videoklipp
Lyrics
Load up the Pro Tools and press three
– Last Opp Pro Tools og trykk tre
Studio filled with Jack In The Box and Pepsis
– Studio fylt Med Jack In The Box og Pepsis
Niggas watchin’ WorldStar videos, not the ESPYs
– Niggas watchin ‘ WorldStar videoer, ikke ESPYs
Laughin’ at B. Pumper, stomach turnin’, I get up and proceeded to write somethin’
– Laughin ‘på B. Pumper, mage turnin’, jeg står opp og fortsatte å skrive noe
Ab-Soul in the corner mumblin’ raps, fumblin’ packs of Black & Milds
– Ab-Sjel i hjørnet mumblin ‘raps, fumblin’ pakker Med Svart & Amp; Milds
Crumblin’ kush ’til he cracked a smile
– Crumblin ‘kush’ til han sprakk et smil
His words legendary, wishin’ I could rhyme like him
– Hans ord legendariske, wishin ‘ jeg kunne rime som ham
Studied his style to define my pen
– Studerte stilen hans for å definere pennen min
That was back when the only goal was to get Jay Rock through the door
– Det var tilbake da det eneste målet var å få Jay Rock gjennom døren
Warner Brother Records, hope Naim Ali would let us know
– Warner Brother Records, håper Naim Ali ville gi oss beskjed
Was excited just to go to them label meetings
– Var spent bare for å gå til dem etikettmøter
Wasn’t my record deal, but still, I couldn’t believe it
– Var ikke platekontrakten min, men fortsatt, jeg kunne ikke tro det
Me and Rock inside the booth hibernatin’
– Meg Og Rock inne i boden hibernatin’
It was simple math, if he made it, that mean I made it
– Det var enkel matte, hvis han klarte det, det betyr at jeg klarte det
Everything I had was for the team, I remained patient
– Alt jeg hadde var for teamet, jeg forble tålmodig
Grindin’ with my brothers, it was us against them, no one above us, bless our hearts
– Grindin ‘ med mine brødre, det var oss mot dem, ingen over oss, velsigne våre hjerter
Use your heart and not your eyes (Baby, just relax your mind)
– Bruk hjertet og ikke øynene (Baby, just relax your mind)
If you got time, then I got time (Yeah, yeah)
– Hvis du har tid, så har jeg tid (Yeah, yeah)
Free your thoughts and watch them fly
– Frigjør tankene dine og se dem fly
Use your heart and not your eyes (Mm-hmm)
– Bruk hjertet ditt og ikke øynene dine (Mm-hmm)
My nigga Dave had a champagne Acura
– Min nigga Dave hadde en champagne Acura
A bunch of instrumentals I freestyled in the passenger
– En haug med instrumentaler jeg freestyled i passasjeren
That nigga wore several hats, a producer, a manager, director, and DJ
– At nigga hadde på seg flere hatter, en produsent, en manager, regissør, OG DJ
A hothead squabblin’, Bloods, Pirus, and Keeways
– En hothead squabblin’, Blod, Pirus og Keeways
For this little thing of ours we called TDE
– For denne lille tingen vår kalte VI TDE
I watched you take some penitentiary chances to say the least
– Jeg så deg ta noen strafferettslige sjanser for å si det mildt
Remember in the county building with MixedByAli
– Husk i fylkesbygningen Med MixedByAli
We tried to freak the system just to make a couple ends meet
– Vi prøvde å lure systemet bare for å få et par ender til å møtes
That’s my nigga for shit sure
– Det er min nigga for dritt sikker
He brought Q over, but Q didn’t rap, but he learned from our inspo
– Han tok Q over, Men Q rappet ikke, men han lærte av inspo
We split Louisiana chicken riverboat specials
– Restauranter i Nærheten Av Louisiana chicken riverboat specials
Sleepin’ next to 02R consoles to be our refuge
– Sleepin ‘ next TO 02R konsoller å være vår tilflukt
He was homeless and I left home
– Han var hjemløs og jeg dro hjemmefra.
Q said, “Dot, you won’t be slept on, you the nigga to bet on” (Use your h—)
– Q sa, “Dot, du vil ikke bli sovet på, du nigga å satse på” (Bruk din h—)
Top had given us dominion in the home he lived in
– Top hadde gitt oss herredømme i hjemmet han bodde i
Hopin’ that we see some millions, God bless our hearts
– Hopin ‘ at vi ser noen millioner, gud velsigne våre hjerter
Use your heart and not your eyes (Baby, just relax your mind)
– Bruk hjertet og ikke øynene (Baby, just relax your mind)
If you got time, then I got time (Yeah, yeah)
– Hvis du har tid, så har jeg tid (Yeah, yeah)
Free your thoughts and watch them fly
– Frigjør tankene dine og se dem fly
Use your heart and not your eyes
– Bruk hjertet og ikke øynene
Punch played Phil Jackson in my early practices
– Punch spilte Phil Jackson i mine tidlige øvelser
Strategies on how to be great amongst the averages
– Strategier for hvordan å være stor blant gjennomsnittene
I picked his brain on what was ordained, highly collaborative
– Jeg valgte hjernen hans på det som ble ordinert, svært samarbeidsvillig
RET pushed the label the same, amongst the savages
– RET presset etiketten det samme, blant villmennene
Moose kept my name in the function that he would run in
– Elg holdt navnet mitt i funksjonen som han ville løpe i
TEEZ kept the vultures away from me that was comin’
– TEEZ holdt gribbene borte fra meg som kom
Sounwave let me borrow his clothes for shows as a hype man
– Sounwave la meg låne klærne hans til show som en hype-mann
To cook up in this room ’til the night ends
– Å lage mat i dette rommet ‘ til natten slutter
Time flies, I’m carryin’ debates of a top five
– Tiden flyr, jeg bærer debatter om en topp fem
Buryin’ my opps and allies
– Buryin ‘ my opps og allierte
But I’d done a half job communicatin’ feelings of being stagnant
– Men jeg hadde gjort en halv jobb med å kommunisere følelser av å være stillestående
Life was gettin’ bigger than just rappin’
– Livet var gettin ‘større enn bare rappin’
The business, what I was lackin’
– Virksomheten, hva jeg var lackin’
Top used to record me back when it was poor me
– Topp pleide å spille inn meg tilbake da det var dårlig meg
And now we at the round table for what assures me
– Og nå er vi ved det runde bordet for det som forsikrer meg
I guess my motivation was the yearnin’ for independence
– Jeg antar at motivasjonen min var året for uavhengighet
Poured everything I had left in the family business
– Helte alt jeg hadde igjen i familiebedriften
Now it’s about Kendrick, I wanna evolve, place my skillset as a Black exec’
– Nå handler Det Om Kendrick, jeg vil utvikle meg, plasser ferdighetssettet mitt som En Svart exec’
I jog my memory, knowin’ Black Hippy didn’t work ’cause of me
– Jeg jogge min hukommelse, knowin ‘ Svart Hippie fungerte ikke på grunn av meg
Creatively, I moved on with new concepts in reach
– Kreativt, jeg gikk videre med nye konsepter i reach
Top, remember all them sessions we would strategize
– Topp, husk alle øktene vi ville strategisere
To hit the streets, then come back, record three records? Ah
– Å treffe gatene, så komme tilbake, spille inn tre plater? Ah
To tell the truth, it fucked me up when D-Man passed
– Å fortelle sannheten, det knullet meg da D-Man passerte
The motive was the condolences, but the pride crashed
– Motivet var kondolansene, men stoltheten krasjet
I had to bypass old mythologies I had
– Jeg måtte omgå gamle mytologier jeg hadde
Put my heart on display like it was an iMac
– Sett hjertet mitt på skjermen som om det var en iMac
To all my young niggas, let me be the demonstration
– Til alle mine unge niggas, la meg være demonstrasjonen
How to conduct differences with a healthy conversation
– Hvordan gjennomføre forskjeller med en sunn samtale
If that’s your family, then handle it as such
– Hvis det er familien din, så håndter det som sådan
Don’t let the socials gas you up or let emotions be your crutch
– Ikke la det sosiale gasse deg eller la følelser være din krykke
Pick up the phone and bust it up before the history is lost
– Plukk opp telefonen og bust den opp før historien går tapt
Hand-to-handshake is good when you have a heart-to-heart
– Hånd-til-håndtrykk er bra når du har et hjerte til hjerte
Use your heart and not your eyes (Baby, just relax your mind)
– Bruk hjertet og ikke øynene (Baby, just relax your mind)
If you got time and I got time (Yeah, yeah)
– Hvis du har tid og jeg har tid (Yeah, yeah)
Free your thoughts and watch them fly
– Frigjør tankene dine og se dem fly
Use your heart and not your eyes (Mm-hmm)
– Bruk hjertet ditt og ikke øynene dine (Mm-hmm)
