Відэакліп
Тэкст Песні
Lie with me
– Ляж са мной
By the fire
– Ля каміна
We can be
– Мы можам быць
Safe from the storms up high
– У бяспецы ад бур на вышыні
There’s a winter ahead
– Наперадзе цэлая зіма
If it’s cold and wet
– Калі там холадна і мокра
We’re always warm here, side by side
– Нам заўсёды цёпла тут, побач
Come what may
– Будзь што будзе
Change of heart
– Змена поглядаў
Who can say
– Хто можа сказаць
If you look in my eyes
– Калі ты паглядзіш мне ў вочы
For the moon and the stars
– Дзеля месяца і зорак
Hearing strumming guitars
– Слухаючы дрынканне гітар
Well, I admit that it’d be nice
– Што ж, я прызнаю, што гэта было б выдатна
I’ll be with you
– Я буду з табой
Until the spring runs by
– Пакуль не пройдзе вясна
And the summer starts to burn
– І не разгарыцца лета
I’ll be with you
– Я буду з табой
When the autumn wind returns
– Калі вернецца восеньскі вецер
Don’t you want to say you’ll stay?
– Хіба ты не хочаш сказаць, што застанешся?
Lie with me
– Ляж са мной
By the fire
– Ля агню
We can be
– Мы можам быць у бяспецы
Safe from the storms up high
– Ад бур наверсе
There’s a winter ahead
– Наперадзе зіма
Whether it’s cold and wet
– Нават калі будзе холадна і мокра
We’re always warm in paradise
– У раі нам заўсёды цёпла.
Paradise
– Рай
I’ll be with you
– Я буду з табой
Until the spring runs by
– Пакуль не пройдзе вясна
And the summer starts to burn
– І не разгарыцца лета
And I’ll be with you
– І я буду з табой
When autumn returns
– Калі вернецца восень
Yes, when all the seasons turn
– Так, калі зменяцца поры года
Come what may
– Будзь што будзе
Change of heart
– Зменіш сваё меркаванне
Who can say
– Хто можа сказаць
If you look in my eyes
– Калі ты паглядзіш мне ў вочы
For the truth in my heart
– Дзеля праўды ў маім сэрцы.
From a world far apart
– З далёкага свету.
You’ll realize where you can find
– Вы зразумееце, дзе вы можаце знайсці
Paradise, mmm
– Рай, ммм
Paradise
– Рай
