videoklipp
Lyrisk
I’ve been stuck a thousand years
– Jag har fastnat i tusen år
Just fading, wading through the fears
– Bara bleknar, vada genom rädslan
This giant clam gets real old, my dear
– Denna jätte mussla blir riktigt gammal, Min kära
So come real close
– Så kom riktigt nära
I’ll let you know
– Jag meddelar dig
How you can get out of here
– Hur du kan komma härifrån
Get lost, cut loose, and lose your way
– Gå vilse, skära loss, och förlora din väg
There ain’t no fun in holdin’ back, babe
– Det är inte kul att hålla tillbaka, älskling
You gotta enjoy the thrill of livin’ dangerously
– Du måste njuta av spänningen i livin ‘ farligt
You’ve got a long, long way to go
– Du har en lång, lång väg att gå
Keep playin’ safe, you’ll never know
– Håll playin ‘ säkert, du vet aldrig
The rules are ours to break
– Reglerna är våra att bryta
Come on, babe
– Kom igen, älskling
It’s time to get lost
– Det är dags att gå vilse
Take a look around
– Ta en titt runt
Not right and left, but up and down
– Inte höger och vänster, men upp och ner
‘Cause on the edge, it’s all about
– För på kanten handlar det om
Living bold and free
– Att leva djärvt och fritt
Expand your mind to see
– Utöka ditt sinne för att se
And put your trust in me
– Och lita på mig
Because you’ve got potential to travel the distance
– Eftersom du har potential att resa avståndet
I’ve been existential and lost to existence
– Jag har varit existentiell och förlorad till existens
And there is no map to your destination
– Och det finns ingen karta till din destination
No explanation to solve this equation
– Ingen förklaring för att lösa denna ekvation
We gotta get lost, cut loose, and lose our way
– Vi måste gå vilse, skära loss, och förlora vår väg
There ain’t no fun in holdin’ back, babe
– Det är inte kul att hålla tillbaka, älskling
You gotta enjoy the thrill of livin’ dangerously
– Du måste njuta av spänningen i livin ‘ farligt
You got a long, long way to go
– Du har en lång, lång väg att gå
Keep playin’ safe, you’ll never know
– Håll playin ‘ säkert, du vet aldrig
The rules are ours to break
– Reglerna är våra att bryta
What do you say?
– Vad säger du?
Look
– Se
Don’t you know how good you have it?
– Vet du inte hur bra du har det?
You’re all that’s stopping you
– Du är allt som hindrar dig
For me, I’m stuck like static
– För mig är jag fast som statisk
Can you imagine
– Kan du föreställa dig
A life this tragic in the gloom?
– Ett liv så tragiskt i dysterheten?
You’ve got a chance, so take it
– Du har en chans, så ta det
I know you’re scared, but life’s unfair
– Jag vet att du är rädd, men livet är orättvist
It’s full of choices, big and small
– Den är full av valmöjligheter, stora som små
But trust the fall and you can have it all
– Men lita på hösten och du kan ha allt
Get lost, cut loose, and lose your way
– Gå vilse, skära loss, och förlora din väg
There ain’t no fun in holdin’ back, babe
– Det är inte kul att hålla tillbaka, älskling
Enjoy the thrill of livin’ dangerously
– Njut av spänningen i livin ‘ farligt
You got a long, long way to go
– Du har en lång, lång väg att gå
Keep playin’ safe, you’ll never know
– Håll playin ‘ säkert, du vet aldrig
The rules are ours to break
– Reglerna är våra att bryta
Get lost
– Gå vilse
Oh, get lost, woah
– Åh, gå vilse, woah
Woah
– Woah
Get lost
– Gå vilse