Kendrick Lamar – gnx Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi

Video Posnetek

Besedila

Tell ’em Kendrick did it, ayy, who showed you how to run a blitz?
– Povej jim, da je to storil Kendrick, kdo ti je pokazal, kako teči blitz?
Tell ’em Kendrick did it, who put the West back in front of shit?
– Povej jim, da je to storil Kendrick, kdo je postavil zahod nazaj pred sranje?
Tell ’em Kendrick did it, ayy, I’m trippin’ and I’m lovin’ it
– Povej jim, da je Kendrick to storil, aj, spotaknem se in všeč mi je
Tell ’em Kendrick did it, like, wha—
– Povej jim, da je Kendrick to storil, kot, kaj—
Hi, have you ever been a joint and you know it?
– Živjo, si že kdaj bil džoint in to veš?
Have you ever had to flip your unemployment?
– Ste že kdaj morali obrniti svojo brezposelnost?
On the dead guys, nigga, I ain’t goin’
– Na mrtve fante, črnuh, ne grem

Ayy, on the dead ones
– O mrtvih
We’ll treat an enemigo like some bread crumbs
– Enemigo bomo obravnavali kot nekaj krušnih drobtin
All of my killers on go, like, who said somethin’?
– Kdo je kaj rekel?
Redrum, all I think about when I see heads come
– Redrum, vse, kar pomislim, ko vidim glave pridejo
Do my dance, hit the chop when I see opps go
– Ali moj ples, hit chop, ko vidim opps iti
Let ’em claim it, we the ones who really pop, bro
– Naj jih trdijo, mi tisti, ki res pop, bratec
Don’t televise it, we the ones who lettin’ chops blow
– Ne predvajajte tega, mi tisti, ki puščamo kotlete, pihamo
Opps know, let ’em piss him off and it’s a flop show
– Opps ve, naj ga razjezijo in to je flop šov
Murder man, singin’ murder music off a murder van
– Morilec, ki poje glasbo iz kombija
Beat the pussy up like I been celibate and I murder sound
– Premagal muco gor, kot sem bil celibate in sem umor zvok
Who is him? One and only shotta, known as murder man
– Kdo je on? Ena in edina shotta, znana kot murder man
Catch you doin’ dirty, it’s no other way but murder plans
– Ujeti delaš umazano, to ni druga pot, ampak umor načrtov
I broke her heart and you the type to go and fix it
– Zlomil sem ji srce in ti tip, da greš in ga popraviš
Don’t wanna speak if you ain’t talkin’ ’bout no ticket
– Nočem govoriti, če ne govoriš o kazni
I’m bougie with it, but I might just let you kiss it
– Jaz sem bougie z njim, ampak morda ti pustim, da ga poljubiš
Hit that block with diamonds on me, you could tell ’em Peysoh did it
– Udari me v tisti blok z diamanti, lahko bi jim rekli, da je to storil Pejsoh

Tell ’em Peysoh did it, ayy, who showed you how to run a blitz?
– Povej jim, da je Pejsoh to storil, kdo ti je pokazal, kako voditi blitz?
Tell ’em Peysoh did it, who put the West back in front of shit?
– Povej jim, da je to storil Pejsoh, kdo je postavil zahod nazaj pred sranje?
Tell ’em Peysoh did it, ayy, I’m trippin’ and I’m lovin’ it
– Povej jim, da je Pejsoh to storil, aj, spotaknem se in všeč mi je
Tell ’em Peysoh did it, like, wha—
– Povej jim, da je Pejsoh naredil, kot, kaj—
Hi, have you ever been a joint and you know it?
– Živjo, si že kdaj bil džoint in to veš?
Have you ever had to flip your unemployment?
– Ste že kdaj morali obrniti svojo brezposelnost?
On the dead guys, nigga, I ain’t goin’
– Na mrtve fante, črnuh, ne grem

Hop out suicide doors, it’s the Hitta, man
– Skočite skozi samomorilska vrata, To je Hitta, človek
You don’t wanna see them doors slidin’ on the Caravan
– Nočeš videti, kako vrata drsijo po prikolici
I know killers who was catchin’ bodies and not one fade
– Poznam morilce, ki so lovili trupla in ne zbledijo
I was thirteen up at Avalon, poppin’ chains
– Bil sem trinajst gor na Avalon, poppin ‘ chains
Fourteen, ridin’ minibikes with some dead friends
– Štirinajst, vožnja z mini kolesi z mrtvimi prijatelji
Twenty-one, flag on my head like a Taliban
– Enaindvajset, zastava na moji glavi kot Talibani
Twenty-five, feelin’ like the box, it was full of sand
– Petindvajset, počutim se kot škatla, bilo je polno peska
At the cemetery, fuck that, that’s where I could’ve been
– Na pokopališču, jebi to, tam bi lahko bil
142nd, I’m connected like I’m Rosecrans
– 142., povezan sem kot Rosecrans
Kinda shit I seen, try and forget and I will pop a Xan’
– Nekako sranje, ki sem ga videl, poskusi in pozabi in bom pop
Uppin’ scores, doin’ files, sacrifices like a boxing ring
– Uppin ‘ rezultati, delaš datoteke, žrtve kot boksarski ring
Can’t throw in the towel, pistol-packin’ since a child
– Ne morem vreči brisače, pakirati pištolo že od otroka
Ayy, like it’s Iraq, shooter name Hussein
– Kot da je Irak, ime strelca Husein
Ridin’ with the dirty blicky, switchy, make a new flame
– Ridin ‘ z umazano Blick, preklopni, da nov plamen
She said I been a dog all my life, bae, can you change?
– Rekla je, da sem vse življenje pes, bae, se lahko spremeniš?
True to my religion, Cuban links, more than two chains
– V skladu z mojo vero, kubanske povezave, več kot dve verigi

Tell ’em Hitta did it, ayy, who showed you how to run a blitz?
– Povej jim, da je Hitta to storila, kdo ti je pokazal, kako voditi blitz?
Tell ’em Hitta did it, who put the West back in front of shit?
– Povej jim, da je Hitta to storila, kdo je dal zahod nazaj pred sranje?
Tell ’em Hitta did it, ayy, I’m trippin’ and I’m lovin’ it
– Povej jim, da je Hitta to storila, aj, spotaknem se in všeč mi je

It’s gettin’ down to the wire
– Prihaja do žice
Get on my Bob the Builder shit, get down with the pliers
– Pojdi na moj Bob Builder sranje, dol s kleščami
Been comin’ back-to-back hits, how this nigga ain’t tired?
– Kako ta črnuh ni utrujen?
I’m with some rockstar bitches, they want Lizzie McGuire
– Jaz sem z nekaj Rockstar psice, hočejo Lizzie McGuire
I’m switchin’ gears, I pop the clutch, I’ll send a nigga up
– Prestavljam prestave, sem pop sklopko, bom poslal črnuh gor
A risk-taker, I’ll call you niggas’ bluff
– Prevzemnik tveganja, rekel vam bom črnuhov blef
If they hangin’ out for real, we come deduct, tuckin’ tails, they out of luck
– Če se zares družijo, pridemo do odbitka, tuckin’ tails, oni od sreče
When it’s wartime, they hidin’ in the cut
– Ko je vojna, se skrivajo v rezu
Y’all had y’all chance, y’all couldn’t do it
– Vsi ste imeli priložnost, vsi tega niste mogli storiti
I swear I’m comin’ worse than y’all baby moms, I’m puttin’ niggas through it
– Prisežem, da prihajam slabše od vseh mamic, skozi to spravljam črnuhe
They hate to see me doin’ it
– Sovražijo, da me vidijo, kako to počnem
Meal ticket, I’m pursuin’ it
– Vstopnica za obrok, zasledujem jo
I’m in the field for real, UCLA Bruins
– Resnično sem na terenu, UCLA Bruins
They askin’ how I do it, how a young nigga so fluent
– Sprašujejo, kako to počnem, kako mlad črnuh tako tekoče
I kept my mouth closed and I ain’t never leave no witness
– Držal sem usta zaprta in nikoli ne pustim priče
D.O.A. up on the scene, tell ’em YoungThreat did it, nigga
– D. O. A. na prizorišču, povej jim, da je mlada grožnja to storila, črnuh


Kendrick Lamar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: