Videyo Clip
Lyrics
Oh, oh, ooh-woah
– Oh, oh, ooh-woah
Oh, oh, ooh-woah
– Oh, oh, ooh-woah
Bughaw sa ‘king mata ay nagbago na
– Gade nan je m chanje
Ibig ba sabihin no’n ay hindi na ‘ko bulag
– Mwen pa avèg ankò
At ang bawat kislap ng gunita nagiging bagong alaala
– Ak chak flash nan memwa vin yon nouvo memwa
(I’ve waited all my life just to be with you, this time)
– (Mwen te tann tout lavi m ‘ jis yo dwe avèk ou, fwa sa a)
Kasi kay tagal rin naging tanga
– Pou yon tan long, li te yon sovaj
Nalunod sa sarili kong mga luha
– Mwen te konn noye nan dlo nan je m
Pero hinawakan mo aking kamay
– Men ou te kenbe men m
Puwede ba dito na lang tayo habang-buhay?
– Èske nou ka rete isit la pou tout rès lavi nou?
Habulin natin sabay ang araw
– An nou rantre nan solèy la
Hanggang ating matanaw
– Jiskaske nou ka wè
Dulo ng ating bughaw
– Fen kòd nou an
Saan man tayo mapadpad
– Kèlkeswa kote nou ap vole
Kahit gaano man kalayo sa isa’t isa
– Pa gen pwoblèm konbyen lwen youn ak lòt
Bughaw ang dagat at langit
– Lanmè a ak Syèl la ble
Nakakalula sa lalim ang ‘yong puso, oh, oh, ooh-woah
– Kè ou tèlman fon, oh-oh-oh-oh
Oh, oh, ooh-woah
– Oh, oh, ooh-woah
Oh, oh, ooh-woah
– Oh, oh, ooh-woah
Kung saan-saang kanto ako napadpad patungo sa buwan
– Kote mwen te ale nan lalin lan
Pero nadatnan ang tunay na kahulugan
– Yo jwenn vrè siyifikasyon an
Ng pagpaypay ng hangin alopay patungo sa akin
– Kòm van an soufle sou mwen
(Everything’s worth the while, now that you’re with me)
– (Tout bagay vo tan an, kounye a ke ou se avè m’)
Kasi kay tagal rin naging tanga
– Pou yon tan long, li te yon sovaj
Nalunod sa sarili kong mga luha
– Mwen te konn noye nan dlo nan je m
Pero pagmulat ko, andiyan ka pa
– Men mwen sezi ou pa la
Puwede bang dito ka lang habang-buhay?
– Èske w ka rete isit la pou tout rès lavi w?
Habulin natin sabay ang araw
– An nou rantre nan solèy la
Hanggang ating matanaw
– Jiskaske nou ka wè
Dulo ng ating bughaw
– Fen kòd nou an
Saan man tayo mapadpad
– Kèlkeswa kote nou ap vole
Kahit gaano man kalayo sa isa’t isa
– Pa gen pwoblèm konbyen lwen youn ak lòt
Bughaw ang dagat at langit
– Lanmè a ak Syèl la ble
Nakakalula sa lalim
– Engrossing nan pwofondè
‘Pag nabibighani, nalulunod
– Paske mwen ap noye, noye
Inaalon mo ako
– Ou ap pran m
Patungo sa bisig mo, puwede bang ganito na lang tayo
– Nan bra ou, nou ka jis ale tankou sa a
Hanggang sa mamatay?
– Nan pwen lanmò?
Habulin natin sabay ang araw
– An nou rantre nan solèy la
Hanggang ating matanaw
– Jiskaske nou ka wè
Dulo ng ating bughaw
– Fen kòd nou an
Saan man tayo mapadpad
– Kèlkeswa kote nou ap vole
Kahit gaano man kalayo sa isa’t-isa
– Pa gen pwoblèm konbyen lwen youn ak lòt
Bughaw ang dagat at langit (Bughaw ang dagat)
– Ble se lanmè a ak syèl la (ble se lanmè a)
Nakakalula sa lalim ang ‘yong puso
– Kè ou nan fon
Oh, oh, ooh-woah
– Oh, oh, ooh-woah
Oh, oh, ooh-woah
– Oh, oh, ooh-woah
Oh, oh, ooh-woah
– Oh, oh, ooh-woah
Oh, oh, ooh-woah
– Oh, oh, ooh-woah
Bughaw ang dagat at langit
– Lanmè a ak Syèl la ble
Nakakalula sa lalim ang ‘yong puso
– Kè ou nan fon
