Kendrick Lamar – heart pt. 6 ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

Load up the Pro Tools and press three
– Pro Tools එක Load කරලා three එක ඔබන්න
Studio filled with Jack In The Box and Pepsis
– ජැක් ඉන් ද බොක්ස් සහ පෙප්සිස් වලින් පිරුණු ස්ටුඩියෝ
Niggas watchin’ WorldStar videos, not the ESPYs
– කළු අය ලෝක තරු වීඩියෝ බලනවා, එස්පීස් නෙවෙයි
Laughin’ at B. Pumper, stomach turnin’, I get up and proceeded to write somethin’
– B. Pumper ට හිනා වෙනවා, බඩ කැරකෙනවා, මම නැගිටලා මොකක් හරි ලියන්න පටන් ගන්නවා
Ab-Soul in the corner mumblin’ raps, fumblin’ packs of Black & Milds
– අබ්-සෝල් ඉන් ද කෝනර් මම්බලින් රැප්, ෆම්බලින් පැක්ස් ඔෆ් බ්ලැක් ඇන්ඩ් මිල්ඩ්ස්
Crumblin’ kush ’til he cracked a smile
– ඔහු සිනහව බිඳෙන තුරු කුෂ් කඩා වැටෙනවා
His words legendary, wishin’ I could rhyme like him
– ඔහුගේ වචන පුරාවෘත්තයක්, මට ඔහු වගේ පද රචනා කරන්න පුළුවන් කියලා ප් රාර්ථනා කරනවා
Studied his style to define my pen
– මගේ පෑන නිර්වචනය කරන්න ඔහුගේ ශෛලිය අධ් යයනය කළා
That was back when the only goal was to get Jay Rock through the door
– ඒක ආපහු ආවෙ එකම ඉලක්කය ජේ රොක්ව දොරෙන් ඇතුලට ගන්න එක.
Warner Brother Records, hope Naim Ali would let us know
– වෝනර් බ්රදර් වාර්තා, බලාපොරොත්තු නයිම් අලි අපට දැනුම් දෙනු ඇත
Was excited just to go to them label meetings
– ඔවුන් ලේබල් රැස්වීම් වලට යන්න උනන්දු වුණා
Wasn’t my record deal, but still, I couldn’t believe it
– මගේ ගීත ගනුදෙනුව නෙවෙයි, ඒත් මට ඒක විශ්වාස කරන්න බැරිවුනා
Me and Rock inside the booth hibernatin’
– මමයි රොක්යි කුටිය ඇතුලේ හයිබර්නටින් කරනවා
It was simple math, if he made it, that mean I made it
– ඒක සරල ගණිතයක්, එයා ඒක හැදුවා නම්, ඒ කියන්නේ මම ඒක හැදුවා
Everything I had was for the team, I remained patient
– මට තිබුන හැමදේම කණ්ඩායම වෙනුවෙන්, මම ඉවසීමෙන් හිටියා
Grindin’ with my brothers, it was us against them, no one above us, bless our hearts
– මගේ සහෝදරයන් සමග ග් රින්ඩින්, අපි ඔවුන්ට විරුද්ධයි, අපට ඉහළින් කිසිවෙකු නැත, අපේ හදවත් ආශීර්වාද කරන්න

Use your heart and not your eyes (Baby, just relax your mind)
– ඔබේ හදවත භාවිතා කරන්න, ඔබේ ඇස් නොවේ (බබා, ඔබේ මනස ලිහිල් කරන්න)
If you got time, then I got time (Yeah, yeah)
– වෙලාවක් ලැබුනොත් (ඔව් ඔව්)
Free your thoughts and watch them fly
– ඔබේ සිතුවිලි නිදහස් කර ඒවා පියාසර කරන ආකාරය බලන්න
Use your heart and not your eyes (Mm-hmm)
– ඔබේ හදවත භාවිතා කරන්න, ඔබේ ඇස් නොවේ (Mm-hmm)

My nigga Dave had a champagne Acura
– මගේ කළු ඩේව්ට ෂැම්පේන් ඇකුරා එකක් තිබුනා
A bunch of instrumentals I freestyled in the passenger
– මම මගියාගෙන් නිදහස් කරපු උපකරණ ගොඩක්
That nigga wore several hats, a producer, a manager, director, and DJ
– ඒ කළු ජාතිකයා තොප්පි කිහිපයක් පැළඳගෙන හිටියා, නිෂ්පාදකයෙක්, කළමනාකරුවෙක්, අධ් යක්ෂකවරයෙක්, සහ DJ කෙනෙක්
A hothead squabblin’, Bloods, Pirus, and Keeways
– උණුසුම් හිස සහිත රණ්ඩු, ලේ, පිරස් සහ කීවේස්
For this little thing of ours we called TDE
– අපේ මේ පුංචි දේට අපි TDE කියලා කතා කළා
I watched you take some penitentiary chances to say the least
– මම දැක්කා ඔයා හිරගෙදර අවස්ථා ටිකක් ගන්නවා අඩුම තරමේ කියන්න
Remember in the county building with MixedByAli
– මික්සඩ්බයාලි සමඟ කවුන්ටි ගොඩනැගිල්ලේ මතක තබා ගන්න
We tried to freak the system just to make a couple ends meet
– අපි සිස්ටම් එක අවුල් කරන්න හැදුවා.
That’s my nigga for shit sure
– ඒක තමයි මගේ කලුවා ෂුවර් එකට
He brought Q over, but Q didn’t rap, but he learned from our inspo
– එයා Qව ගෙනාවා, ඒත් Q රැප් කලේ නෑ, ඒත් එයා අපේ ඉන්ස්පෝ එකෙන් ඉගෙන ගත්තා
We split Louisiana chicken riverboat specials
– අපි ලුසියානා චිකන් රිවර්බෝට් විශේෂ බෙදනවා
Sleepin’ next to 02R consoles to be our refuge
– 02r කොන්සෝලය අසල නිදා ගැනීම අපගේ රැකවරණය වනු ඇත
He was homeless and I left home
– එයා ගෙදර නැති නිසා මම ගෙදරින් ගියා
Q said, “Dot, you won’t be slept on, you the nigga to bet on” (Use your h—)
– Q කිව්වා, “තිතක්, ඔයා නිදාගන්නෙ නෑ, ඔයා ඔට්ටු අල්ලන්න ඉන්න කලු ජාතිකයා” (ඔයාගේ h-භාවිතා කරන්න)
Top had given us dominion in the home he lived in
– ටොප් අපිට ආධිපත් යය දුන්නා එයා ජීවත් වුන ගෙදර
Hopin’ that we see some millions, God bless our hearts
– අපි මිලියන ගණනක් දකින බව බලාපොරොත්තුවෙන්, දෙවියන් වහන්සේ අපගේ හදවත් ආශීර්වාද කරයි

Use your heart and not your eyes (Baby, just relax your mind)
– ඔබේ හදවත භාවිතා කරන්න, ඔබේ ඇස් නොවේ (බබා, ඔබේ මනස ලිහිල් කරන්න)
If you got time, then I got time (Yeah, yeah)
– වෙලාවක් ලැබුනොත් (ඔව් ඔව්)
Free your thoughts and watch them fly
– ඔබේ සිතුවිලි නිදහස් කර ඒවා පියාසර කරන ආකාරය බලන්න
Use your heart and not your eyes
– ඔබේ හදවත භාවිතා කරන්න, ඔබේ ඇස් නොවේ

Punch played Phil Jackson in my early practices
– පන්ච් මගේ මුල් පුහුණුවීම් වලදී ෆිල් ජැක්සන්ගේ චරිතය රඟපෑවා
Strategies on how to be great amongst the averages
– උපාය මාර්ග මත විය යුතු ආකාරය මහා අතරේ සාමාන්යය
I picked his brain on what was ordained, highly collaborative
– මම ඔහුගේ මොළය තෝරා ගත්තේ නියම කරන ලද දේ මත, ඉතා සහයෝගී
RET pushed the label the same, amongst the savages
– RET එකම ලේබලය තල්ලු කළා, වල් වැසියන් අතර
Moose kept my name in the function that he would run in
– මූස් මගේ නම තියාගෙන හිටියා එයා දුවන උත්සවයට
TEEZ kept the vultures away from me that was comin’
– ටීස් මගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න ගිරවන්ව තියාගත්තා
Sounwave let me borrow his clothes for shows as a hype man
– Sounwave මට ඔහුගේ ඇඳුම් ණයට දෙන්න ප් රදර්ශන සඳහා ප් රචාරක මිනිසෙකු ලෙස
To cook up in this room ’til the night ends
– රාත් රිය අවසන් වන තුරු මේ කාමරයේ උයන්න
Time flies, I’m carryin’ debates of a top five
– කාලය පියාඹනවා, මම ඉහළම පස් දෙනාගේ විවාද ගෙනියනවා
Buryin’ my opps and allies
– මගේ විරුද්ධවාදීන් සහ සගයන් වළලනවා
But I’d done a half job communicatin’ feelings of being stagnant
– ඒත් මම බාගෙට වැඩ කරලා තියෙනවා.
Life was gettin’ bigger than just rappin’
– ජීවිතය රැපින් වලට වඩා ලොකුයි
The business, what I was lackin’
– ව් යාපාරය, මට නැති දේ
Top used to record me back when it was poor me
– මම දුප්පත් වෙලා ඉන්නකොට මාව පටිගත කරන්න පුරුදු වෙලා හිටියා
And now we at the round table for what assures me
– දැන් අපි වට මේසයේ ඉන්නේ මට සහතික වෙන දේට
I guess my motivation was the yearnin’ for independence
– මම හිතන්නේ මගේ අභිප් රේරණය තමයි ස්වාධීනත්වය වෙනුවෙන් ආශාවෙන් හිටියේ
Poured everything I had left in the family business
– මම පවුලේ ව් යාපාරයේ ඉතිරි කළ සියල්ල වත් කළා
Now it’s about Kendrick, I wanna evolve, place my skillset as a Black exec’
– දැන් ඒක කෙන්ඩ් රික් ගැන, මට පරිණාමය වෙන්න ඕන, මගේ දක්ෂතාවය කළු විධායකයෙක් විදියට තියන්න
I jog my memory, knowin’ Black Hippy didn’t work ’cause of me
– මම මගේ මතකය ජොග් කරනවා, මම දන්නවා කළු හිපි වැඩ කලේ නෑ කියලා
Creatively, I moved on with new concepts in reach
– නිර්මාණශීලීව, මම නව සංකල්ප සමඟ ඉදිරියට ගියා
Top, remember all them sessions we would strategize
– Top, අපි උපාය මාර්ගගත කරන සියලු සැසි මතක තබා ගන්න
To hit the streets, then come back, record three records? Ah
– පාරට බැහැලා, ආපහු ඇවිත්, වාර්තා තුනක් පටිගත කරන්න? අහ්
To tell the truth, it fucked me up when D-Man passed
– ඇත්තම කිව්වොත්, ඒක මට කෙලවුනා ඩී මෑන් ගියාම
The motive was the condolences, but the pride crashed
– චේතනාව තමයි ශෝකය, ඒත් ආඩම්බරය කඩා වැටුණා
I had to bypass old mythologies I had
– මට තිබුන පරණ මිථ් යාවන් මගහරින්න වුනා
Put my heart on display like it was an iMac
– මගේ හදවත ප් රදර්ශනය කරන්න හරියට ඒක අයිමාක් එකක් වගේ
To all my young niggas, let me be the demonstration
– මගේ තරුණ කළු ජාතිකයින්ට, මට ප් රදර්ශනය වෙන්න ඉඩ දෙන්න
How to conduct differences with a healthy conversation
– සෞඛ් ය සම්පන්න සංවාදයක් සමඟ වෙනස්කම් සිදු කරන්නේ කෙසේද
If that’s your family, then handle it as such
– ඒක ඔයාගේ පවුල නම්, ඒක ඒ විදිහට හැසිරවන්න
Don’t let the socials gas you up or let emotions be your crutch
– සමාජිකයන් ඔබව ගෑස් කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න හෝ හැඟීම් ඔබේ කොට්ටය වීමට ඉඩ දෙන්න එපා
Pick up the phone and bust it up before the history is lost
– ෆෝන් එක උස්සලා ඉතිහාසය නැති වෙන්න කලින් ඒක බස්ට් කරන්න
Hand-to-handshake is good when you have a heart-to-heart
– හස්තය-හස්තය – හස්තය-හස්තය-හස්තය-හස්තය-හස්තය-හස්තය-හස්තය

Use your heart and not your eyes (Baby, just relax your mind)
– ඔබේ හදවත භාවිතා කරන්න, ඔබේ ඇස් නොවේ (බබා, ඔබේ මනස ලිහිල් කරන්න)
If you got time and I got time (Yeah, yeah)
– වෙලාවක් ලැබුනොත් (ඔව් ඔව්)
Free your thoughts and watch them fly
– ඔබේ සිතුවිලි නිදහස් කර ඒවා පියාසර කරන ආකාරය බලන්න
Use your heart and not your eyes (Mm-hmm)
– ඔබේ හදවත භාවිතා කරන්න, ඔබේ ඇස් නොවේ (Mm-hmm)


Kendrick Lamar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: