וידאו קליפ
מילים
I’ve been stuck a thousand years
– אני כבר תקוע אלף שנים
Just fading, wading through the fears
– רק דוהה, מדשדש דרך הפחדים
This giant clam gets real old, my dear
– הצדפה הענקית הזאת מזדקנת, יקירתי
So come real close
– אז בואו ממש קרוב
I’ll let you know
– אני אודיע לך
How you can get out of here
– איך אתה יכול לצאת מכאן
Get lost, cut loose, and lose your way
– ללכת לאיבוד, לחתוך רופף, ולאבד את הדרך שלך
There ain’t no fun in holdin’ back, babe
– אין שום כיף להחזיק בחזרה, מותק
You gotta enjoy the thrill of livin’ dangerously
– אתה חייב ליהנות מהריגוש של לחיות בצורה מסוכנת
You’ve got a long, long way to go
– יש לך דרך ארוכה, ארוכה ללכת
Keep playin’ safe, you’ll never know
– תמשיך לשחק בטוח, לעולם לא תדע
The rules are ours to break
– הכללים שלנו לשבור
Come on, babe
– קדימה, מותק
It’s time to get lost
– הגיע הזמן ללכת לאיבוד
Take a look around
– תסתכל מסביב
Not right and left, but up and down
– לא ימינה ושמאלה, אלא למעלה ולמטה
‘Cause on the edge, it’s all about
– כי בקצה, הכל קשור
Living bold and free
– חיים נועזים וחופשיים
Expand your mind to see
– הרחב את דעתך כדי לראות
And put your trust in me
– ותשים בי את מבטחך
Because you’ve got potential to travel the distance
– כי יש לך פוטנציאל לנסוע את המרחק
I’ve been existential and lost to existence
– הייתי קיומי ואיבדתי לקיום
And there is no map to your destination
– ואין מפה ליעד שלך
No explanation to solve this equation
– אין הסבר לפתרון המשוואה הזו
We gotta get lost, cut loose, and lose our way
– אנחנו חייבים ללכת לאיבוד, להשתחרר, ולאבד את דרכנו
There ain’t no fun in holdin’ back, babe
– אין שום כיף להחזיק בחזרה, מותק
You gotta enjoy the thrill of livin’ dangerously
– אתה חייב ליהנות מהריגוש של לחיות בצורה מסוכנת
You got a long, long way to go
– יש לך דרך ארוכה, ארוכה ללכת
Keep playin’ safe, you’ll never know
– תמשיך לשחק בטוח, לעולם לא תדע
The rules are ours to break
– הכללים שלנו לשבור
What do you say?
– מה אתה אומר?
Look
– תראה
Don’t you know how good you have it?
– אתה לא יודע כמה טוב יש לך את זה?
You’re all that’s stopping you
– אתה כל מה שעוצר אותך
For me, I’m stuck like static
– בשבילי, אני תקוע כמו סטטי
Can you imagine
– אתה יכול לדמיין
A life this tragic in the gloom?
– חיים טרגיים כל כך באפלולית?
You’ve got a chance, so take it
– יש לך סיכוי, אז קח את זה
I know you’re scared, but life’s unfair
– אני יודע שאתה מפחד, אבל החיים לא הוגנים
It’s full of choices, big and small
– הוא מלא בחירות, גדולות וקטנות
But trust the fall and you can have it all
– אבל סמכו על הנפילה ותוכלו לקבל הכל
Get lost, cut loose, and lose your way
– ללכת לאיבוד, לחתוך רופף, ולאבד את הדרך שלך
There ain’t no fun in holdin’ back, babe
– אין שום כיף להחזיק בחזרה, מותק
Enjoy the thrill of livin’ dangerously
– ליהנות מהריגוש של לחיות בצורה מסוכנת
You got a long, long way to go
– יש לך דרך ארוכה, ארוכה ללכת
Keep playin’ safe, you’ll never know
– תמשיך לשחק בטוח, לעולם לא תדע
The rules are ours to break
– הכללים שלנו לשבור
Get lost
– ללכת לאיבוד
Oh, get lost, woah
– אה, ללכת לאיבוד, וואו
Woah
– וואה
Get lost
– ללכת לאיבוד
