Videyo Clip
Lyrics
Han, le H batard
– Han, ti kabrit la
J’veux 0 autotune hein
– Mwen vle 0 autotune huh
Écoute écoute écoute !
– Koute koute koute!
Batard le rap a pas d’parti politique
– Bastard rap pa gen okenn pati politik
Nique la gauche, la droite et les LGBT
– Fuck gòch la, dwa a ak lgbt la
Ma carrière pas très longue, comme Dragon Ball GT
– Karyè pa trè long mwen, tankou Dragon Ball GT
Les porcs qui m’interview mais j’sais pas où j’étais
– Kochon yo ki entèvyou m men mwen pa konnen ki kote mwen te ye
J’te fous trop la haine
– Mwen rayi ou twòp
On dirait Bardella
– Li sanble Bardella
Paname me rend trop fou
– Panik ap fè m twò fou
Faut que j’me barre de là
– Mwen gen pou yo jwenn soti nan la
Fils de pute dans ma tête
– Pitit fi a nan tèt mwen
Un très gros bordel à 4h20 du matin
– Yon dezòd trè gwo nan 4: 20 nan maten an
J’veux être au bord de l’eau
– Mwen vle pou yo pa dlo a
J’l’es contamine comme un pangolin
– Mwen kontamine ou tankou yon pangolin
Leur talent tout petit comme une graine de lin
– Talan yo piti tankou yon grenn len
J’ai fumé de la verte
– Mwen fimen vèt
J’voyais tout en violet
– Mwen te ka wè tout bagay nan koulè violèt
On dirait j’étais noyé dans un verre de lean
– Li sanble mwen te noye nan yon vè mèg
J’te la mets dans le cul
– Mwen mete l nan bourik ou
Peu importe ta couleur
– Li pa enpòtan ki koulè ou ye
Les rappeurs parlent de Pac
– Rapè yo pale de Pac
Ils connaissent pas Kool Herc
– Yo Pa konnen Kool Herc
J’suis toujours en retard
– Mwen toujou anreta
Mais pour le cash à l’heure
– Men pou lajan an nan tan
Mes rimes plutôt fire
– Rim mwen pito dife
Donc j’dégage d’la chaleur
– Se konsa, mwen bay chalè
T’es…
– Ou se…
Une
– A
Pute
– Pèsòn
Je lis dans tes yeux
– Mwen li nan je ou
J’ai fumé un gramme
– Mwen fimen yon gram
Donc je marche comme un vieux
– Se konsa, mwen mache tankou yon nonm fin vye granmoun
Toi t’es une poukave, le cache pas je le vois
– Ou se yon poukave, pa kache li mwen ka wè li
J’ai vidé un verre donc j’ai perdu ma voix
– Mwen vide yon vè se konsa mwen pèdi vwa mwen
Et puis j’m’épuise
– Apre sa mwen fin fatige
Tellement je prie
– Se konsa anpil mwen priye
De trop d’haine
– Soti nan twòp rayi
Mon cœur est rempli
– Kè m plen
M’entend-il ?
– Èske li ka tande m?
Et a-t-il compris
– E èske li te konprann
J’t’en prie
– Tanpri
J’paye prix
– Mwen peye pri
J’rends c’que j’ai pris
– Mwen reyalize sa mwen te pran
Très peu; d’gens à qui parler
– Trè kèk; moun yo pale ak
Donc j’parle à des esprits
– Se konsa, mwen ap pale ak lespri
Et très peu de notifs
– Ak trè kèk notives
J’me demande il reste qui
– Mwen mande ki moun ki rete
Donc moi je panique
– Se konsa, mwen freaking soti
On m’dit calme toi, fume, respire
– Yo di m kalme, fimen, respire
J’ai rien, peu d’argent
– Mwen pa gen anyen, ti lajan
Et j’ai même plus de… réspi
– E mwen menm gen plis… rèv
Oh non ! Oh non ! Oh non ! Oh non !
– Oh non! Oh non! Oh non! Oh non!
Comment ? Comment ? Comment ? Comment ?
– Vini ankò? Vini ankò? Vini ankò? Vini ankò?
Batard j’ai plus rien à manger dans l’frigo
– Bastard mwen pa gen anyen kite yo manje nan frijidè a
Donc like, partage, et puis commente
– Se konsa, renmen, pataje, ak lè sa a, kòmante
Qu’on monte, qu’on monte
– An nou monte, an nou monte
Qu’on monte, qu’on monte
– An nou monte, an nou monte
Moi et mes gars
– Mwen menm ak mesye m yo
Là j’finis l’mégot
– La mwen fini bourik la
J’tue la prod y’a même pas de kick;
– Mwen ap touye prod la pa gen menm yon kout pye;
YZ, 4 et demi
– YZ, 4 ak yon mwatye
J’l’allume et j’mets même pas 2 kicks
– Mwen vire l sou e mwen pa menm mete sou 2 kout pye
Dans la feuille j’mets 0.8
– Nan fèy la mwen mete 0.8
Yeux rouges toi tu crois que je pleure
– Je wouj ou panse mwen ap kriye
24 ans j’avoue j’ai peur
– 24 ane fin vye granmoun mwen admèt mwen pè
Quand j’vois que j’kick
– Lè m wè sa m ap voye pye
Mais peu d’ampleur
– Men ti echèl
Batard le rap a pas d’parti politique
– Bastard rap pa gen okenn pati politik
Nique la gauche, la droite et les LGBT
– Fuck gòch la, dwa a ak lgbt la
Ma carrière pas très longue, comme Dragon Ball GT
– Karyè pa trè long mwen, tankou Dragon Ball GT
Les porcs qui m’interview mais j’sais pas où j’étais
– Kochon yo ki entèvyou m men mwen pa konnen ki kote mwen te ye
J’te fous trop la haine
– Mwen rayi ou twòp
On dirait Bardella
– Li sanble Bardella
Paname me rend trop fou
– Panik ap fè m twò fou
Faut que j’me barre de là
– Mwen gen pou yo jwenn soti nan la
Fils de pute dans ma tête
– Pitit fi a nan tèt mwen
Un très gros bordel à 4h20 du matin
– Yon dezòd trè gwo nan 4: 20 nan maten an
J’veux être au bord de l’eau
– Mwen vle pou yo pa dlo a
J’l’es contamine comme un pangolin
– Mwen kontamine ou tankou yon pangolin
Leur talent tout petit comme une graine de lin
– Talan yo piti tankou yon grenn len
J’ai fumé de la verte
– Mwen fimen vèt
J’voyais tout en violet
– Mwen te ka wè tout bagay nan koulè violèt
On dirait j’étais noyé dans un verre de lean
– Li sanble mwen te noye nan yon vè mèg
J’te la mets dans le cul
– Mwen mete l nan bourik ou
Peu importe ta couleur
– Li pa enpòtan ki koulè ou ye
Les rappeurs parlent de Pac
– Rapè yo pale de Pac
Ils connaissent pas Kool Herc
– Yo Pa konnen Kool Herc
J’suis toujours en retard
– Mwen toujou anreta
Mais pour le cash à l’heure
– Men pou lajan an nan tan
Mes rimes plutôt fire
– Rim mwen pito dife
Donc j’dégage d’la chaleur
– Se konsa, mwen bay chalè
