Falling In Reverse – Zombified Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Zombified
– Zombifiziert

The monsters aren’t living under your bed
– Die Monster leben nicht unter deinem Bett
‘Cause they are the voices in your head
– Weil sie die Stimmen in deinem Kopf sind

Zombified by the lies they’ve said
– Zombifiziert durch die Lügen, die sie gesagt haben
We’ve become the walking dead
– Wir sind die wandelnden Toten geworden
‘Cause everybody’s talking, bitch
– Weil alle reden, Schlampe

Oh no, they’ll never let go
– Oh nein, sie werden nie loslassen
Of something you said ten years ago
– Von etwas, das du vor zehn Jahren gesagt hast
They’re canceling, canceling you
– Sie stornieren, stornieren dich

And they won’t stop ’til everybody’s zombified
– Und sie werden nicht aufhören, bis alle zombifiziert sind
They’re pumping us with lies like it’s formaldehyde
– Sie pumpen uns mit Lügen, als wäre es Formaldehyd
We’re dead inside
– Wir sind innerlich tot
It goes on and on, let this go
– Es geht weiter und weiter, lass das los
When it stops, we’ll never know
– Wenn es aufhört, werden wir es nie erfahren
We’re hypnotized
– Wir sind hypnotisiert
And they won’t stop ’til you’re zombified
– Und sie werden nicht aufhören, bis du zombifiziert bist

You better shut your mouth and bite your tongue
– Du hältst besser den Mund und beißt dir auf die Zunge
‘Cause you don’t wanna piss off anyone
– Weil du niemanden verärgern willst

We’re traumatized by the damage done
– Wir sind traumatisiert von dem angerichteten Schaden
Welcome to America
– Willkommen in Amerika
‘Cause everybody’s talking, bitch
– Weil alle reden, Schlampe

Oh no, they’ll never let go
– Oh nein, sie werden nie loslassen
Of something you said ten years ago
– Von etwas, das du vor zehn Jahren gesagt hast
They’re canceling, canceling you
– Sie stornieren, stornieren dich

And they won’t stop ’til everybody’s zombified
– Und sie werden nicht aufhören, bis alle zombifiziert sind
They’re pumping us with lies like it’s formaldehyde
– Sie pumpen uns mit Lügen, als wäre es Formaldehyd
We’re dead inside
– Wir sind innerlich tot
It goes on and on, let this go
– Es geht weiter und weiter, lass das los
When it stops, we’ll never know
– Wenn es aufhört, werden wir es nie erfahren
We’re hypnotized
– Wir sind hypnotisiert
And they won’t stop ’til you’re (zombified), go
– Und sie werden nicht aufhören, bis du (zombifiziert) bist, geh

They’re feeding off your broken mind
– Sie ernähren sich von deinem gebrochenen Verstand
They won’t die, they multiply
– Sie werden nicht sterben, sie vermehren sich
We’ve become so fucking blind
– Wir sind so verdammt blind geworden
They won’t stop ’til you’re zombified
– Sie werden nicht aufhören, bis du zombifiziert bist

Pick it up
– Heb es auf
Oh, oh
– Oh, oh

Now everybody’s zombified
– Jetzt sind alle zombifiziert
They’re pumping us with lies like it’s formaldehyde
– Sie pumpen uns mit Lügen, als wäre es Formaldehyd
They’re dead inside
– Sie sind innerlich tot
It goes on and on, let this go
– Es geht weiter und weiter, lass das los
When it stops, we’ll never know
– Wenn es aufhört, werden wir es nie erfahren
We’re hypnotized
– Wir sind hypnotisiert
And they won’t stop ’til you’re
– Und sie werden nicht aufhören, bis du bist
They won’t stop ’til I’m, they won’t stop ’til we’re all zombified
– Sie werden nicht aufhören, bis ich es bin, sie werden nicht aufhören, bis wir alle zombifiziert sind

Zombified
– Zombifiziert