Kristin Chenoweth & Idina Menzel – For Good គ្លេស ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ

វីដេអូក្លីប

ចម្រៀង

I’m limited
– ខ្ញុំមានកំណត់
Just look at me
– គ្រាន់តែសម្លឹងមើលមកខ្ញុំ
I’m limited
– ខ្ញុំមានកំណត់
And just look at you, you can do all I couldn’t do
– ហើយគ្រាន់តែសម្លឹងមើលទៅអ្នក,អ្នកអាចធ្វើបានទាំងអស់ដែលខ្ញុំមិនអាចធ្វើបាន
Glinda
– គ្លីនដា
So now it’s up to you
– ដូច្នេះឥឡូវនេះវាជាការស្រេចទៅលើអ្នក
For both of us
– សម្រាប់យើងទាំងពីរ
Now it’s up to you
– ឥឡូវនេះវាជាការស្រេចទៅលើអ្នក

I’ve heard it said
– ខ្ញុំបានឮវាបាននិយាយថា
That people come into our lives
– មនុស្សដែលចូលមកក្នុងជីវិតរបស់យើង
For a reason
– សម្រាប់ហេតុផលមួយ
Bringing something we must learn
– ការនាំយកអ្វីមួយដែលយើងត្រូវតែរៀន
And we are led
– ហើយយើងត្រូវបានដឹកនាំ
To those who help us most to grow
– ចំពោះអ្នកដែលជួយយើងឲ្យរីកចម្រើនបំផុត
If we let them
– ប្រសិនបើយើងអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេ
And we help them in return
– ហើយយើងបានជួយឱ្យពួកគេនៅក្នុងការត្រឡប់មកវិញ
Well, I don’t know if I believe that’s true
– ជាការប្រសើរណាស់,ខ្ញុំមិនដឹងថាប្រសិនបើខ្ញុំជឿថាជាការពិត
But I know I’m who I am today
– ប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំជានរណាខ្ញុំនៅថ្ងៃនេះ
Because I knew you
– ដោយសារតែខ្ញុំដឹងថាអ្នក

Like a comet pulled from orbit
– ដូចផ្កាយដុះកន្ទុយទាញចេញពីគន្លង
As it passes a sun
– ដូចដែលវាបានឆ្លងកាត់ព្រះអាទិត្យ
Like a stream that meets a boulder
– ដូចជាការស្ទ្រីមដែលបានជួបដុំថ្មមួយ
Halfway through the wood
– ពាក់កណ្តាលតាមរយៈការឈើ
Who can say if I’ve been changed for the better?
– តើនរណាអាចនិយាយបានថាប្រសិនបើខ្ញុំបានផ្លាស់ប្តូរល្អប្រសើរជាងមុន?
But because I knew you
– ប៉ុន្តែដោយសារតែខ្ញុំបានដឹងថាអ្នក
I have been changed for good
– ខ្ញុំត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់ការល្អ

It well may be
– វាបានយ៉ាងល្អអាចនឹងមាន
That we will never meet again
– ថាយើងនឹងមិនជួបគ្នាម្ដងទៀត
In this lifetime
– ក្នុងជីវិតនេះ
So let me say before we part
– ដូច្នេះសូមឱ្យខ្ញុំបាននិយាយថាមុនពេលដែលយើងជាផ្នែកមួយ
So much of me
– ដូច្នេះជាច្រើននៃខ្ញុំ
Is made of what I learned from you
– ត្រូវបានធ្វើឡើងនៃអ្វីដែលខ្ញុំបានរៀនពីអ្នក
You’ll be with me
– អ្នកនឹងនៅជាមួយខ្ញុំ
Like a handprint on my heart
– ដូចជាស្នាមដៃនៅលើបេះដូងរបស់ខ្ញុំ
And now whatever way our stories end
– ហើយឥឡូវនេះអ្វីដែលជាវិធីរឿងរ៉ាវរបស់យើងបានបញ្ចប់
I know you have re-written mine
– ខ្ញុំដឹងថាអ្នកបានសរសេរឡើងវិញអណ្តូងរ៉ែ
By being my friend
– ដោយធ្វើជាមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំ

Like a ship blown from its mooring
– ដូចជានាវាផ្លុំពី moore របស់ខ្លួន។
By a wind off the sea
– ដោយខ្យល់បិទសមុទ្រ
Like a seed dropped by a skybird
– ដូចជាគ្រាប់ពូជធ្លាក់ចុះដោយ skybird មួយ។
In a distant wood
– នៅក្នុងឈើឆ្ងាយ
Who can say if I’ve been changed for the better?
– តើនរណាអាចនិយាយបានថាប្រសិនបើខ្ញុំបានផ្លាស់ប្តូរល្អប្រសើរជាងមុន?
But because I knew you
– ប៉ុន្តែដោយសារតែខ្ញុំបានដឹងថាអ្នក

Because I knew you
– ដោយសារតែខ្ញុំដឹងថាអ្នក

I have been changed for good
– ខ្ញុំត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់ការល្អ

And just to clear the air, I ask forgiveness
– ហើយគ្រាន់តែដើម្បីជម្រះខ្យល់,ខ្ញុំសុំការអភ័យទោស
For the things I’ve done you blame me for
– សម្រាប់អ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើអ្នកស្តីបន្ទោសឱ្យខ្ញុំសម្រាប់

But then, I guess we know there’s blame to share
– ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក,ខ្ញុំគិតថាយើងដឹងថាមានការស្តីបន្ទោសក្នុងការចែករំលែក

And none of it seems to matter anymore
– ហើយគ្មានវាហាក់ដូចជាមានបញ្ហាទៀតទេ

Like a comet pulled from orbit (Like a ship blown from its mooring)
– ដូចជាផ្កាយដុះកន្ទុយទាញចេញពីគន្លងមួយ(ដូចជានាវាផ្លុំពី moore របស់ខ្លួន)
As it passes a sun (By a wind off the sea)
– ដូចដែលវាបានឆ្លងកាត់ព្រះអាទិត្យ(ដោយខ្យល់បិទសមុទ្រ)
Like a stream that meets a boulder (Like a seed dropped by a bird)
– ដូចជាស្ទ្រីមដែលបានជួបដុំថ្មមួយ(ដូចជាគ្រាប់ពូជធ្លាក់ចុះដោយបក្សីមួយ)
Halfway through the wood (In the wood
– ពាក់កណ្តាលតាមរយៈការឈើ(នៅក្នុងឈើ
Who can say if I’ve been changed for the better?
– តើនរណាអាចនិយាយបានថាប្រសិនបើខ្ញុំបានផ្លាស់ប្តូរល្អប្រសើរជាងមុន?
I do believe I have been changed for the better
– ខ្ញុំជឿថាខ្ញុំត្រូវបានគេផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់ការល្អប្រសើរជាងមុន

And because I knew you
– ហើយដោយសារតែខ្ញុំបានដឹងថាអ្នក

Because I knew you
– ដោយសារតែខ្ញុំដឹងថាអ្នក

Because I knew you
– ដោយសារតែខ្ញុំដឹងថាអ្នក
I have been changed
– ខ្ញុំត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ
For good
– សម្រាប់ការល្អ


Kristin Chenoweth

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: