Vidéo Klip
Maca
Oh, oh, ooh-woah
– Oh, oh, oh-oh
Oh, oh, ooh-woah
– Oh, oh, oh-oh
Bughaw sa ‘king mata ay nagbago na
– Mripatku wis ganti
Ibig ba sabihin no’n ay hindi na ‘ko bulag
– Ora ateges aku wuta maneh
At ang bawat kislap ng gunita nagiging bagong alaala
– Lan saben lampu kilat memori dadi memori anyar
(I’ve waited all my life just to be with you, this time)
– (Aku tunggu kau ngan aku kali ni)
Kasi kay tagal rin naging tanga
– Wis suwé, wis dadi alam bébas
Nalunod sa sarili kong mga luha
– Tenggelam ing tangisku dhéwé
Pero hinawakan mo aking kamay
– Nanging kowé padha nyekel tanganku
Puwede ba dito na lang tayo habang-buhay?
– Apa kita bisa tetep ing kene nganti sisa urip?
Habulin natin sabay ang araw
– Ayo kang njupuk munggah karo srengenge
Hanggang ating matanaw
– Nganti kita bisa ndeleng
Dulo ng ating bughaw
– Ujung tali kita
Saan man tayo mapadpad
– Ing ngendi wae kita mabur
Kahit gaano man kalayo sa isa’t isa
– Ora ketompo carane adoh saka saben liyane
Bughaw ang dagat at langit
– Laut lan Langit biru
Nakakalula sa lalim ang ‘yong puso, oh, oh, ooh-woah
– Hatimu ngakak, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh, oh, ooh-woah
– Oh, oh, oh-oh
Oh, oh, ooh-woah
– Oh, oh, oh-oh
Kung saan-saang kanto ako napadpad patungo sa buwan
– Mana aku datang bulan
Pero nadatnan ang tunay na kahulugan
– Makna nyata wis ditemokaké
Ng pagpaypay ng hangin alopay patungo sa akin
– Nalika angin ndamu marang aku
(Everything’s worth the while, now that you’re with me)
– (Lama tak jumpa akak, akak dah jumpa akak)
Kasi kay tagal rin naging tanga
– Wis suwé, wis dadi alam bébas
Nalunod sa sarili kong mga luha
– Tenggelam ing tangisku dhéwé
Pero pagmulat ko, andiyan ka pa
– Aku kaget kamu nggak disana
Puwede bang dito ka lang habang-buhay?
– Apa kowé isa manggon ing kéné saklawasé?
Habulin natin sabay ang araw
– Ayo kang njupuk munggah karo srengenge
Hanggang ating matanaw
– Nganti kita bisa ndeleng
Dulo ng ating bughaw
– Ujung tali kita
Saan man tayo mapadpad
– Ing ngendi wae kita mabur
Kahit gaano man kalayo sa isa’t isa
– Ora ketompo carane adoh saka saben liyane
Bughaw ang dagat at langit
– Laut lan Langit biru
Nakakalula sa lalim
– Nggumunké
‘Pag nabibighani, nalulunod
– Karna aku tenggelam, tenggelam
Inaalon mo ako
– Kau taking aku
Patungo sa bisig mo, puwede bang ganito na lang tayo
– Ing tanganmu, apa kita bisa kaya iki
Hanggang sa mamatay?
– Nganti mati?
Habulin natin sabay ang araw
– Ayo kang njupuk munggah karo srengenge
Hanggang ating matanaw
– Nganti kita bisa ndeleng
Dulo ng ating bughaw
– Ujung tali kita
Saan man tayo mapadpad
– Ing ngendi wae kita mabur
Kahit gaano man kalayo sa isa’t-isa
– Ora ketompo carane adoh saka saben liyane
Bughaw ang dagat at langit (Bughaw ang dagat)
– Biru iku segara lan langit (biru iku segara)
Nakakalula sa lalim ang ‘yong puso
– Atimu ana ing jero
Oh, oh, ooh-woah
– Oh, oh, oh-oh
Oh, oh, ooh-woah
– Oh, oh, oh-oh
Oh, oh, ooh-woah
– Oh, oh, oh-oh
Oh, oh, ooh-woah
– Oh, oh, oh-oh
Bughaw ang dagat at langit
– Laut lan Langit biru
Nakakalula sa lalim ang ‘yong puso
– Atimu ngguyu jero
