Video Posnetek
Besedila
Han, le H batard
– Han, pankrt
J’veux 0 autotune hein
– Želim 0 autotune huh
Écoute écoute écoute !
– Poslušaj, Poslušaj!
Batard le rap a pas d’parti politique
– Baraba rap nima politične stranke
Nique la gauche, la droite et les LGBT
– Jebeš levo, desno in LGBT
Ma carrière pas très longue, comme Dragon Ball GT
– Moja ne zelo dolga kariera, kot Dragon Ball GT
Les porcs qui m’interview mais j’sais pas où j’étais
– Prašiči, ki me intervjuvajo, vendar ne vem, kje sem bil
J’te fous trop la haine
– Preveč te sovražim
On dirait Bardella
– Izgleda kot Bardella
Paname me rend trop fou
– Panika me preveč spravlja ob pamet
Faut que j’me barre de là
– Moram ven od tam
Fils de pute dans ma tête
– Kurbin sin v moji glavi
Un très gros bordel à 4h20 du matin
– Zelo velik nered ob 4: 20 zjutraj
J’veux être au bord de l’eau
– Hočem biti ob vodi
J’l’es contamine comme un pangolin
– Onesnažujem te kot pangolin
Leur talent tout petit comme une graine de lin
– Njihov talent je majhen kot laneno seme
J’ai fumé de la verte
– Kadil sem zeleno
J’voyais tout en violet
– Vse sem lahko videl v vijolični barvi
On dirait j’étais noyé dans un verre de lean
– Videti je, kot da sem se utapljal v kozarcu Vitke
J’te la mets dans le cul
– Sem ga dal v rit
Peu importe ta couleur
– Ni pomembno, kakšne barve ste
Les rappeurs parlent de Pac
– Raperji govorijo o Pac
Ils connaissent pas Kool Herc
– Ne poznajo Koola Herca
J’suis toujours en retard
– Vedno zamujam
Mais pour le cash à l’heure
– Ampak za denar na čas
Mes rimes plutôt fire
– Moje rime precej ogenj
Donc j’dégage d’la chaleur
– Tako oddajam toploto
T’es…
– Ti si…
Une
– A
Pute
– Kurba
Je lis dans tes yeux
– Berem v tvojih očeh
J’ai fumé un gramme
– Kadil sem gram
Donc je marche comme un vieux
– Tako hodim kot starec
Toi t’es une poukave, le cache pas je le vois
– Ti si poukave, ne skrivaj tega vidim
J’ai vidé un verre donc j’ai perdu ma voix
– Izpraznil sem kozarec, tako da sem izgubil glas
Et puis j’m’épuise
– In potem sem izčrpan
Tellement je prie
– Toliko molim
De trop d’haine
– Preveč sovraštva
Mon cœur est rempli
– Moje srce je napolnjeno
M’entend-il ?
– Me sliši?
Et a-t-il compris
– In ali je razumel
J’t’en prie
– Prosim
J’paye prix
– Plačam ceno
J’rends c’que j’ai pris
– Zavedam se, kaj sem vzel
Très peu; d’gens à qui parler
– Zelo malo; ljudje za pogovor
Donc j’parle à des esprits
– Torej govorim z duhovi
Et très peu de notifs
– In zelo malo notives
J’me demande il reste qui
– Sprašujem se, kdo je ostal
Donc moi je panique
– Torej sem nor
On m’dit calme toi, fume, respire
– Pravijo mi, da se umirim, kadim, diham
J’ai rien, peu d’argent
– Nimam nič, malo denarja
Et j’ai même plus de… réspi
– In imam celo več… sanje
Oh non ! Oh non ! Oh non ! Oh non !
– Oh ne! Oh ne! Oh ne! Oh ne!
Comment ? Comment ? Comment ? Comment ?
– Pridi še enkrat? Pridi še enkrat? Pridi še enkrat? Pridi še enkrat?
Batard j’ai plus rien à manger dans l’frigo
– Baraba nimam več kaj jesti v hladilniku
Donc like, partage, et puis commente
– Torej Všečkajte, delite in nato komentirajte
Qu’on monte, qu’on monte
– Gremo gor, gremo gor
Qu’on monte, qu’on monte
– Gremo gor, gremo gor
Moi et mes gars
– Jaz in moji fantje
Là j’finis l’mégot
– Tam sem končal Rit
J’tue la prod y’a même pas de kick;
– Jaz sem ubijanje prod ni niti strel;
YZ, 4 et demi
– 4 in pol
J’l’allume et j’mets même pas 2 kicks
– Vklopim ga in niti ne dam 2 BRC
Dans la feuille j’mets 0.8
– V list sem dal 0,8
Yeux rouges toi tu crois que je pleure
– Rdeče oči misliš, da jokam
24 ans j’avoue j’ai peur
– 24 let priznam, da se bojim
Quand j’vois que j’kick
– Ko vidim, da brcnem
Mais peu d’ampleur
– Toda malo obsega
Batard le rap a pas d’parti politique
– Baraba rap nima politične stranke
Nique la gauche, la droite et les LGBT
– Jebeš levo, desno in LGBT
Ma carrière pas très longue, comme Dragon Ball GT
– Moja ne zelo dolga kariera, kot Dragon Ball GT
Les porcs qui m’interview mais j’sais pas où j’étais
– Prašiči, ki me intervjuvajo, vendar ne vem, kje sem bil
J’te fous trop la haine
– Preveč te sovražim
On dirait Bardella
– Izgleda kot Bardella
Paname me rend trop fou
– Panika me preveč spravlja ob pamet
Faut que j’me barre de là
– Moram ven od tam
Fils de pute dans ma tête
– Kurbin sin v moji glavi
Un très gros bordel à 4h20 du matin
– Zelo velik nered ob 4: 20 zjutraj
J’veux être au bord de l’eau
– Hočem biti ob vodi
J’l’es contamine comme un pangolin
– Onesnažujem te kot pangolin
Leur talent tout petit comme une graine de lin
– Njihov talent je majhen kot laneno seme
J’ai fumé de la verte
– Kadil sem zeleno
J’voyais tout en violet
– Vse sem lahko videl v vijolični barvi
On dirait j’étais noyé dans un verre de lean
– Videti je, kot da sem se utapljal v kozarcu Vitke
J’te la mets dans le cul
– Sem ga dal v rit
Peu importe ta couleur
– Ni pomembno, kakšne barve ste
Les rappeurs parlent de Pac
– Raperji govorijo o Pac
Ils connaissent pas Kool Herc
– Ne poznajo Koola Herca
J’suis toujours en retard
– Vedno zamujam
Mais pour le cash à l’heure
– Ampak za denar na čas
Mes rimes plutôt fire
– Moje rime precej ogenj
Donc j’dégage d’la chaleur
– Tako oddajam toploto