough
– Bisa mi ku mi ta bal la pena, i ku mi ta sufisiente
I need it and I don’t know why
– Mi mester di dje i mi no sa dikon
This late at night
– Awe nochi
Isn’t it lonely?
– E no ta so?
I’d do anything to make you want me
– Mi lo a hasi tur kos pa bo ke mi
I’d give it all up if you told me that I’d be
– Lo mi laga tur kos si bo bisa mi ku lo mi ta
The number one girl in your eyes
– E mucha muhé number un den bo wowonan
Your one and only
– Bo úniko i úniko
So what’s it gon’ take for you to want me?
– Pues kiko bo mester pa bo ke mi?
I’d give it all up if you told me that I’d be
– Lo mi laga tur kos si bo bisa mi ku lo mi ta
The number one girl in your eyes
– E mucha muhé number un den bo wowonan
The girl in your eyes, the girl in your eyes
– E mucha muhé den bo wowo, e mucha muhé den bo wowo
Tell me I’m the number one girl
– Bisa mi ku mi ta e mucha muhé number un
I’m the number one girl in your eyes
– Mi ta e mucha muhé number un den bo wowonan
The girl in your eyes, the girl in your eyes
– E mucha muhé den bo wowo, e mucha muhé den bo wowo
Tell me I’m the number one girl
– Bisa mi ku mi ta e mucha muhé number un
I’m the number one girl in your eyes
– Mi ta e mucha muhé number un den bo wowonan
Well, isn’t it lonely?
– Pues ,e no ta solitario?
I’d do anything to make you want me
– Mi lo a hasi tur kos pa bo ke mi
I’d give it all up if you told me that I’d be
– Lo mi laga tur kos si bo bisa mi ku lo mi ta
The number one girl in your eyes
– E mucha muhé number un den bo wowonan
Your one and only
– Bo úniko i úniko
So what’s it gon’ take for you to want me?
– Pues kiko bo mester pa bo ke mi?
I’d give it all up if you told me that I’d be
– Lo mi laga tur kos si bo bisa mi ku lo mi ta
The number one girl in your eyes
– E mucha muhé number un den bo wowonan
The number one girl in your eyes
– E mucha muhé number un den bo wowonan
