twenty one pilots, Arcane & League of Legends Music – The Line ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

My body’s on the line now
– എന്റെ ശരീരം ഇപ്പോൾ ലൈനിൽ
I can’t fight this time now
– ഇത്തവണ പോരാടാനാകില്ല
I can feel the light shine on my face
– എന്റെ മുഖത്ത് വെളിച്ചം തെളിയുന്നത് എനിക്ക് കാണാം.
Did I disappoint you?
– ഞാൻ നിങ്ങളെ നിരാശപ്പെടുത്തിയോ?
Will they still let me over
– ഇനിയും എന്നെ വിടുമോ
If I cross the line?
– ഞാൻ ലൈനിൽ കയറിയാലോ?

Take a seat
– ഇരിക്ക്.
But I’d rather you not be here for
– നീ ഇവിടെ വരാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്
What could be my final form
– എന്റെ അന്തിമ രൂപം എന്തായിരിക്കാം?
Stay your pretty eyes on course
– നിങ്ങളുടെ മനോഹരമായ കണ്ണുകൾ കോഴ്സ് നിലനിർത്തുക
Keep the memories of who I was before
– ഞാൻ മുൻപ് ആരായിരുന്നുവെന്ന് ഓർമ്മകൾ സൂക്ഷിക്കുക.
So stay with me because
– എന്നോടൊപ്പം നില്ക്കൂ, കാരണം

My body’s on the line now
– എന്റെ ശരീരം ഇപ്പോൾ ലൈനിൽ
I can’t fight this time now
– ഇത്തവണ പോരാടാനാകില്ല
I can feel the light shine on my face
– എന്റെ മുഖത്ത് വെളിച്ചം തെളിയുന്നത് എനിക്ക് കാണാം.
Did I disappoint you?
– ഞാൻ നിങ്ങളെ നിരാശപ്പെടുത്തിയോ?
Will they still let me over
– ഇനിയും എന്നെ വിടുമോ
If I cross the line?
– ഞാൻ ലൈനിൽ കയറിയാലോ?

Honestly
– സത്യസന്ധമായി
I thought I was fully prepared for
– ഞാൻ വിചാരിച്ചു ഞാൻ പൂർണ്ണമായും തയ്യാറാണെന്ന്.
The threshold in store
– സ്റ്റോറിൽ പരിധി
Stay your pretty eyes on course
– നിങ്ങളുടെ മനോഹരമായ കണ്ണുകൾ കോഴ്സ് നിലനിർത്തുക
I guess I never really faced my fears before
– ഞാന് ഒരിക്കലും എന്റെ ഭയത്തെ നേരിട്ടിട്ടില്ല
So stay with me because
– എന്നോടൊപ്പം നില്ക്കൂ, കാരണം

My body’s on the line now
– എന്റെ ശരീരം ഇപ്പോൾ ലൈനിൽ
Pull the blanket tight now
– പുതപ്പ് ഇപ്പോൾ ഇറുകിയ വലിക്കുക
I can feel the light shine on my face
– എന്റെ മുഖത്ത് വെളിച്ചം തെളിയുന്നത് എനിക്ക് കാണാം.
Did I disappoint you?
– ഞാൻ നിങ്ങളെ നിരാശപ്പെടുത്തിയോ?
Will they still let me over
– ഇനിയും എന്നെ വിടുമോ
If I cross the line?
– ഞാൻ ലൈനിൽ കയറിയാലോ?


Please don’t let them see me
– ദയവുചെയ്ത് അവരെ എന്നെ കാണാന് അനുവദിക്കരുത്.
Sure there’s nothing left to try
– ശ്രമിക്കാൻ ഒന്നും ബാക്കിയില്ല എന്നുറപ്പ്.
I can feel the light shine on my face
– എന്റെ മുഖത്ത് വെളിച്ചം തെളിയുന്നത് എനിക്ക് കാണാം.
Did I disappoint you?
– ഞാൻ നിങ്ങളെ നിരാശപ്പെടുത്തിയോ?
Will they still let me over
– ഇനിയും എന്നെ വിടുമോ
If I cross the line?
– ഞാൻ ലൈനിൽ കയറിയാലോ?

If I cross the line
– ഞാൻ ലൈൻ കടന്നാൽ
If I cross the line
– ഞാൻ ലൈൻ കടന്നാൽ


twenty one pilots

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: