וידאו קליפ
מילים
Tell ’em Kendrick did it, ayy, who showed you how to run a blitz?
– תגיד להם שקנדריק עשה את זה, איי, מי הראה לך איך לנהל בליץ?
Tell ’em Kendrick did it, who put the West back in front of shit?
– תגיד להם שקנדריק עשה את זה, מי החזיר את המערב לחרא?
Tell ’em Kendrick did it, ayy, I’m trippin’ and I’m lovin’ it
– תגיד להם שקנדריק עשה את זה, איי, אני משתגע ואני אוהב את זה
Tell ’em Kendrick did it, like, wha—
– תגיד להם קנדריק עשה את זה, כמו, מה—
Hi, have you ever been a joint and you know it?
– היי, היית פעם ג ‘ וינט ואתה יודע את זה?
Have you ever had to flip your unemployment?
– האם אי פעם היית צריך להפוך את האבטלה שלך?
On the dead guys, nigga, I ain’t goin’
– על הבחורים המתים, כושי, אני לא הולך
Ayy, on the dead ones
– איי, על המתים
We’ll treat an enemigo like some bread crumbs
– נתייחס לאויביגו כמו לפירורי לחם
All of my killers on go, like, who said somethin’?
– כל הרוצחים שלי בדרכים, כמו, מי אמר משהו?
Redrum, all I think about when I see heads come
– רדרום, כל מה שאני חושב עליו כשאני רואה ראשים באים
Do my dance, hit the chop when I see opps go
– לעשות את הריקוד שלי, להכות את קוצצים כשאני רואה אופס ללכת
Let ’em claim it, we the ones who really pop, bro
– תן להם לטעון את זה, אנחנו אלה שבאמת פופ, אחי
Don’t televise it, we the ones who lettin’ chops blow
– אל תשדר את זה בטלוויזיה, אנחנו אלה שנותנים לצלעות לנשוף
Opps know, let ’em piss him off and it’s a flop show
– אופס יודע, תן להם לעצבן אותו וזה מופע פלופ
Murder man, singin’ murder music off a murder van
– איש רצח, שר מוזיקת רצח ממכונית רצח
Beat the pussy up like I been celibate and I murder sound
– לנצח את הכוס כמו שאני רווק ואני רצח קול
Who is him? One and only shotta, known as murder man
– מי הוא? שוטא אחד ויחיד, המכונה איש הרצח
Catch you doin’ dirty, it’s no other way but murder plans
– לתפוס אותך עושה מלוכלך, אין דרך אחרת מלבד תוכניות רצח
I broke her heart and you the type to go and fix it
– שברתי את לבה ואתה הטיפוס ללכת ולתקן את זה
Don’t wanna speak if you ain’t talkin’ ’bout no ticket
– לא רוצה לדבר אם אתה לא מדבר על שום כרטיס
I’m bougie with it, but I might just let you kiss it
– אני בוגי עם זה, אבל אני יכול פשוט לתת לך לנשק אותו
Hit that block with diamonds on me, you could tell ’em Peysoh did it
– הכה את הבלוק הזה עם יהלומים עלי, אתה יכול להגיד להם פייסו עשה את זה
Tell ’em Peysoh did it, ayy, who showed you how to run a blitz?
– תגיד להם שפייסו עשה את זה, איי, מי הראה לך איך לנהל בליץ?
Tell ’em Peysoh did it, who put the West back in front of shit?
– תגיד להם שפייסו עשה את זה, מי החזיר את המערב לחרא?
Tell ’em Peysoh did it, ayy, I’m trippin’ and I’m lovin’ it
– תגיד להם שפייסו עשה את זה, איי, אני משתגע ואני אוהב את זה
Tell ’em Peysoh did it, like, wha—
– תגיד להם פייסו עשה את זה, כמו, מה—
Hi, have you ever been a joint and you know it?
– היי, היית פעם ג ‘ וינט ואתה יודע את זה?
Have you ever had to flip your unemployment?
– האם אי פעם היית צריך להפוך את האבטלה שלך?
On the dead guys, nigga, I ain’t goin’
– על הבחורים המתים, כושי, אני לא הולך
Hop out suicide doors, it’s the Hitta, man
– לקפוץ החוצה דלתות התאבדות, זה היטה, גבר
You don’t wanna see them doors slidin’ on the Caravan
– אתה לא רוצה לראות את הדלתות מחליקות על הקרוואן
I know killers who was catchin’ bodies and not one fade
– אני יודע רוצחים שהיה לתפוס גופות ולא אחד לדעוך
I was thirteen up at Avalon, poppin’ chains
– הייתי בן שלוש-עשרה באוואלון, פופין צ’ יינס
Fourteen, ridin’ minibikes with some dead friends
– ארבע עשרה, רכיבה על אופניים עם כמה חברים מתים
Twenty-one, flag on my head like a Taliban
– עשרים ואחת, דגל על ראשי כמו טליבאן
Twenty-five, feelin’ like the box, it was full of sand
– עשרים וחמש, מרגיש כמו הקופסה, זה היה מלא חול
At the cemetery, fuck that, that’s where I could’ve been
– בבית הקברות, לעזאזל עם זה, שם יכולתי להיות
142nd, I’m connected like I’m Rosecrans
– 142, אני מחובר כמו שאני רוזקרנס
Kinda shit I seen, try and forget and I will pop a Xan’
– די חרא ראיתי, לנסות ולשכוח ואני אפוצץ קסאן
Uppin’ scores, doin’ files, sacrifices like a boxing ring
– ציונים גבוהים, קבצים, קורבנות כמו טבעת אגרוף
Can’t throw in the towel, pistol-packin’ since a child
– לא יכול לזרוק את המגבת, לארוז אקדח מאז ילד
Ayy, like it’s Iraq, shooter name Hussein
– איי, כאילו זה עיראק, שם היורה חוסיין
Ridin’ with the dirty blicky, switchy, make a new flame
– לרכב עם מלוכלך בליקי, מתג, להפוך להבה חדשה
She said I been a dog all my life, bae, can you change?
– היא אמרה שהייתי כלב כל חיי, באי, אתה יכול להשתנות?
True to my religion, Cuban links, more than two chains
– נאמן לדת שלי, קישורים קובניים, יותר משתי שרשראות
Tell ’em Hitta did it, ayy, who showed you how to run a blitz?
– תגיד להם שהיטה עשתה את זה, איי, מי הראה לך איך לנהל בליץ?
Tell ’em Hitta did it, who put the West back in front of shit?
– תגיד להם שהיטה עשה את זה, מי החזיר את המערב לחרא?
Tell ’em Hitta did it, ayy, I’m trippin’ and I’m lovin’ it
– תגיד להם שהיטה עשתה את זה, איי, אני משתגע ואני אוהב את זה
It’s gettin’ down to the wire
– זה יורד לחוט
Get on my Bob the Builder shit, get down with the pliers
– קבל על בוב הבנאי החרא שלי, לרדת עם הצבת
Been comin’ back-to-back hits, how this nigga ain’t tired?
– היו להיטים גב אל גב, איך הכושי הזה לא עייף?
I’m with some rockstar bitches, they want Lizzie McGuire
– אני עם כמה כלבות רוקסטאר, הם רוצים את ליזי מקגווייר
I’m switchin’ gears, I pop the clutch, I’ll send a nigga up
– אני מחליף הילוכים, אני מפוצץ את המצמד, אני אשלח כושי למעלה
A risk-taker, I’ll call you niggas’ bluff
– לוקח סיכונים, אני אקרא לך בלוף של כושים
If they hangin’ out for real, we come deduct, tuckin’ tails, they out of luck
– אם הם מסתובבים אמיתי, אנחנו באים לנכות, תוקע זנבות, הם מזל
When it’s wartime, they hidin’ in the cut
– כשזה מלחמה, הם מסתתרים בחתך
Y’all had y’all chance, y’all couldn’t do it
– היה לכם סיכוי, לא יכולתם לעשות את זה
I swear I’m comin’ worse than y’all baby moms, I’m puttin’ niggas through it
– אני נשבע שאני מגיע יותר גרוע מכם אמהות תינוק, אני מכניס את הכושים דרך זה
They hate to see me doin’ it
– הם שונאים לראות אותי עושה את זה
Meal ticket, I’m pursuin’ it
– כרטיס ארוחה, אני רודף אחריו
I’m in the field for real, UCLA Bruins
– אני בשטח אמיתי, אוניברסיטת קליפורניה ברואינס
They askin’ how I do it, how a young nigga so fluent
– הם שואלים איך אני עושה את זה, איך כושי צעיר כל כך שוטף
I kept my mouth closed and I ain’t never leave no witness
– שמרתי את הפה סגור ואני אף פעם לא משאיר שום עד
D.O.A. up on the scene, tell ’em YoungThreat did it, nigga
– ד. ו. א. בזירה, תגיד להם שאיום צעיר עשה את זה, כושי
