Azahriah & DESH – Mind1 匈牙利語 歌詞 中國人 翻譯

Mondd el, miért, miért van, hogy fáj?
– 告诉我，为什么，为什么会痛？
Miért van, hogy bárhová megyek
– 为什么我要去任何地方
Az éj leple alatt újra és újra rámtalálsz?
– 你在夜里一次又一次地找到我吗？
Miért is félsz?
– 你为什么害怕？
Hisz feladtad már
– 你已经放弃了
És esténként várod, hogy mit hoz a holnap
– 而在晚上，你等待明天会带来什么
De tudod, hogy úgyis ugyanaz vár
– 但你知道无论如何，同样在等待

És feladod mégegyszer
– 又放弃了
Igen, ma is kicsit akarom, hogy élessz fel
– 是的，今天我想让你让我恢复一点活力
Gyere be, add azt, amit ezelőtt éreztem
– 进来，把我以前的感觉给我
Gyere be, add azt, amit ezelőtt éreztem
– 进来，把我以前的感觉给我
Nem voltam bátor, nem voltam jó
– 我不勇敢，我不好
Mégis rád várok
– 还在等你

Mert úgyis minden mindegy nekem már
– 因为反正对我来说都无所谓
Én nem is akartam mást, a szívembe zártam már
– 我不想要别的，我心里有
Minden problémám, ami reggel visszatér hozzám
– 我早上回来的所有问题
Én nem is akartam mást, a szívеmbe zártam már
– 我不想要别的，我心里有
Minden problémát, ami reggеl visszatér hozzám
– 所有早上回到我身边的问题

Neked nem megy, neked nem
– 你不能，你不能
Csak telik az idő, és nem ébredtem fel
– 时光流逝我不醒
Csak az álmomban érhetlek el
– 我只能在梦里找到你
De kattan a vekker és vége lesz
– 但警报响了，一切都结束了
Nem akarom, hogy fájjon, nem akarom, hogy bántson
– 我不想让它受伤，我不想让它受伤
Nem akarom, hogy vétkezzen
– 我不想让他犯罪
Én őt mindig haza várom, nekem ő az álmom
– 我一直在等她的家，她是我的梦想
Ebben az életben
– 今生

De miért fáj, hova mész, lány?
– 但为什么会痛，你要去哪里，女孩？
Nem értettük egymást meg
– 我们彼此不理解
Nem érsz rám, kihez mész át?
– 你很忙。 你要去找谁？
Pedig te vagy az egyetlen
– 你是唯一一个
Csak várj-áj, nekem idebent úgy fáj-áj
– 等等-哦，这里让我很痛-哦
Nem akarok én már mást-mást (nem, nem, nem)
– 我不想要别的（不，不，不）

Mert úgyis minden mindegy nekem már
– 因为反正对我来说都无所谓
Én nem is akartam mást, a szívembe zártam már
– 我不想要别的，我心里有
Minden problémám, ami reggel visszatér hozzám
– 我早上回来的所有问题
Én nem is akartam mást, a szívembe zártam már
– 我不想要别的，我心里有
Minden problémám, ami reggel vissza-visszatér
– 我早上回来的所有问题

Tudom, egyszer hazatalálsz
– 我知道你会找到回家的路
Csak várok kicsit még
– 我再等一会儿
Tudom, egyszer hazatalál
– 我知道你会找到回家的路

Mert úgyis minden mindegy nekem már
– 因为反正对我来说都无所谓
Én nem is akartam mást, a szívembe zártam már
– 我不想要别的，我心里有
Minden problémám, ami reggel visszatér hozzám
– 我早上回来的所有问题
Én nem is akartam mást, a szívembe zártam már
– 我不想要别的，我心里有
Minden problémám, ami reggel visszatér hozzám
– 我早上回来的所有问题