vidéoclip
Paroles
I think that’s what life is about
– Je pense que c’est ça la vie
Truly findin’ yourself
– Trouve-toi vraiment toi-même
And then closin’ your eyes and dyin’ in your sleep
– Et puis fermant les yeux et mourant dans ton sommeil
I wanna say goodbye
– Je veux te dire au revoir
But I can’t find a way to make it out alive
– Mais je n’arrive pas à trouver un moyen de m’en sortir vivant
You know that I’ve tried
– Tu sais que j’ai essayé
But I can’t find a way to make it out alive
– Mais je n’arrive pas à trouver un moyen de m’en sortir vivant
So goodbye
– Alors au revoir
So goodbye, uh
– Alors au revoir, euh
So goodbye
– Alors au revoir
It’s time to get high again
– Il est temps de se défoncer à nouveau
At the time, time with you was time well spent
– À l’époque, le temps passé avec toi était du temps bien dépensé
On my mind, and I can’t get you out, I swear
– Dans ma tête, et je n’arrive pas à t’en sortir, je le jure
When you died, I think ’bout the time we shared
– Quand tu es mort, je pense au temps que nous avons partagé
And I can’t help but cry
– Et je ne peux m’empêcher de pleurer
I swear I’ve asked God why
– Je jure que j’ai demandé à Dieu pourquoi
So many goddamn times
– Tant de putain de fois
Nothing can help, not time
– Rien ne peut aider, pas le temps
None of the cars I buy
– Aucune des voitures que j’achète
I’m tryna fix what’s inside
– J’essaie de réparer ce qu’il y a à l’intérieur
But my regrets haunt me every night
– Mais mes regrets me hantent chaque nuit
And now I wanna say goodbye
– Et maintenant je veux te dire au revoir
But I can’t find a way to make it out alive
– Mais je n’arrive pas à trouver un moyen de m’en sortir vivant
You know that I’ve tried
– Tu sais que j’ai essayé
But I can’t find a way to make it out alive
– Mais je n’arrive pas à trouver un moyen de m’en sortir vivant
So goodbye
– Alors au revoir
So goodbye
– Alors au revoir
